
* La mattina del 1° maggio, presso l'area del molo di Tam Coc, il Comitato del Partito, il Consiglio del Popolo, il Comitato Popolare e il Comitato del Fronte della Patria del Vietnam del distretto di Nam Hoa Lu hanno organizzato la cerimonia di apertura del Festival Tradizionale del Tempio Thai Vi 2026.

Alla cerimonia di apertura hanno partecipato il compagno Bui Hoang Ha, membro del Comitato permanente del Comitato provinciale del Partito e vicepresidente permanente del Consiglio popolare provinciale; i leader di diversi dipartimenti, agenzie e località; l'impresa di costruzioni Xuan Truong; e un gran numero di residenti e turisti.

Il tempio di Thai Vi è da tempo riconosciuto come uno dei simboli storici e culturali della provincia di Ninh Binh , legato alla dinastia Tran. È un luogo di culto dedicato ai primi re della dinastia Tran e ai famosi generali che diedero un contributo fondamentale alla difesa del paese, soprattutto durante le tre guerre di resistenza contro gli invasori mongoli nel XIII secolo.
Secondo le fonti storiche, dopo la vittoria nella prima guerra di resistenza contro gli invasori mongoli nel 1258, il re Tran Thai Tong abdicò al trono in favore del figlio, si ritirò come Imperatore Supremo e scelse la regione montuosa di Truong Yen come luogo per la pratica religiosa. Lì, costruì il palazzo reale di Vu Lam e fondò l'eremo di Thai Vi, ponendo le basi per il tempio di Thai Vi come lo conosciamo oggi. Oltre ad essere un luogo di culto, quest'area divenne anche un'importante base strategica per la dinastia Tran durante le successive guerre di resistenza.
In particolare, durante la seconda guerra di resistenza contro gli invasori mongoli nel 1285, l'area di Vu Lam - Thai Vi svolse un ruolo cruciale come solida base per l'esercito e la popolazione del Dai Viet. Fu anche il punto di partenza di un contrattacco strategico, contribuendo a una clamorosa vittoria e salvaguardando saldamente l'indipendenza nazionale. Dopo la vittoria nella terza guerra di resistenza nel 1288, il re Tran Nhan Tong e la corte tornarono al tempio di Thai Vi per celebrare una grande cerimonia in cui riferirono i loro successi agli antenati e commemorarono gli eroi che avevano sacrificato la propria vita per il paese.
Con oltre 700 anni di storia, il quindicesimo giorno del terzo mese lunare è diventato un giorno di festa tradizionale per il Tempio Thai Vi. Grazie al suo eccezionale valore storico e culturale, nel 1994 il Tempio Thai Vi è stato classificato come Monumento Storico e Culturale Nazionale dal Ministero della Cultura e dell'Informazione.
Il festival di quest'anno presenta un'ampia gamma di attività, profondamente radicate nell'identità culturale nazionale. Oltre ai solenni rituali tradizionali come le offerte di incenso e le cerimonie sacrificali, i visitatori possono anche assistere a spettacoli unici di arte popolare come il canto Cheo, giochi tradizionali e attività culturali comunitarie. Queste attività ricreano vividamente la ricca vita spirituale del popolo attraverso le generazioni, creando al contempo uno spazio per lo scambio culturale tra le diverse regioni.

Nel corso della cerimonia di apertura, i leader locali hanno affermato che l'organizzazione del tradizionale Festival del Tempio Thai Vi non solo contribuisce a preservare e promuovere i valori del patrimonio culturale, ma rappresenta anche un'importante forza trainante per lo sviluppo socio- economico , in particolare per il turismo locale. Nel contesto di una sempre più profonda integrazione internazionale, la preservazione e la promozione dell'identità culturale nazionale assumono un'importanza crescente, fungendo da fondamento spirituale e risorsa endogena per lo sviluppo sostenibile.
Il distretto di Nam Hoa Lu ha sempre definito chiaramente la propria responsabilità nella conservazione del patrimonio, nella tutela del paesaggio e nella costruzione di un'immagine di destinazione civile e accogliente. L'organizzazione delle feste è incentrata sulla solennità, l'economicità, la sicurezza, garantendo la preservazione dei valori tradizionali e al contempo soddisfacendo le esigenze dei turisti in termini di visite turistiche ed esperienze.
A seguito della cerimonia di apertura presso il sito storico e culturale del Tempio Thai Vi, i delegati hanno offerto con rispetto dell'incenso per commemorare il grande contributo dei re Tran, dei funzionari civili e militari, degli eroi nazionali e degli antenati nella lotta per la costruzione e la difesa della nazione; e allo stesso tempo, hanno espresso le loro speranze per un clima favorevole, la pace e la prosperità nazionale, raccolti abbondanti e il benessere e la felicità di tutto il popolo.

Il Festival tradizionale del Tempio Thai Vi del 2026 è un importante evento culturale e spirituale per la comunità locale, un'occasione per ricordare a ogni cittadino il principio di "bere acqua, ricordarne la fonte", per esprimere gratitudine per il contributo delle generazioni precedenti e per accrescere la consapevolezza della responsabilità nell'apprendimento, nel lavoro e nella costruzione di una patria più prospera e bella, rendendo il distretto di Nam Hoa Lu una meta attraente sulla mappa del turismo nazionale e internazionale.
* La mattina del 1° maggio, il Comitato popolare della comune di Xuan Hung ha tenuto la cerimonia di apertura della festa tradizionale del villaggio di Xuan Bac.

Il villaggio di Xuân Bắc, ora parte del comune di Xuân Hưng, provincia di Ninh Bình, era in passato il vecchio villaggio di Trà Lũ, una terra con una lunga storia di formazione e sviluppo. Durante il regno del re Lê Thánh Tông, nel secondo anno dell'era Hồng Đức (1471), molte famiglie seguirono il fiume Hồng per trovare luoghi in cui stabilirsi; tra questi, un gruppo si è fermato in questa zona per stabilire le proprie vite e i propri villaggi. Queste erano le famiglie Bùi, Vũ, Lê, Trần, Đỗ, Nguyễn, Mai, Lưu e Đinh della regione di Phượng Lũ (Hanoi) e Trà Kế (Nghệ An).
Nella zona di Tra Lu Bac, si conserva ancora un complesso di reperti storici e culturali, tra cui: il tempio tutelare del villaggio, la pagoda, la casa comune e le sale ancestrali di diversi clan, costruiti molti secoli fa. L'insieme di questi elementi forma un antico complesso architettonico, profondamente radicato nella cultura e nelle credenze popolari, e che custodisce numerosi manufatti di valore.
Presso la casa comune del villaggio, ogni tre anni, negli anni del Topo, del Cavallo, del Coniglio e del Gallo, gli abitanti dell'ex villaggio di Tra Lu (ora villaggio di Xuan Bac, comune di Xuan Hung) organizzano una festa tradizionale il 14, 15 e 16 del terzo mese lunare.

Oltre ai rituali di offerta di incenso, sacrifici e trasporto di portantine per il villaggio, il Festival Tradizionale del Villaggio di Xuan Bac di quest'anno presenta anche numerose e uniche attività culturali, sportive e di giochi popolari, tra cui: un programma di carnevale di strada con sfilata di ao dai e costumi tradizionali; esibizioni di gruppi di tamburi, bande di ottoni, opera Cheo e canti popolari Quan Ho; gare di pallavolo femminile, tiro alla fune, scacchi, rottura di vasi bendati, cattura di anatre, cattura di maiali, corsa nei sacchi e rievocazioni della storia "La barca da pesca, la tartaruga e la gru"...

Le feste tradizionali e le attività culturali e sportive del tempio del villaggio di Xuan Bac non solo onorano e commemorano la santa patrona del villaggio, la principessa Hue Chan, antenata dei clan e delle generazioni di persone di Tra Lu che contribuirono a bonificare le terre, a fondare insediamenti e ad aiutare il popolo e il paese nella lotta contro gli invasori stranieri, ma contribuiscono anche a preservare le splendide caratteristiche culturali della nazione; allo stesso tempo, incoraggiano e motivano la popolazione a lavorare insieme per costruire una patria e un paese più prosperi, belli e civili.

Fonte: https://baoninhbinh.org.vn/khai-hoi-den-thai-vi-and-hoi-lang-xuan-bac-nam-2026-260501115037802.html







Commento (0)