Scopri le differenze tra la Festa di Metà Autunno in Vietnam e in altri paesi asiatici.

VHO - La Festa di Metà Autunno è una celebrazione condivisa in molti paesi dell'Asia orientale, ma ogni luogo ha le sue caratteristiche uniche: il Vietnam è associata ai bambini, la Corea del Sud ringrazia per il raccolto e il Giappone si gode la bellezza poetica dell'osservazione della luna.

La Festa di Metà Autunno è una delle principali festività celebrate in molti paesi asiatici come Vietnam, Cina, Corea del Sud, Giappone e Taiwan. Sebbene siano tutte associate alla luna piena, al raccolto e alla famiglia, ogni paese ha le sue varianti uniche, che creano interessanti differenze.

Nome, ruolo e oggetto centrale

In Vietnam, la Festa di Metà Autunno è conosciuta con molti nomi, come Festa dei Bambini, Festa del Ritrovo e Festa delle Lanterne. È una festa pensata appositamente per i bambini, con attività come sfilate di lanterne, banchetti, danze del leone, creazione di maschere e giocattoli tradizionali. I bambini sono il cuore pulsante dell'atmosfera festosa.

Festa di metà autunno in Vietnam

In Cina, la Festa di Metà Autunno è principalmente un momento di ritrovo per gli adulti, con rituali di culto, osservazione della luna, consumo di torte lunari e riunioni familiari. I bambini partecipano, ma non sono i protagonisti principali.

Festa di metà autunno in Cina.

In Corea, la Festa di Metà Autunno si chiama Chuseok e simboleggia il ringraziamento per il raccolto. Le persone tornano nei loro paesi d'origine, ricordano i loro antenati, preparano i songpyeon, dolci di riso, e gustano i prodotti autunnali con le loro famiglie.

Festa di metà autunno in Corea del Sud.

In Giappone, la festa, chiamata Tsukimi, è incentrata sull'osservazione e la contemplazione della luna. Le persone espongono dango, mochi e canne di susuki, creando un'atmosfera calma e pacifica con poche attività chiassose per i bambini.

Festa di metà autunno in Giappone.

Taiwan condivide molte somiglianze con la Cina, ma aggiunge un tocco di modernità con la sua tradizione del barbecue all'aperto, creando un'atmosfera vivace che favorisce le riunioni tra familiari e amici.

Festa di metà autunno a Taiwan.

Attività e rituali caratteristici

Vietnam: processioni con lanterne, danze del leone, tamburi militari, feste, strade illuminate da lanterne.

Cina: Mangiare torte lunari, ammirare la luna, sfilate di lanterne e, in alcuni luoghi, danze del drago e del leone.

Corea del Sud: cerimonia di culto degli antenati (Charye), realizzazione di songpyeon, danza Ganggangsullae, danza con maschere Talchum.

Giappone: contemplazione della luna, offerta di dango, degustazione di manioca e prodotti autunnali, atmosfera tranquilla.

Taiwan: gustare i mooncake, ammirare la luna, fare barbecue, visitare i mercati notturni e partecipare a festival di luci all'aperto.

Cucina e piatti d'autore

Il Vietnam è famoso per i suoi tradizionali dolci di riso glutinoso al forno con ripieni, accompagnati da fiocchi di riso giovane e frutti autunnali, che vengono serviti nei pasti festivi.

I mooncake cinesi sono disponibili in un'ampia varietà di ripieni, tra cui pasta di semi di loto, tuorlo d'uovo salato, tè verde e specialità regionali.

In Corea si preparano i songpyeon, dolcetti di riso a forma di mezzaluna cotti al vapore con aghi di pino, serviti con castagne e frutta.

In Giappone, le persone apprezzano i tsukimi dango (un tipo di dolce), i mochi (dolcetti di riso), la manioca e il tè.

Taiwan unisce i mooncake, il pomelo e il barbecue all'aperto.

significato culturale

In Vietnam, la Festa di Metà Autunno celebra le gioie dell'infanzia e il ricongiungimento familiare.

La Cina attribuisce grande valore alla realizzazione personale, al ricongiungimento e a figure leggendarie come Chang'e e Hou Yi.

In Corea del Sud, il Chuseok è considerato un'occasione per mostrare pietà filiale, esprimere gratitudine agli antenati e rafforzare i legami con la propria patria.

In Giappone si dà grande importanza alla tranquillità, all'osservazione della luna e alla rappresentazione poetica della natura.

Taiwan coniuga le tradizioni familiari con la modernità, considerandola un'opportunità per rafforzare i legami comunitari.

Differenze nelle festività pubbliche

Nella maggior parte dei paesi si celebra il quindicesimo giorno dell'ottavo mese lunare. In Corea, il Chuseok è una festività importante che dura tre giorni, mentre in Vietnam la Festa di Metà Autunno non è una festività ufficiale.

Concludere

Ogni paese celebra la Festa di Metà Autunno in modo diverso: il Vietnam è una festa vivace con i bambini, la Cina si concentra sulla famiglia, la Corea la associa al raccolto e alla pietà filiale, il Giappone è poetico e tranquillo, e Taiwan è vibrante con il barbecue. Queste differenze dimostrano che, anche nello stesso giorno di luna piena dell'ottavo mese lunare, esistono molte sfumature culturali, che riflettono la storia e la spiritualità uniche di ogni nazione.

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/kham-pha-su-khac-biet-tet-trung-thu-viet-nam-va-chau-a-169955.html