Il desiderio di elevare l'arte dei burattini a un livello superiore.

Nel corso della sua carriera, dedicata alla conservazione, allo sviluppo e alla valorizzazione dell'arte delle marionette, l'artista del popolo Nguyen Tien Dung ha vissuto un percorso di 26 anni ricco di momenti memorabili.

L'artista popolare Nguyen Tien Dung. (Foto: Viet Cuong)

Nguyen Tien Dung, artista del popolo, è un nome noto agli amanti del teatro di figura vietnamita. Attualmente, oltre al suo ruolo di direttore del Teatro di Figura del Vietnam, è anche un talentuoso burattinaio e un mentore per molti attori e artisti del settore.

Ereditare il patrimonio familiare

Nato e cresciuto in una famiglia con una tradizione artistica, Nguyen Tien Dung è stato esposto a varie forme di arte teatrale, in particolare al teatro delle marionette sull'acqua, fin dalla tenera età.

Cresciuto nel complesso residenziale per lavoratori del teatro, i suoi ricordi d'infanzia sono intrecciati con immagini di burattini, spettacoli folcloristici e le risate gioiose dei suoi coetanei. Questa è stata la sua prima esperienza, che lo ha aiutato a comprendere e ad amare l'arte dei burattini. Da questa esperienza pratica, i movimenti e le abilità di manipolazione dei burattini si sono gradualmente radicati in lui.

Tuttavia, la carriera dell'artista del popolo Nguyen Tien Dung non è iniziata con il mondo delle marionette. Si unì al Teatro Drammatico dell'Esercito come attore teatrale e ottenne un notevole successo.

Per puro caso, il giovane si è riavvicinato al mondo dei burattini ed è diventato attore al Teatro dei Burattini del Vietnam nel 1998. Grazie alla sua passione e alla sua diligenza, ha rapidamente padroneggiato quest'arte.

Oltre al miglioramento personale e alla formazione, il suo background familiare nel mondo delle marionette gli ha conferito un vantaggio, permettendogli di acquisire facilmente le conoscenze e le abilità necessarie per la manipolazione delle marionette sull'acqua. Si è rapidamente adattato e ha padroneggiato diversi stili di marionette, sviluppando metodi di esecuzione unici.

Nel 2007 ha studiato regia e, partendo come burattinaio, si è gradualmente affermato come regista, apportando una creatività unica e nuova vitalità a questa forma d'arte tradizionale.

Preservare l'essenza della nazione.

Nel suo impegno per preservare questa forma d'arte tradizionale, l'artista del popolo Nguyen Tien Dung ha contribuito a diffondere il teatro delle marionette in quasi ogni angolo del Vietnam, dalle grandi città alle zone più remote.

In particolare, il Teatro delle Marionette del Vietnam ha preservato e promosso 16 spettacoli tradizionali di marionette provenienti da diversi villaggi artigianali. Allo stesso tempo, gli artisti hanno anche creato e migliorato questi spettacoli con tecniche più avanzate, adattandoli ai gusti del pubblico moderno pur mantenendo l'identità nazionale. Grazie a ciò, l'arte del teatro delle marionette sull'acqua si sta sviluppando in modo sostenibile ed è diventata motivo di orgoglio per la cultura vietnamita.

Oltre ai vantaggi, il teatro si trova ad affrontare numerose sfide, dai costi di gestione e dalle condizioni di rappresentazione alla tendenza attuale dei giovani a mostrare meno interesse per l'arte tradizionale.

Ricordando il difficile periodo della pandemia di Covid-19, l'Artista del Popolo Nguyen Tien Dung ha affermato: "Per due anni, il teatro ha dovuto sospendere tutte le attività di spettacolo e le prove, e la sua esistenza e il suo sviluppo si sono quasi arrestati. La domanda che io e il direttore ci ponevamo era: 'Cosa succederà ora? Come ci riprenderemo?' Tuttavia, superato quel periodo, gli artisti del teatro hanno continuato a produrre nuove opere, affinare le proprie competenze e impegnarsi costantemente per creare e preservare l'arte nazionale."

Si può affermare che il percorso ventennale dell'Artista del Popolo Nguyen Tien Dung nell'arte delle marionette è come una performance che abbraccia una vasta gamma di emozioni: gioia, rabbia, amore e tristezza. Lungo questo cammino, ha affrontato innumerevoli sfide, ma con l'amore e l'ambizione profusi nella creazione di ogni singola marionetta, è rimasto saldo nel suo impegno per preservare l'arte tradizionale vietnamita.

Alcune tournée all'estero dell'artista del popolo Nguyen Tien Dung con il Teatro delle Marionette del Vietnam. (Foto: fornita dall'artista)

L'ambizione di portare l'arte dei burattini sulla scena internazionale.

Il teatro delle marionette sull'acqua rimane un'arte unica perché trae origine dalla vita lavorativa quotidiana ed è stata elevata a forma d'arte performativa peculiare del Vietnam. È inoltre fonte di orgoglio per gli artisti, che vi mettono in mostra la propria identità nazionale a livello internazionale.

L'artista del popolo Nguyen Tien Dung ha affermato: "Quando vado in altri Paesi, dall'atmosfera al modo in cui le persone mi accolgono ed esprimono la loro ammirazione dopo ogni esibizione... è davvero meraviglioso."

Ha affermato che il Teatro delle marionette sull'acqua del Vietnam ha effettuato tournée in oltre 70 paesi e territori, organizzando centinaia di spettacoli all'estero e attirando migliaia di spettatori ogni sera.

D'altro canto, i turisti stranieri, ogni volta che visitano il Vietnam in generale e Hanoi in particolare, cercano sempre di assistere e godersi in prima persona questa forma d'arte performativa vietnamita per eccellenza.

Interrogato sulle esperienze più memorabili vissute durante le tournée all'estero, l'artista Nguyen Tien Dung ha raccontato: "I momenti più memorabili sono stati in Croazia e in Francia. Mentre stavamo disimballando gli oggetti di scena per allestire lo spettacolo, ci siamo accorti che mancava la cisterna dell'acqua. Come si può fare uno spettacolo di marionette sull'acqua senza una cisterna?"

Quella stessa notte, l'intero comitato organizzatore dovette riunirsi e escogitare un piano per trovare una cisterna d'acqua. Quella stessa notte, la squadra utilizzò spade di ferro, spade di legno... o qualsiasi altro materiale utilizzabile per costruirla. Il giorno successivo, avevamo creato una cisterna d'acqua che soddisfaceva gli standard necessari affinché gli artisti potessero esibirsi, senza compromettere il programma artistico.

Negli ultimi anni, il teatro delle marionette sull'acqua ha raggiunto un punto di saturazione. L'artista Nguyen Tien Dung ritiene che: "Anche il piatto più delizioso diventa noioso se lo si mangia troppe volte... Pertanto, dobbiamo riproporre questo piatto in un modo nuovo per adattarlo meglio ai gusti del pubblico internazionale."

Secondo lui, per creare un'immagine più completa del teatro di marionette vietnamita nell'attuale contesto di integrazione globale, è necessario che coloro che lavorano in questo campo infondano nuova linfa vitale all'arte delle marionette; che siano più versatili nelle tecniche di controllo e di esecuzione; che esplorino con maggiore cura la forma e l'anatomia del meccanismo delle marionette; e che siano più delicati e sensibili nel trasmettere la musica tradizionale.

Questo percorso è certamente lungo e impegnativo per artisti di teatro di figura come l'Artista del Popolo Nguyen Tien Dung. Hanno un disperato bisogno di giovani con passione e ambizione per l'arte tradizionale in generale e per il teatro di figura in particolare, che diventino la prossima generazione e continuino a portare il teatro di figura vietnamita sulla scena internazionale.

Fonte: https://baoquocte.vn/nghe-si-nhan-dan-nguyen-tien-dung-khat-khao-nang-tam-mua-roi-294690.html