Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Quando i bachi da seta diventano "tessitori di seta" nel mio Duca

Negli ultimi giorni dell'anno, il villaggio di Phung Xa, nella comune di My Duc, mantiene ancora il consueto ritmo di vita di un'area rurale da secoli associata alla coltivazione del gelso e all'allevamento dei bachi da seta.

Hà Nội MớiHà Nội Mới26/03/2026

Sulle rive del fiume, i gelsi si ergono rigogliosi e verdi, e nelle basse case, i vassoi per i bachi da seta sono ordinatamente disposti, emanando il caratteristico profumo terroso del villaggio della seta. In questo scenario apparentemente immutabile, l'industria della seta ha silenziosamente preso una direzione diversa: i bachi da seta non si limitano più a filare la seta per creare i bozzoli, ma producono direttamente prodotti finiti.

La pioniera in questo campo è la signora Phan Thi Thuan, artigiana di spicco e direttrice della My Duc Silk and Mulberry Company Limited. Nata e cresciuta in una famiglia con generazioni dedicate a quest'arte, la signora Thuan conosce a fondo ogni fase della filiera produttiva tradizionale della seta, dalla coltivazione del gelso e l'allevamento dei bachi da seta alla filatura, tessitura e stagionatura. Questa conoscenza le ha permesso di riconoscere rapidamente i limiti dei vecchi metodi, in un momento in cui l'artigianato tradizionale si trovava ad affrontare una crescente concorrenza da parte della produzione industriale.

giang1.jpg
L'illustre artigiano Phan Thị Thuận posa accanto a una trapunta di seta tessuta a mano, un prodotto creato direttamente dal processo naturale di filatura della seta dei bachi da seta. (Foto di PV)

Dall'osservazione dei bachi da seta all'idea di tessere da soli coperte di seta.

Nel 2023, le trapunte di seta tessute a mano di My Duc hanno continuato ad attirare l'attenzione degli esperti, diventando un esempio lampante di innovazione nel campo dell'artigianato tradizionale. Il prodotto si distingue non solo per la sua unicità, ma anche per il suo approccio originale alla valorizzazione delle risorse naturali dei bachi da seta.

Secondo la signora Thuan, questo percorso è iniziato molto presto: "Il prodotto è il culmine di molta dedizione e di un processo di tentativi ed errori. Dai primi anni 2010, osservando i bachi da seta filare la seta e tessere i bozzoli, ho pensato di lasciare che i bachi tessessero le proprie coperte di seta invece di limitarsi a creare i bozzoli come nel metodo tradizionale."

Da queste osservazioni apparentemente semplici, unite alla perseveranza e agli accurati calcoli dell'artigiano, decine di migliaia di bachi da seta contribuiscono a creare fili di seta sottili, continui e senza grovigli, dando vita a coperte resistenti e leggere, intrise di valore artigianale: un risultato difficile da ottenere utilizzando solo tecniche di tessitura convenzionali o la produzione industriale.

gian4.jpg
gian.jpg
Bozzoli di baco da seta: il punto di partenza per l'idea di far tessere ai bachi da seta i propri prodotti, invece di limitarsi a creare i tradizionali bozzoli rotondi. Foto: PV

L'idea di creare coperte di seta tessute a mano non è nata in un laboratorio o grazie a macchinari moderni, ma da osservazioni molto semplici. Nei primi anni 2010, seduta accanto ai bachi da seta, la signora Phan Thi Thuan notò come filavano la seta e tessevano i loro bozzoli. Nella loro breve vita di circa 20 giorni, durante i quali si nutrono di foglie di gelso, i bachi da seta riescono a produrre un filo di seta lungo centinaia, persino migliaia di metri, in modo continuo e senza che si aggrovigli.

"Se i bachi da seta sono in grado di produrre da soli fili di seta completi, perché non dovremmo lasciare che lo facciano loro stessi?" ha chiesto la signora Thuan.

Quella domanda apparentemente semplice ha aperto la strada a un approccio completamente diverso. Invece di lasciare che i bachi da seta tessessero i loro bozzoli e che poi gli esseri umani li rompessero, srotolassero la seta, filassero il filo e lo tessessero, iniziò a pensare di lasciare che i bachi da seta tessessero su una superficie piana, creando bozzoli piatti – i precursori delle trapunte di seta.

Quando i bachi da seta lasciano il loro bozzolo tradizionale

Nei metodi tradizionali, la qualità del prodotto dipende in larga misura dall'abilità dell'artigiano. Anche un piccolo errore nel processo di avvolgimento o tessitura può causare la rottura, l'aggrovigliamento o l'irregolarità dei fili di seta, rendendo necessari ulteriori processi industriali. Ciò, inavvertitamente, diminuisce parte del valore naturale della seta.

Sulla base di quell'esperienza, la signora Phan Thi Thuan ha continuato a sperimentare un nuovo metodo. Quando i bachi da seta avevano accumulato abbastanza seta nello stomaco e avevano smesso di nutrirsi di foglie di gelso, gli allevatori li posizionavano su una superficie piana, precedentemente preparata e di dimensioni prestabilite. Per circa 3 o 4 giorni, i bachi da seta si muovevano autonomamente, girando la testa da un lato all'altro e filando uniformemente i fili di seta sulla superficie fino a quando tutta la seta non si era esaurita.

Non ci sono telai, né macchinari, né interventi diretti sui fili di seta. Decine di migliaia di bachi da seta, ognuno dei quali contribuisce con una piccola parte, creano insieme un bozzolo liscio e senza giunture. Una volta completato il lavoro, il baco da seta viene rimosso per continuare il suo ciclo vitale. Questo metodo non solo riduce la dipendenza dall'abilità artigianale nella tessitura, ma preserva anche la qualità originale del filo di seta, un risultato che la produzione industriale fatica a raggiungere.

gian3.jpg
L'artigiana Phan Thi Thuan, insieme alle sue certificazioni OCOP, rappresenta un riconoscimento del suo percorso di innovazione nell'arte tradizionale della tessitura della seta a My Duc. Foto: PV

Preservare il valore biologico delle fibre di seta.

Secondo gli esperti nel campo dei biomateriali, la seta è una particolare fibra proteica naturale in cui lo strato di sericina svolge un ruolo cruciale nella protezione della fibra e nella regolazione della temperatura e dell'umidità. In molti processi tessili industriali, questo strato di sericina viene spesso rimosso per facilitare la produzione, ma ciò riduce al contempo il valore biologico intrinseco della fibra di seta.

Con il metodo di tessitura del baco da seta, i fili di seta vengono filati direttamente dalla bocca del baco, passando attraverso ghiandole gelatinose naturali che ne preservano la struttura biologica. Pertanto, le coperte di seta tessute a mano risultano decisamente più leggere, traspiranti e capaci di trattenere il calore in modo superiore, risultando adatte ai bambini piccoli, agli anziani e a chi ha la pelle sensibile.

gian5.jpg
Le trapunte di seta tessute a mano di My Duc, con i loro colori naturali, sono certificate conformi agli standard OCOP. Foto: PV

Al di là del suo valore per il consumatore, questo prodotto apre anche nuove prospettive di ricerca nel campo dei materiali ecocompatibili. Infatti, partner giapponesi e francesi hanno già applicato sottili fogli di seta a forma di bozzolo, inseriti tra due lastre di vetro in edilizia, contribuendo a regolare la temperatura, a ridurre le dispersioni di calore e a realizzare abitazioni più sicure e sostenibili.

Non contenta dell'innovazione di prodotto, la My Duc Silk and Mulberry Company Limited vanta attualmente un prodotto che ha ottenuto la certificazione OCOP a 5 stelle e quattro prodotti OCOP a 4 stelle in attesa di ulteriore certificazione. Per l'artigiana Phan Thi Thuan, OCOP non è solo un titolo, ma un processo di standardizzazione dell'intera filiera produttiva, dalla coltivazione del gelso, all'agricoltura biologica, all'ambiente pulito per l'allevamento dei bachi da seta, fino alle fasi di finitura e al mercato di consumo.

Oltre alla produzione, la signora Thuan dedica gran parte della sua passione alla trasmissione delle sue competenze. Dagli studenti delle scuole elementari a quelli universitari, molte giovani generazioni si sono avvicinate alla tessitura della seta non solo come mezzo di sostentamento, ma anche come valore culturale da preservare e sviluppare con una mentalità nuova.

A Phung Xa, ancora oggi i bachi da seta filano la seta come facevano centinaia di anni fa. L'unica differenza è che, invece di rinchiudersi nei loro familiari bozzoli rotondi, sono emersi in una nuova forma: sono diventati "operai" silenziosi, contribuendo ad aprire una strada sostenibile per l'industria della seta vietnamita nell'era moderna.

Fonte: https://hanoimoi.vn/khi-con-tam-tro-thanh-cong-nhan-det-lua-o-my-duc-741379.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Rituali di preghiera per la pace durante il festival KaTe

Rituali di preghiera per la pace durante il festival KaTe

Guarda un film durante la pausa.

Guarda un film durante la pausa.

La gioia di imparare i mestieri tradizionali.

La gioia di imparare i mestieri tradizionali.