Quando la cultura diventa una leva economica

Visitando oggi la comune di Dao Tru, si scopre molto più del semplice suono del vento di montagna o della nebbia che avvolge le cime. Dietro quella foschia si cela una nuova vita, dove le melodie del Soong Co e i vivaci costumi del popolo San Diu non sono più solo reperti da museo o ricordi degli anziani, ma sono diventati una "risorsa preziosa" per la popolazione locale, fonte di arricchimento.

Rivitalizzare la "corrente sotterranea" del patrimonio

Dieci anni fa, quando si parlava di Dao Tru, l'immagine che spesso evocava era quella di una comune prettamente agricola, situata in alta montagna, dove la povertà aleggiava sulle case ai piedi della catena montuosa del Tam Dao. Oggi, invece, la strada che conduce al centro della comune è asfaltata e fiancheggiata da ampie abitazioni. Il cambiamento non è dovuto solo alle infrastrutture, ma anche alla crescente consapevolezza degli abitanti del valore del proprio patrimonio culturale.

Guidandoci attraverso il ricco panorama culturale degli altipiani, il Meritevole Artigiano Le Dai Nam, Presidente del Club di Canto Popolare Soọng Cô del comune di Dao Tru, ci ha lentamente raccontato le origini delle melodie della sua terra natale. Per lui, il Soọng Cô non è solo musica , ma il culmine di antiche leggende sul saggio Ly Tam Moi, che usò un bastone per recuperare le pagine dei libri di canti gettate nel fiume per insegnarle agli abitanti del villaggio. "Soọng" significa cantare, "Cô" significa recitare. Da quelle pagine leggendarie nacque il Soọng Cô, associato alla forma poetica di sette sillabe e quattro versi, scritta in antichi caratteri cinesi, ma la sua vitalità più forte risiede nella sua trasmissione orale attraverso migliaia di generazioni.

Le melodie del Soọng cô vengono preservate dal popolo Sán Dìu del comune di Đạo Trù attraverso attività di club, concorsi e feste di villaggio.

Presso il club di canto Soọng cô del comune, la signora Đỗ Thị Sáu, del villaggio di Đạo Trù Thượng, comune di Đạo Trù, si è sistemata il suo áo chàm (abito tradizionale vietnamita) tinto d'indaco mentre raccontava con entusiasmo: "In passato, cantavamo l'uno per l'altro nei campi e nelle fattorie per dimenticare la fatica. Ora è diverso; cantiamo per dare il benvenuto ai turisti e per rendere i nostri figli e nipoti orgogliosi del loro patrimonio. La nostra cultura è preziosa; preservarla significa avere tutto".

La bellezza del Soọng cô risiede nella sua semplicità e rusticità, che riflettono la natura dei contadini di Sán Dìu. Sebbene abbia una sola melodia principale, il contenuto è incredibilmente ricco e comprende quasi 1.000 canti tradizionali. I suoni introduttivi o finali di "a, ư, ơ, ờ..." all'inizio o alla fine delle frasi fungono da trampolino di lancio, rendendo il testo dolce e aggraziato, come un ruscello che scorre. In particolare, lo spazio per l'esecuzione del Soọng cô è molto flessibile. La signora Lý Thị Chịu, del villaggio di Đồng Pheo, membro del gruppo di canto popolare Soọng cô, ha affermato: "Alla gente piace cantare soprattutto attorno al fuoco, perché crediamo che il dio della cucina (Chạo Am) benedirà la nostra famiglia quando ascolterà queste bellissime canzoni".

Le autorità locali hanno stabilito che affidarsi esclusivamente alla coltivazione di riso e mais non porterà a un miglioramento significativo delle condizioni di vita della popolazione. Pertanto, è necessario trasformare la cultura di San Diu – una peculiarità spirituale unica del Dao Tru – in un autentico prodotto economico . Il riconoscimento di Soong Co come Patrimonio Culturale Immateriale Nazionale da parte del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo nel 2018 non solo ha dato nuova linfa a questa melodia e ne ha confermato il valore nel patrimonio culturale nazionale, ma ha anche aperto la strada al suo sviluppo come prodotto di turismo culturale legato a uno sviluppo economico sostenibile.

Quando il patrimonio culturale diventa una leva economica.

Oggi Dao Tru vanta numerosi modelli di turismo comunitario che riflettono la sua identità unica. I turisti vengono qui non solo per ammirare il paesaggio, ma anche per immergersi nella cultura del gruppo etnico San Diu. Piatti tipici come il "banh chung gu" (tortino di riso a forma di gobba), lo "xoi den" (riso nero glutinoso) e il "thit lon man" (un tipo di maiale locale), un tempo pasti quotidiani, sono diventati specialità molto ricercate. I visitatori possono partecipare alla preparazione dei tortini di riso, alla tessitura di stoffe e unirsi alle serate del festival Soong Co attorno ai falò scoppiettanti.

Il passaggio da una produzione esclusivamente agricola al turismo culturale ha prodotto risultati notevoli. Entro il 2025, il reddito pro capite del comune ha raggiunto i 55 milioni di VND, superando del 100% l'obiettivo prefissato. La crescita economica ha raggiunto il 9%. In particolare, il tasso di povertà si è ridotto significativamente, attestandosi allo 0,71%. Questi dati non sono solo risultati sulla carta; rappresentano un miglior tenore di vita per ogni famiglia. L'artigianato tradizionale, come il ricamo e la produzione di abiti etnici, ha conosciuto una forte ripresa, creando posti di lavoro e un reddito stabile per centinaia di donne del luogo.

In questo contesto economico, la trasformazione digitale è vista come un "braccio destro" per promuovere ulteriormente la cultura. Il Comitato Popolare del comune ha istituito un sistema infrastrutturale sincronizzato. Il tasso di procedure amministrative elaborate online ha raggiunto il 96,32%. La propaganda attraverso piattaforme di social media come Facebook e Zalo ha subito una trasformazione significativa, con oltre 200 articoli e post pubblicati nel 2025, contribuendo a proiettare l'immagine di un villaggio di Dao Tru dinamico e culturalmente ricco ai giovani turisti di tutto il paese. Il signor Lam Van Vuong, residente del villaggio di Phan Lan Ha, ha affermato: "Puntiamo a un turismo sostenibile, dove i turisti siano amici che vengono per imparare, non per cambiare lo stile di vita degli abitanti del villaggio".

Il compagno Khong Dinh Ngon, presidente del Comitato popolare della comune di Dao Tru, ha affermato: "La località si sta concentrando sullo sviluppo di un'agricoltura sostenibile integrata con i servizi turistici e sulla tutela dell'ambiente. L'obiettivo per il 2026 è mantenere un tasso di crescita del valore della produzione del 9-10%, aumentando al contempo la percentuale di famiglie culturalmente esemplari a oltre il 90%. La comune si sta inoltre impegnando nella costruzione di due villaggi che soddisfino gli standard delle nuove aree rurali modello e nel mantenimento di una copertura forestale superiore al 68% per proteggere il "polmone verde" ai piedi del monte Tam Dao."

Oggi, Dao Tru è la dimostrazione vivente che la cultura è un patrimonio prezioso per il futuro. Quando i canti di Soong Co risuonano nella verde vallata, non sono solo un invito ai turisti, ma anche un'epopea dell'autosufficienza di una terra che sa come contare sulle proprie radici per aprirsi al mondo. Ai piedi del monte Tam Dao, la "miniera d'oro" culturale del popolo San Diu viene sfruttata in modo umano ed efficace, trasformando Dao Tru in un punto di riferimento luminoso sulla mappa economica e turistica locale.

Ngoc Thang

Fonte: https://baophutho.vn/khi-van-hoa-tro-thanh-don-bay-kinh-te-254153.htm