Sostegno tempestivo con capitali di investimento per ripristinare la produzione.

Subito dopo le prolungate e intense piogge e le inondazioni che hanno danneggiato raccolti e bestiame, la Banca per le Politiche Sociali (SPB) della provincia di Lam Dong ha prontamente consigliato al Comitato Popolare Provinciale di attuare le direttive del Primo Ministro e delle autorità locali, stanziando tempestivamente fondi dai bilanci centrali e locali affidati alla SPB per sostenere la popolazione nel ripristino della produzione.

Le persone stanno ripristinando attivamente la produzione.

Entro l'11 dicembre 2025, la filiale di Don Duong della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) aveva esaminato oltre 200 famiglie colpite e erogato prestiti per la ripresa della produzione in tutti i comuni della zona. Il signor Nguyen Tien Dung, vicedirettore della VBSP di Don Duong, ha dichiarato: "La banca ha collaborato con le associazioni e i comitati popolari dei comuni per esaminare ogni famiglia colpita, guidandole nella preparazione delle domande di prestito integrativo e dei prestiti per la ripresa della produzione. Ci impegniamo a fornire capitali alla popolazione il più rapidamente possibile, dando priorità all'erogazione tempestiva affinché le persone possano riprendersi dalle perdite subite".

Secondo la signora Nguyen Thi Ngoc Thu, direttrice della filiale provinciale di Lam Dong della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP): la VBSP, in coordinamento con le autorità locali, le organizzazioni sociopolitiche incaricate e gli enti competenti, esamina le richieste di prestito presentate dai clienti colpiti dalle alluvioni per la ricostruzione, la produzione e la stabilizzazione delle loro vite; allo stesso tempo, fornisce assistenza nelle procedure di richiesta del prestito, organizza incontri di valutazione aperti e trasparenti, predispone rapidamente le pratiche di prestito e organizza l'erogazione tempestiva presso i punti di transazione della VBSP.

Contemporaneamente, la Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) si sta concentrando sull'assegnazione dei fondi rimanenti da attuare secondo il piano, nonché dei fondi recuperati (dal governo centrale e locale) per sostenere le famiglie colpite dal disastro. Viene data priorità all'accettazione delle richieste di prestito per il ripristino della produzione e la ricostruzione per le famiglie povere, quasi povere, uscite di recente dalla povertà, appartenenti a minoranze etniche e gravemente colpite da tempeste e inondazioni; all'attuazione di misure di gestione del debito quali la proroga del debito, la ristrutturazione del debito e la cancellazione dei prestiti a rischio...

I germogli verdi stanno spuntando...

La Banca vietnamita per le politiche sociali (NHCSXH) ha stanziato 306 miliardi di VND, principalmente provenienti dal capitale del programma di creazione, mantenimento ed espansione dell'occupazione per le famiglie impegnate nella produzione e nel commercio in aree disagiate, e dai bilanci locali. Ulteriori 200 miliardi di VND sono stati trasferiti tramite NHCSXH per sostenere la popolazione nel superare le conseguenze delle calamità naturali, come tempeste e alluvioni. Con il capitale stanziato, la filiale ha erogato tempestivamente prestiti. Dal 20 novembre 2025 ad oggi, 5.767 famiglie hanno ricevuto finanziamenti nell'ambito di politiche di sostegno per un totale di oltre 398 miliardi di VND, al fine di ripristinare la produzione e stabilizzare i mezzi di sussistenza.

Questa politica, attuata in conformità a una risoluzione e decisione del Primo Ministro, prevede una riduzione del 2% del tasso di interesse annuo sui prestiti per tre mesi (da ottobre a dicembre 2025). È destinata a circa 3 milioni di clienti colpiti da alluvioni e tempeste in 22 province e città, con un sussidio sugli interessi stimato in oltre 1.100 miliardi di VND. Nello specifico, per le quattro località colpite dal tifone n. 13: Gia Lai, Dak Lak , Lam Dong e Khanh Hoa, la Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) sta finalizzando le procedure per sottoporre il piano al Primo Ministro per la valutazione e l'applicazione a quasi 1 milione di clienti colpiti, con un sussidio sugli interessi stimato in quasi 300 miliardi di VND.

"

Secondo il rapporto sugli interventi di soccorso nella provincia di Lam Dong , al 1° dicembre 2025, 76 case erano state distrutte, crollate o spazzate via (23 case necessitavano di assistenza per la ricostruzione, 53 case erano state ricostruite dagli stessi residenti), 749 case erano state danneggiate (206 case necessitavano di assistenza per le riparazioni, 543 case erano state riparate dagli stessi residenti) e un totale di 4.570 ettari di coltivazioni erano stati colpiti.

Durante la conferenza stampa governativa del 6 dicembre, il vice governatore della Banca di Stato del Vietnam, Pham Thanh Ha, ha fornito le seguenti informazioni: "A seguito di una valutazione e di un'analisi della situazione, circa 250.000 mutuatari delle banche sono stati colpiti da tempeste e inondazioni, con un debito complessivo di circa 60.000 miliardi di VND. Le banche hanno ristrutturato i termini dei prestiti e ridotto i tassi di interesse dello 0,5-2% per un periodo di 3-6 mesi per circa 24.000 clienti, con un debito residuo di circa 14.000 miliardi di VND."

Inoltre, per sostenere le persone e le imprese colpite da tempeste e alluvioni, il settore bancario sta implementando programmi e pacchetti di credito con tassi di interesse inferiori ai tassi di prestito normali, per aiutare le persone a ripristinare la produzione e le attività commerciali dopo le tempeste, per un importo complessivo di circa 70.000 miliardi di VND. Ad oggi, quasi 1.500 miliardi di VND sono stati erogati a circa 6.500 clienti in diversi settori…

Fonte: https://baolamdong.vn/kip-thoi-ho-tro-von-dau-tu-khoi-phuc-san-xuat-410128.html