Nel corso della riunione, il Comitato Disciplinare Centrale ha esaminato e deliberato sulle seguenti questioni:
Dopo aver esaminato la relazione che proponeva provvedimenti disciplinari contro i membri del Partito che avevano violato i regolamenti nei comitati del Partito delle province di Quang Ninh e Bac Ninh , il Comitato Centrale di Ispezione ha constatato quanto segue:
Nel Comitato provinciale del Partito di Quang Ninh: il Sig. Nguyen Duc Thanh, membro del Comitato permanente del Comitato provinciale del Partito, segretario del Comitato del Partito del Consiglio popolare provinciale e vicepresidente permanente del Consiglio popolare provinciale di Quang Ninh; e il Sig. Diep Van Chien, membro del Comitato permanente del Comitato provinciale del Partito e capo del Dipartimento degli affari interni del Comitato provinciale del Partito di Quang Ninh, hanno mostrato degrado ideologico e politico , decadenza morale e problemi di stile di vita; hanno violato i regolamenti del Partito e le leggi statali nell'adempimento dei loro doveri e responsabilità, nella prevenzione e nella lotta alla corruzione, agli sprechi e ai fenomeni negativi; hanno violato i regolamenti su ciò che i membri del Partito non sono autorizzati a fare e la responsabilità di dare il buon esempio; causando gravissime conseguenze, che hanno gravemente compromesso il prestigio dell'organizzazione del Partito e della località, dell'agenzia e dell'unità di lavoro, al punto da rendere necessario un provvedimento disciplinare.
Nel Comitato del Partito della provincia di Bac Giang (ora provincia di Bac Ninh), il signor Bui Van Hai, ex membro del Comitato Centrale del Partito, Segretario del Comitato Provinciale del Partito, Segretario del Gruppo di Partito e Presidente del Consiglio Provinciale del Popolo, ha violato i regolamenti del Partito e le leggi statali nell'esercizio delle sue funzioni e responsabilità, nella prevenzione e nel contrasto della corruzione, degli sprechi e delle pratiche scorrette; ha violato i regolamenti relativi a ciò che i membri del Partito non sono autorizzati a fare e alla responsabilità di dare il buon esempio; causando gravissime conseguenze, con un impatto negativo sul prestigio dell'organizzazione del Partito e della località, dell'agenzia e dell'unità di lavoro, al punto da rendere necessario un provvedimento disciplinare.
Erano presenti le seguenti persone: il signor Nguyen Van Linh, ex vicesegretario del Comitato provinciale del Partito, segretario del Comitato del Partito del Comitato popolare provinciale e presidente del Comitato popolare provinciale; il signor Lai Thanh Son, ex membro del Comitato permanente del Comitato provinciale del Partito, vicesegretario del Comitato del Partito del Comitato popolare provinciale e vicepresidente permanente del Comitato popolare provinciale; il signor Trinh Huu Thang, ex membro del Comitato provinciale del Partito e direttore del Dipartimento di pianificazione e investimenti; il signor Bui The Son, ex membro del Comitato provinciale del Partito e direttore del Dipartimento dei trasporti; il signor Pham Giang, ex membro del Comitato provinciale del Partito e direttore del Dipartimento delle costruzioni; il signor Nguyen Tien Coi, ex membro del Comitato provinciale del Partito e direttore del Dipartimento delle finanze;
Nguyen Van Khai, ex membro del Comitato provinciale del Partito e direttore del Dipartimento dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale, e Nguyen Van Son, ex vicedirettore del Dipartimento dei Trasporti, hanno violato i regolamenti del Partito e le leggi statali nell'esercizio delle loro funzioni e responsabilità, nella prevenzione e nel contrasto della corruzione, degli sprechi e delle pratiche scorrette; hanno violato i regolamenti relativi a ciò che i membri del Partito non sono autorizzati a fare e alla responsabilità di dare il buon esempio; causando gravi conseguenze e danneggiando il prestigio dell'organizzazione del Partito e della località, dell'agenzia e dell'unità di lavoro, al punto da rendere necessario un provvedimento disciplinare.
Considerato il contenuto, la natura, la portata, le conseguenze e le cause delle violazioni, in base ai regolamenti del Partito, il Comitato Disciplinare Centrale ha deciso di emettere un Ammonimento nei confronti dei seguenti individui: Nguyen Van Linh, Lai Thanh Son, Trinh Huu Thang, Bui The Son, Pham Giang, Nguyen Tien Coi, Nguyen Van Khai e Nguyen Van Son.
Chiediamo alle autorità competenti di valutare e imporre provvedimenti disciplinari ai signori Nguyen Duc Thanh, Diep Van Chien e Bui Van Hai.
Nel corso di questa sessione, il Comitato Disciplinare Centrale ha inoltre esaminato e risolto reclami contro due organizzazioni del Partito e due membri del Partito; ha risolto due ricorsi contro provvedimenti disciplinari del Partito; e ha concluso la sua discussione su diverse altre questioni importanti.
Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/ky-luat-nhieu-can-bo-tinh-bac-ninh-va-quang-ninh-20260520173228693.htm
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)