Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Il programma "Digital Shield" tutela i diritti d'autore delle pubblicazioni.

Con l'aumento delle violazioni del diritto d'autore nell'ambiente digitale, l'industria editoriale vietnamita si trova ad affrontare numerose nuove sfide. I metodi di violazione stanno diventando sempre più sofisticati, transfrontalieri e supportati dalle moderne tecnologie.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân01/06/2026

I lettori sfogliano e scelgono libri alla Fiera del Libro di Hanoi. (Foto: TUỆ NGHI)
I lettori sfogliano e scelgono libri alla Fiera del Libro di Hanoi . (Foto: TUỆ NGHI)

Questa realtà impone un urgente passaggio da un approccio passivo a una prevenzione proattiva, alla gestione dei diritti e alla costruzione di una solida base sinergica tra quadri giuridici, tecnologia e consapevolezza sociale.

Numerose violazioni nell'ambiente digitale.

Parallelamente al rapido sviluppo dell'editoria elettronica e al passaggio all'ambiente digitale, si è registrato un rapido aumento delle violazioni del diritto d'autore nel cyberspazio.

In passato, la violazione del copyright si verificava principalmente sotto forma di stampa illegale, fotocopiatura commerciale o riproduzione non autorizzata... ma ora, la violazione si è spostata significativamente nell'ambiente digitale, con un livello di sofisticazione molto più elevato. Poco dopo la pubblicazione, le pubblicazioni elettroniche possono essere scansionate, convertite in file PDF, EPUB o audiolibri e quindi distribuite tramite social media, siti web pirata, app di lettura gratuite, archiviazione cloud o gruppi privati ​​su Telegram, Facebook e Google Drive.

Molte aziende segnalano che la situazione sopra descritta si sta evolvendo a un ritmo allarmante. In particolare, la tecnologia dell'intelligenza artificiale (IA) sta iniziando a essere sfruttata anche per "rileggere" il contenuto dei libri in formato video , in streaming live o per creare prodotti derivati ​​da dati protetti da copyright senza l'autorizzazione del detentore dei diritti. Secondo i rapporti del settore, il danno causato dalla violazione del copyright nel settore dei contenuti digitali in Vietnam ammonta a circa 7 trilioni di VND all'anno.

Una delle principali sfide odierne è la difficoltà nell'individuare e contrastare le violazioni nell'ambiente online. Nello specifico, i trasgressori spesso utilizzano piattaforme transfrontaliere, server situati all'estero, account anonimi o cambiano continuamente i nomi di dominio per eludere il perseguimento penale...

Un altro aspetto rilevante è il notevole divario tra l'individuazione delle violazioni e la capacità di elaborare le prove legali. Molti collegamenti sospetti vengono segnalati, ma mancano prove sufficienti per intraprendere azioni a causa della frammentazione dei dati, dell'archiviazione individuale degli accordi sui diritti, della mancanza di un meccanismo centralizzato di recupero e dell'assenza di uno standard dati comune.

Sulla base di questa esperienza, molte organizzazioni ritengono che un'efficace tutela del diritto d'autore digitale non possa limitarsi alle sole misure successive alla violazione, ma richieda fin dall'inizio l'istituzione di un meccanismo completo di governance dei diritti, che integri tecnologia, dati e diritto.

Rafforzare lo "scudo" tecnologico.

Vista la natura sempre più complessa delle violazioni, la Direttiva del Primo Ministro n. 38/CĐ-TTg ha richiesto un netto passaggio da una mentalità di "gestione successiva alla violazione" a un approccio di "prevenzione proattiva", con la tecnologia e il coordinamento interagenzie come pilastri per la tutela dei diritti di proprietà intellettuale nell'ambiente digitale.

Secondo l'Ufficio del Copyright, sono in fase di attuazione tre soluzioni chiave, tra cui: imporre alle piattaforme intermedie di rimuovere i contenuti illeciti entro 24-72 ore; creare un meccanismo di protezione del copyright nell'ambito dell'IA per prevenire lo sfruttamento non autorizzato dei dati per l'addestramento dei modelli; e rafforzare la gestione delle violazioni organizzate attraverso misure amministrative o penali.

Dal punto di vista aziendale, molte organizzazioni ritengono che perfezionare il quadro giuridico sia un'esigenza urgente. Un rappresentante di Alpha Books Joint Stock Company ha affermato che è necessario chiarire le responsabilità delle piattaforme intermediarie, dei fornitori di servizi digitali e delle unità di archiviazione dati; integrare i meccanismi per la gestione della distribuzione illegale di pubblicazioni elettroniche; migliorare la regolamentazione delle prove elettroniche; e ricercare meccanismi per la gestione dell'utilizzo di dati protetti da copyright nell'addestramento dell'intelligenza artificiale. Molte aziende hanno proposto la creazione di un meccanismo di "notifica e rimozione" volto a ridurre i tempi di elaborazione, aumentare la responsabilità collaborativa delle piattaforme digitali e consentire l'applicazione di misure di blocco temporaneo per i siti web con violazioni gravi.

La società per azioni BOOKAS ha proposto all'Associazione degli editori vietnamiti di valutare la creazione di un Centro per il diritto d'autore nel settore editoriale, al fine di supportare la verifica del diritto d'autore, standardizzare i dati relativi al copyright, tracciare l'origine delle pubblicazioni e coordinare la gestione delle violazioni, sia per le pubblicazioni cartacee che per quelle elettroniche. Secondo la società, la creazione di un database centralizzato sul diritto d'autore contribuirà ad aumentare la trasparenza nelle attività di sfruttamento, a identificare i titolari dei diritti, l'ambito di sfruttamento e il periodo di validità di ciascuna pubblicazione, e a creare le condizioni per la connessione di editori, distributori e piattaforme digitali su un'infrastruttura dati condivisa.

Inoltre, è opportuno condurre ricerche sull'assegnazione di identificativi univoci o meccanismi di tracciabilità a ciascuna pubblicazione per supportare la verifica e il confronto dei dati in caso di rilevamento di violazioni. Questo approccio è considerato adeguato in linea con la trasformazione digitale a lungo termine e i requisiti di governance dei dati del settore editoriale. Di conseguenza, è necessario rafforzare il coordinamento tra gli enti regolatori e le piattaforme transfrontaliere come Facebook, YouTube, TikTok, Telegram e Google Play per ridurre i tempi di rimozione dei contenuti illeciti; e ricercare e sviluppare un quadro giuridico specifico per le pubblicazioni elettroniche destinate ai minori.

Dal punto di vista tecnico, le aziende di editoria digitale stanno gradualmente investendo in varie soluzioni tecnologiche per migliorare le proprie capacità di autoprotezione. La tecnologia Digital Rights Management (DRM) viene implementata per crittografare i contenuti, controllare i diritti di accesso, limitare il numero di dispositivi che possono utilizzarli e impedire download non autorizzati. Molte organizzazioni hanno adottato filigrane identificative per tracciare la fonte dei contenuti, creato meccanismi per la gestione delle sessioni di accesso e utilizzato l'intelligenza artificiale e i Big Data per scansionare e rilevare contenuti che violano il copyright su social media, siti web o piattaforme di archiviazione dati.

In pratica, molte aziende ritengono che investire nella tecnologia sia un requisito imprescindibile, ma gli alti costi e le complesse esigenze tecniche rimangono una sfida per molti editori, soprattutto quelli di piccole dimensioni. Gli esperti prevedono che, nel contesto di una forte trasformazione digitale, i dati sul copyright, le tecnologie per la gestione dei diritti e i meccanismi di coordinamento intersettoriale diventeranno tre elementi fondamentali per la costruzione di un mercato editoriale digitale più trasparente e sostenibile.

Inoltre, sensibilizzare l'opinione pubblica sui diritti di proprietà intellettuale è considerata una soluzione a lungo termine. Creare l'abitudine all'utilizzo di pubblicazioni protette da copyright, rispettare il diritto d'autore e promuovere una sana cultura del consumo digitale contribuirà a creare un ambiente di sviluppo sostenibile per l'industria editoriale in futuro.

Fonte: https://nhandan.vn/la-chan-so-bao-ve-ban-quyen-xuat-ban-post966410.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Colori primaverili della regione di confine

Colori primaverili della regione di confine

superare gli ostacoli

superare gli ostacoli

La felicità del lavoratore

La felicità del lavoratore