Chiarimenti sulle irregolarità presso Bao Tin Minh Chau:

Per gli eccezionali risultati ottenuti nell'indagine e nel chiarimento del caso di gravi violazioni delle norme contabili presso la Bao Tin Minh Chau Co., Ltd., la Polizia della città di Hanoi ha avuto l'onore di ricevere una lettera di encomio dal compagno Nguyen Duy Ngoc, membro dell'Ufficio Politico e segretario del Comitato del Partito della città di Hanoi, e dal tenente generale Nguyen Van Long, membro del Comitato Centrale del Partito e viceministro della Pubblica Sicurezza.

Si tratta di un riconoscimento tempestivo del senso di responsabilità, della competenza professionale e dell'efficace coordinamento tra le forze impegnate nella lotta contro la criminalità economica .

Il compagno Duong Duc Tuan, membro del Comitato permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi e vicepresidente permanente del Comitato popolare della città di Hanoi , ha consegnato una lettera di encomio del segretario del Comitato del Partito della città di Hanoi ad alcune unità della Polizia di Hanoi e della Procura popolare di Hanoi. Foto: Agenzia di polizia

Il contenuto della lettera di encomio del compagno Nguyen Duy Ngoc, datata 6 aprile 2026, recita: "Il 2 aprile 2026, la Polizia della città di Hanoi, in coordinamento con la Procura popolare della città di Hanoi e altre unità competenti, ha indagato, scoperto e gestito il caso di 'Violazione delle norme contabili con gravi conseguenze' verificatosi presso la Bao Tin Minh Chau Co., Ltd."

Si tratta di un caso particolarmente grave che coinvolge violazioni di legge nel settore dell'oro, dell'argento e della gioielleria, con conseguenze significative per l'ordine economico. L'indagine ha accertato che i sospettati hanno utilizzato due serie di registri contabili per occultare i ricavi effettivi, superiori a quelli dichiarati nelle dichiarazioni dei redditi. I primi accertamenti indicano che ciò ha causato perdite per centinaia di miliardi di dong al bilancio statale. La rapidità delle indagini e la severità con cui il caso è stato gestito hanno contribuito a salvaguardare lo stato di diritto, a proteggere i diritti e gli interessi legittimi dello Stato, delle organizzazioni e dei cittadini, e al contempo a rafforzare la fiducia del pubblico nella Polizia di Hanoi e nella Procura del Popolo.

Si tratta di un risultato eccezionale del Dipartimento per le indagini penali in materia di corruzione, reati economici, contrabbando e reati ambientali della Polizia di Hanoi e del Dipartimento per la supervisione delle indagini e dei procedimenti giudiziari di primo grado in materia di reati economici e di corruzione della Procura popolare di Hanoi, nella lotta contro la criminalità, garantendo la sicurezza e l'ordine pubblico, per la sicurezza della Patria e per una vita pacifica e felice per i cittadini della Capitale.

A nome dell'amministrazione cittadina, desidero esprimere il mio più sincero apprezzamento e riconoscimento per gli eccezionali risultati raggiunti dagli ufficiali e dai soldati del Dipartimento per le Indagini Penali su Corruzione, Reati Economici, Contrabbando e Reati Ambientali della Polizia di Hanoi e del Dipartimento per le Indagini e la Supervisione Processuale dei Casi Economici e di Corruzione della Procura Popolare di Hanoi. Sono certo che, in futuro, continuerete a svolgere il vostro lavoro con impegno e dedizione, conseguendo successi ancora maggiori e contribuendo a garantire la sicurezza e l'ordine pubblico e a promuovere lo sviluppo socio-economico della Capitale.

"Vi auguro a tutti buona salute, felicità e molti nuovi successi, degni della fiducia e dell'affetto del Comitato di Partito, del governo e del popolo della Capitale."

* Lo stesso giorno, il 6 aprile 2026, il tenente generale Nguyen Van Long, viceministro della Pubblica Sicurezza, ha anche inviato una lettera di encomio alla Polizia della città di Hanoi, alla Procura popolare della città di Hanoi e al Dipartimento delle imposte della città di Hanoi.

Agendo per conto dei loro superiori, i responsabili del Dipartimento Affari Professionali del Ministero della Pubblica Sicurezza hanno consegnato lettere di encomio del Ministro della Pubblica Sicurezza ad alcune unità della Polizia di Hanoi, della Procura Popolare di Hanoi e del Dipartimento Tributario di Hanoi. Foto: Dipartimento di Polizia.

Secondo quanto riportato nella lettera, l'indagine sulle gravi violazioni contabili presso la Bao Tin Minh Chau Co., Ltd. dimostra l'alto senso di responsabilità e la competenza professionale della Polizia di Hanoi, nonché l'efficace coordinamento e cooperazione tra la Polizia di Hanoi, la Procura popolare di Hanoi e il Dipartimento delle imposte di Hanoi nella lotta e nella prevenzione della criminalità, a servizio dello sviluppo socio-economico del Paese.

I vertici del Ministero della Pubblica Sicurezza hanno valutato che l'indagine e la scoperta del caso non solo hanno contribuito alla rigorosa gestione delle violazioni di legge, ma hanno anche avuto un'importanza significativa per la stabilizzazione del mercato interno dell'oro, il rafforzamento della deterrenza, la prevenzione della criminalità e la tutela degli interessi dello Stato e del popolo. Il tenente generale Nguyen Van Long ha chiesto alla polizia di Hanoi di continuare con urgenza ad ampliare le indagini, a raccogliere documenti e prove per perseguire rigorosamente i sospettati in conformità con la legge.

Ricevere una lettera di encomio dai vertici del Comitato del Partito Comunista di Hanoi e del Ministero della Pubblica Sicurezza non è solo un onore per la Polizia di Hanoi, ma anche un riconoscimento dell'efficace coordinamento interistituzionale nell'individuazione, nell'indagine e nella gestione delle violazioni nel settore economico. Si tratta di un incoraggiamento tempestivo che fornisce ulteriore motivazione alle forze dell'ordine a continuare a dimostrare il proprio senso di responsabilità, a migliorare la qualità del lavoro professionale, ad ampliare le indagini e a contrastare con rigore le violazioni, contribuendo al mantenimento della sicurezza e dell'ordine, alla tutela degli interessi dello Stato e del popolo e al servizio efficace dello sviluppo socio-economico della capitale e del Paese.

Fonte: https://hanoimoi.vn/lam-ro-sai-pham-tai-bao-tin-minh-chau-cong-an-ha-noi-nhan-thu-khen-cua-bi-thu-thanh-uy-nguyen-duy-ngoc-743442.html