Promuovere i canti popolari di Hue attraverso l'arte contemporanea.

Didascalia della foto — Gli artisti eseguono canti popolari di Hue .

"Le melodie di Hue" è un progetto artistico che unisce performance di musica tradizionale a un talk show. Il programma è strutturato come un viaggio artistico, che avvicina il pubblico al flusso culturale dell'antica capitale, in particolare ai valori sottili dei canti popolari di Hue nella vita moderna.

Attraverso canti, costumi tradizionali e racconti storici e culturali condivisi da artisti e ospiti, il programma si propone di creare uno spazio elegante e poetico per l'apprezzamento dell'arte. Allo stesso tempo, rappresenta anche un impegno da parte dei giovani per ispirare l'amore per il patrimonio culturale, sensibilizzare la comunità, in particolare il pubblico di Hanoi, sull'importanza di preservare e diffondere i valori culturali tradizionali.

Illustrando il percorso che ha portato alla realizzazione del programma, la signora Dinh Tu Quyen, responsabile del comitato organizzatore di "Le melodie di Hue", ha affermato che, durante il processo di ricerca e approfondimento del patrimonio del canto popolare di Hue, i membri del gruppo hanno percepito sempre più il fascino particolare di questa forma d'arte e hanno desiderato farla conoscere al pubblico del Nord.

"Un patrimonio culturale, con la sua bellezza unica e il suo valore duraturo, non conosce limiti geografici. Se trattato nel modo giusto, il patrimonio saprà sicuramente toccare le emozioni e conquistare l'affetto del pubblico ovunque", ha affermato Tu Quyen.

Tuttavia, condurre una ricerca approfondita sul canto popolare di Hue ha presentato numerose difficoltà, soprattutto perché questa forma d'arte non è ancora ampiamente conosciuta o promossa nella regione settentrionale. Il gruppo si è adoperato attivamente per reperire materiale, entrare in contatto con artisti ed esperti al fine di ottenere consulenza professionale e approfondimenti sul contenuto culturale.

"Nonostante i numerosi ostacoli incontrati, è stato il nostro amore per il patrimonio culturale a spingerci a perseverare nel progetto, e abbiamo ricevuto un supporto prezioso da insegnanti, artisti e molte altre organizzazioni", ha aggiunto il responsabile del comitato organizzatore.

Al termine del programma, che si è concluso con successo, ciò che è rimasto per i giovani non è stata solo la gioia di aver portato a termine un progetto significativo, ma anche l'emozione e la gratitudine per l'impegno profuso insieme. Il gruppo di giovani spera che "Le melodie di Hue" non solo rimanga un bel ricordo per il pubblico, ma contribuisca anche, seppur in piccola parte, a diffondere la bellezza sottile e profonda e l'identità unica dei canti popolari di Hue, patrimonio musicale distintivo dell'antica capitale, più vicino al pubblico di oggi.

Thien Phuoc, vice responsabile del comitato organizzatore del programma e nato e cresciuto a Hue, ha raccontato: "Il mio amore per i canti popolari di Hue è nato fin dalla più tenera età. Fin da piccolo, sono stato esposto a queste melodie. Ogni volta che andavo in centro con la mia famiglia e scendevo lungo il Fiume dei Profumi per ascoltare i canti popolari di Hue sulle barche a forma di drago, percepivo chiaramente le caratteristiche uniche della cultura di Hue in ogni melodia".

Secondo Thien Phuoc, nella vita contemporanea il canto popolare di Hue si è conservato piuttosto bene grazie alle politiche di sviluppo culturale e turistico del governo locale. I tour di canto popolare di Hue sul Fiume dei Profumi sono diventati un prodotto turistico molto diffuso e ampiamente pubblicizzato ai visitatori. Inoltre, i Festival di Hue, che si tengono ogni due anni, svolgono un ruolo importante nel valorizzare e diffondere il valore di questa forma d'arte tradizionale.

Oltre al turismo, molti artigiani e gruppi di canto popolare di Hue continuano a preservare con dedizione la loro arte, compresi gli artisti invitati a esibirsi in questo evento.

Condividendo le sue riflessioni sulla diffusione del canto popolare di Hue nel Nord, Thien Phuoc ha affermato che la cosa più importante è preservare l'identità originaria del patrimonio culturale. Quando si introduce una cultura in un'altra regione, la prima cosa da fare è preservare lo spirito e l'essenza tradizionali di quella forma d'arte. Solo mantenendo i valori fondamentali il pubblico potrà comprendere a fondo e apprezzare appieno la cultura da cui l'arte ha avuto origine...

Thien Phuoc ritiene inoltre che non solo il gruppo che interpreta "Il canto d'amore di Hue", ma un numero sempre maggiore di giovani stia dimostrando amore e interesse per le forme d'arte tradizionali. Questo amore diventerà una forza trainante per le giovani generazioni, spingendole a continuare a diffondere i valori originali e duraturi del patrimonio nazionale.

Accompagnando i giovani in programmi dedicati alla cultura e al patrimonio, l'artista di talento Kim Vàng ha espresso la sua emozione per il legame che si crea tra gli artisti e il pubblico giovane di oggi. Secondo l'artista, l'aspetto più prezioso delle arti performative è l'interazione. Un artista fiorisce veramente solo quando riceve empatia e sostegno dal pubblico, soprattutto dalle giovani generazioni. Quando i giovani si interessano, ascoltano e supportano gli artisti, questo rappresenta una grande fonte di motivazione per questi ultimi a continuare a preservare e contribuire al mondo dell'arte.

Dopo aver insegnato all'Accademia di Musica di Hue per oltre 20 anni, l'artista emerita Kim Vang si è sempre preoccupata del futuro del canto popolare di Hue. Senza conservazione e trasmissione, questa forma d'arte rischia di scomparire nel tempo. Creare spazi per esibizioni, apprendimento ed esperienze per i giovani è un modo per "ravvivare" la vitalità di questo patrimonio. Le precedenti generazioni di artisti hanno la responsabilità di tramandare e diffondere ampiamente questa conoscenza affinché sempre più persone comprendano, amino e continuino a tramandare i canti popolari tradizionali della nazione.

Commentando l'importanza del programma, la dottoressa Trinh Le Anh, docente presso l'Università di Cultura di Hanoi, ha affermato che il canto popolare di Hue è una forma d'arte che riflette profondamente la vita spirituale e l'anima del popolo di Hue, una terra da sogno dove sono incarnati molti valori culturali unici della nazione vietnamita.

“L’aspetto più prezioso di questo programma è che i giovani hanno creato un’opportunità per far ‘risvegliare’ il canto popolare di Hue nel cuore di Hanoi. Siamo abituati ad apprezzare il canto popolare di Hue nella sua città natale, ma invitare artigiani e artisti di Hue a esibirsi nella loro forma originale nella capitale aiuta il pubblico a comprendere meglio cosa sia l’autentico canto popolare di Hue”, ha affermato la dottoressa Trinh Le Anh.

Sebbene lo spazio per le esibizioni sia collocato in un nuovo contesto, la rinascita del canto popolare di Hue ad Hanoi conserva un significato speciale, in quanto è uno dei pochi programmi che avvicina questa forma d'arte al pubblico del Nord.

Oltre a preservarne la forma originale, il programma esplora anche sperimentazioni creative combinando il canto popolare di Hue con la moda contemporanea e il linguaggio artistico dei giovani. Secondo la dottoressa Trinh Le Anh, queste esplorazioni sollevano una questione cruciale: il canto popolare di Hue può raggiungere le giovani generazioni attraverso nuove forme di espressione, pur mantenendo la sua identità tradizionale?

Di recente, molte forme di arte popolare come il canto Xam, l'opera Cheo, l'opera Cai Luong e il canto Hat Van hanno riscosso un'accoglienza positiva da parte del pubblico giovane grazie ai loro approcci innovativi. Pertanto, il canto popolare di Hue ha il potenziale per diventare una delle forme d'arte predilette dai giovani, a condizione che venga trovato uno spazio adeguato per le esibizioni.

"Non tutti i giovani hanno l'opportunità di visitare Hue, fare una gita in barca sul Fiume dei Profumi o entrare negli antichi spazi del palazzo reale per ascoltare i canti popolari di Hue. Pertanto, portare i canti popolari di Hue fuori dai luoghi familiari è un modo per ampliare l'accessibilità di questo patrimonio", ha sottolineato la dottoressa Le Anh.

Secondo la dottoressa Trinh Le Anh, la cosa più importante non è che la generazione più anziana esegua i canti popolari di Hue per la generazione più giovane, ma dare ai giovani l'opportunità di diventarne i principali organizzatori e creatori. Partecipando direttamente, infonderanno un nuovo linguaggio espressivo al patrimonio, contribuendo così a far sì che i canti popolari di Hue continuino a vivere nella vita contemporanea con l'energia della generazione di oggi.

Nguyen Xuan Long, studente dell'Università di Cultura di Hanoi, ha raccontato la sua prima esperienza con il canto popolare di Hue, affermando che lo spettacolo gli ha lasciato una profonda impressione dopo aver avuto la possibilità di assistervi di persona.

“Quando ascolto gli artisti cantare i canti popolari di Hue, percepisco chiaramente che si tratta di una forma di musica bellissima, profondamente radicata nella cultura vietnamita. Le melodie, profonde e ricche di emozioni, mi aiutano a comprendere meglio la vita spirituale e la bellezza tradizionale del popolo vietnamita”, ha affermato Xuan Long.

Secondo lo studente, non sono solo i testi, ma anche l'armoniosa fusione di strumenti musicali tradizionali e lo stile esecutivo degli artisti a rendere facile per il pubblico giovane accedere e apprezzare appieno il valore artistico dei canti popolari di Hue.

Xuan Long ha espresso la speranza che in futuro vengano organizzati altri programmi simili, contribuendo così a diffondere la bellezza della cultura e dei valori artistici di Hue in particolare, nonché il patrimonio culturale nazionale in generale, a un pubblico più ampio, soprattutto alle giovani generazioni di oggi.

Grazie all'impegno di artisti e ricercatori, nonché all'entusiastica partecipazione dei giovani, il canto popolare di Hue si sta gradualmente spostando oltre i confini familiari del Fiume dei Profumi per trovare nuova linfa vitale nel ritmo della vita contemporanea.

Fonte: https://baotintuc.vn/van-hoa/lan-toa-ca-hue-qua-ngon-ngu-nghe-thuat-duong-dai-20260517152154531.htm