Fin dalle prime ore del mattino del 26 giugno, la maggior parte dei funzionari e degli impiegati statali dei comuni e dei quartieri si è recata sul posto per svolgere le proprie mansioni. Nel comune di Dong Dang (nuovo), sebbene l'operazione di prova fosse iniziata alle 8:00, molti funzionari e impiegati statali erano già presenti dalle 6:30. Alle 7:30, il Comitato Popolare e il Comitato del Fronte della Patria del comune hanno tenuto simultaneamente la prima sessione/riunione di prova con la piena partecipazione di tutti i membri interessati.
Anche dipartimenti e unità come l'Ufficio del Comitato del Partito, il Comitato per la Costruzione del Partito, il Comitato di Ispezione, l'Ufficio del Comitato Popolare, il Dipartimento Economico , il Dipartimento per la Cultura e gli Affari Sociali e il Centro Servizi Amministrativi Pubblici (PVHCC) hanno iniziato a lavorare alle 7:00, ricevendo e restituendo gli esiti delle procedure amministrative per enti e privati. Alcune procedure amministrative di recente introduzione, come l'autenticazione notarile e la registrazione anagrafica, sono state attentamente guidate, spiegate e sbrigate da funzionari e dipendenti pubblici in conformità con le normative.
I funzionari e il personale dell'Ufficio del Comitato del Partito della Comune di Dong Dang (nuovo) stanno conducendo una prova di compilazione e inoltro di documenti alle autorità competenti.
Il compagno Trinh Tien Duy, membro del Comitato provinciale del Partito e Segretario del Comitato distrettuale del Partito di Cao Loc, nominato Segretario del Comitato di Partito della Comune di Dong Dang (a partire dal 1° luglio 2025), ha dichiarato: La Comune di Dong Dang è stata istituita dalla fusione di cinque comuni e città (Thuy Hung, Phu Xa, Hong Phong, Bao Lam e la città di Dong Dang del distretto di Cao Loc), con 93 quadri e funzionari. Essendo una comune di confine con la Cina, dispone di due valichi di frontiera internazionali, un valico di frontiera secondario e un efficiente sistema di trasporti, offrendo un notevole potenziale per lo sviluppo economico, commerciale, dei servizi e del turismo . Dopo la sua istituzione, la comune ha una superficie totale di 91,57 km² e 19,036 km di confine.
Nei giorni scorsi, il Comitato del Partito del comune ha guidato e diretto attivamente i preparativi per l'operazione di prova, elaborando numerosi scenari ipotetici per testare le riunioni del Comitato del Partito, del Comitato Permanente del Consiglio del Popolo, del Comitato Popolare e del Comitato del Fronte della Patria. In particolare, ha incaricato i dipartimenti, le unità e il Centro Servizi Pubblici di garantire la risoluzione tempestiva e accurata delle procedure amministrative per la popolazione.
Il compagno Nguyen Canh Toan, vicesegretario del Comitato provinciale del Partito, e i membri della commissione di ispezione hanno verificato il funzionamento sperimentale del modello di governo locale a due livelli nella nuova comune di Dong Dang la mattina del 26 giugno 2025.
Analogamente, alle 7:30 del mattino del 26 giugno, presso la sede del Consiglio popolare e del Comitato popolare del comune di Nhan Ly (di recente formazione, nata dalla fusione di quattro comuni del distretto di Chi Lang: Nhan Ly, Bac Thuy, Lam Son e Mai Sao), erano presenti funzionari e dipendenti pubblici del comune per svolgere le proprie funzioni.
Presso il Centro Servizi Pubblici del comune, i funzionari e i dipendenti pubblici in servizio gestivano le procedure amministrative in parallelo con il vecchio sportello unico, relative a settori quali giustizia - stato civile, amministrazione fondiaria - edilizia, assicurazioni, persone meritevoli, lavoro, invalidi di guerra e affari sociali, garantendo che non vi fossero arretrati o ritardi nell'elaborazione delle domande e delle procedure per cittadini e imprese.
Il processo di ricezione delle domande relative alle procedure amministrative si è generalmente svolto in modo stabile e senza intoppi. Il primo giorno di sperimentazione sono state ricevute ed elaborate circa 20 domande. Nello stesso giorno, il Comitato popolare del comune di Nhan Ly ha tenuto la sua prima riunione per discutere l'organizzazione e l'attuazione di alcuni compiti chiave per il periodo a venire.
Una veduta della prima riunione del Comitato popolare del comune di Nhan Ly (nuovo) nel giorno dell'avvio delle attività di prova, il 26 giugno 2025.
Il signor Le Anh Tung, capo del Dipartimento dell'Agricoltura e dell'Ambiente del distretto di Chi Lang, nominato vicesegretario del Comitato del Partito e presidente del Comitato popolare della (nuova) comune di Nhan Ly, ha dichiarato: "Il comune conta 63 funzionari e dipendenti pubblici. Grazie alla forte determinazione politica , a una preparazione accurata e coordinata e alla responsabilità dimostrata dal Comitato del Partito, dal governo e dai funzionari, tutti gli aspetti necessari al funzionamento del nuovo apparato comunale sono pronti sia per la fase di prova che per l'avvio ufficiale il 1° luglio."
I residenti del distretto di Dong Kinh hanno presentato i documenti amministrativi il 26 giugno 2025.
Nel distretto di Dong Kinh – la nuova unità amministrativa nata dalla fusione dei distretti di Vinh Trai e Dong Kinh, della comune di Mai Pha (città di Lang Son) e della comune di Yen Trach (distretto di Cao Loc) – a partire dalle 7:00 del mattino del 26 giugno, funzionari e dipendenti pubblici, in particolare quelli del Centro Servizi Pubblici, erano presenti per preparare l'entrata in funzione del modello di governo a due livelli e per ricevere le richieste di procedure amministrative da parte dei cittadini. Solo il 26 giugno, quasi 200 persone si sono recate presso l'ufficio per sbrigare pratiche amministrative e la maggior parte è stata assistita, ricevuta ed elaborata tempestivamente, senza ingorghi o ritardi.
Il signor Le Quyet Thang, residente nel quartiere di Dong Kinh, ha dichiarato: "Oggi mi sono recato presso l'ufficio di quartiere per installare il sistema di identificazione elettronica di livello 2. Arrivato di buon mattino, ho ricevuto un'assistenza molto cordiale dal personale. La procedura si è svolta rapidamente, in modo trasparente e senza intoppi."
Oltre a gestire le procedure amministrative, il primo giorno di attività, il Comitato del Partito, il Consiglio del Popolo, il Comitato Popolare e il Comitato del Fronte della Patria del distretto di Dong Kinh hanno tenuto riunioni/sessioni di prova, discutendo la bozza del regolamento operativo, assegnando compiti a dirigenti, funzionari e dipendenti pubblici, valutando i risultati dei primi sei mesi dell'anno e attuando il piano di lavoro per luglio e i restanti mesi dell'anno...
Il compagno Phung Quang Hoi, membro del Comitato permanente e segretario del Comitato del Partito della città di Lang Son, nominato segretario del Comitato del Partito del nuovo distretto di Dong Kinh a partire dal 1° luglio 2025, è intervenuto a una riunione durante la fase di sperimentazione del modello di governo a due livelli nel distretto.
Il compagno Phung Quang Hoi, membro del Comitato permanente del Comitato provinciale del Partito e segretario del Comitato del Partito della città di Lang Son, nominato segretario del Comitato del Partito del distretto di Dong Kinh (a partire dal 1° luglio 2025), ha dichiarato: Il distretto di Dong Kinh è il nuovo distretto centrale della provincia, caratterizzato da un'elevata densità di popolazione e da una vasta estensione territoriale. Pertanto, subito dopo l'entrata in funzione ufficiale del governo locale a due livelli, il Comitato del Partito e il governo del distretto hanno individuato la necessità di attuare numerose soluzioni importanti per promuovere lo sviluppo socio-economico, garantire la difesa e la sicurezza nazionale e preservare il sistema politico.
Fin dalla fase di prova, il distretto ha preparato e implementato in modo completo e meticoloso tutte le misure e gli scenari necessari affinché il nuovo modello di governo potesse operare efficacemente a partire dal 1° luglio. E il 26 giugno, tutte le attività, come l'organizzazione di riunioni, la ricezione, l'elaborazione e la comunicazione dei risultati delle procedure amministrative ai cittadini, si sono svolte senza intoppi.
Questa fase di prova è considerata una cruciale prova generale per Lang Son, che le consentirà di operare con sicurezza nel nuovo modello amministrativo, garantendo un funzionamento fluido ed efficiente e fornendo il miglior servizio possibile a cittadini e imprese. Non solo nelle tre unità amministrative a livello di comune menzionate in precedenza, ma anche nel primo giorno della fase di prova, tutti i restanti 62 comuni e quartieri di nuova istituzione hanno completato le infrastrutture, le procedure amministrative, l'organizzazione del personale e la ristrutturazione dipartimentale.
I funzionari del comune di Khanh Khe pongono le procedure amministrative.
Le unità amministrative di comune e di quartiere di recente istituzione hanno ufficialmente avviato la fase di sperimentazione dei rispettivi sistemi politici. Parallelamente a questa fase di prova, l'intero sistema politico continua a migliorare le proprie sedi, garantendo che l'infrastruttura tecnologica, le risorse umane e le strutture fisiche siano pronte per il buon funzionamento dell'apparato quando entrerà ufficialmente in funzione.
Il 26 giugno, il Comitato permanente del Comitato di Partito, il Comitato esecutivo del Comitato di Partito, il Comitato permanente del Consiglio popolare, il Comitato popolare e il Fronte della Patria di tutti i 65 comuni e distretti di nuova istituzione hanno tenuto le loro prime riunioni. I dipartimenti e gli uffici all'interno dei comuni e dei distretti hanno iniziato a ricevere ed elaborare i documenti; il Centro di servizio pubblico ha ricevuto ed elaborato i servizi amministrativi pubblici.
Il 1° luglio 2025, la provincia di Lang Son, insieme al resto del Paese, ha ufficialmente lanciato il modello di governo locale a due livelli. Contemporaneamente alla fase di prova di due giorni, gli enti e le unità competenti della provincia hanno avviato e continuano ad avviare importanti attività quali: la revisione e l'organizzazione delle strutture; la razionalizzazione e lo sviluppo di piani di formazione per il personale; e il miglioramento dell'infrastruttura informatica.
Durante il periodo di prova, il Comitato provinciale del Partito ha istituito 11 gruppi di lavoro per svolgere ispezioni e attività di supervisione in tutti i comuni e quartieri. Oltre alle ispezioni e alla supervisione, questi gruppi di lavoro hanno anche prontamente monitorato la situazione, sollecitato, guidato e assistito i comuni e i quartieri nell'attuazione dell'operazione sperimentale.
Sulla base delle osservazioni del primo giorno di sperimentazione, è evidente che, grazie a un'accurata preparazione in tutte le fasi e in tutti i settori, la sperimentazione del nuovo modello di governo si è svolta in modo fluido e stabile. Visti i risultati positivi della sperimentazione, le 65 nuove unità amministrative locali della provincia di Lang Son entreranno con fiducia nella fase operativa ufficiale del nuovo modello di governo a partire dal 1° luglio 2025: un modello di governo a due livelli, orientato ai servizi, innovativo, trasparente ed efficiente.
Fonte: https://www.sggp.org.vn/lang-son-chay-da-chinh-quyen-2-cap-post801350.html
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)