Mettere le minoranze etniche al centro di tutte le decisioni politiche.

Con l'obiettivo primario di prendersi cura della vita materiale e spirituale delle minoranze etniche e delle popolazioni che vivono in zone montuose.

In quanto agenzia dell'Assemblea Nazionale incaricata di esaminare l'attuazione delle politiche etniche nei progetti di legge, nelle ordinanze e nelle risoluzioni; di vigilare sull'applicazione delle leggi in materia di questioni etniche; di fornire consulenza all'Assemblea Nazionale su importanti questioni nazionali; e di svolgere ricerche e formulare raccomandazioni all'Assemblea Nazionale in materia di questioni etniche, il Consiglio per gli Affari delle Minoranze Etniche monitora costantemente e in modo approfondito la situazione nelle regioni abitate da minoranze etniche e nelle zone montuose.

Il presidente della Commissione per gli Affari Etnici dell'Assemblea Nazionale, Lam Van Man, e i membri del Comitato Permanente della stessa commissione hanno offerto dei fiori a una compagnia di arti performative in occasione del 65° anniversario della fondazione della Commissione per gli Affari Etnici, il 28 maggio 2026. Foto: Lam Hien

Il Consiglio per gli Affari Etnici dell'Assemblea Nazionale ha tenuto numerose sessioni incentrate sulla fornitura di contributi ai rapporti socio-economici per le regioni abitate da minoranze etniche e zone montuose, sull'attuazione di politiche, programmi e progetti per lo sviluppo socio-economico in queste regioni, recependo le opinioni e le raccomandazioni degli elettori e della popolazione; e sulla partecipazione e il coordinamento dell'esame dei progetti di legge e delle risoluzioni dell'Assemblea Nazionale . Attraverso queste sessioni, il Consiglio per gli Affari Etnici ha acquisito una comprensione più chiara della situazione nelle regioni abitate da minoranze etniche e zone montuose e delle aspirazioni delle comunità di minoranza etnica, il che gli ha permesso di redigere e presentare rapporti all'Assemblea Nazionale e alla Commissione Permanente dell'Assemblea Nazionale.

Nell'ambito del processo legislativo, la Commissione per gli Affari Etnici dell'Assemblea Nazionale ha partecipato e fornito contributi a numerose bozze di legge, ordinanze e risoluzioni. Molte di queste bozze di legge hanno contenuti e ambito di applicazione relativi agli affari etnici, alle comunità di minoranze etniche e alle regioni montuose, contribuendo all'istituzionalizzazione delle politiche etniche del Partito e dello Stato, concretizzando le disposizioni costituzionali in materia etnica e garantendone la fattibilità e l'attuazione.

In particolare, per i progetti di legge che hanno un impatto significativo sulla vita delle minoranze etniche, oltre a consultare gli esperti, la Commissione permanente per gli affari etnici dell'Assemblea nazionale si concentra sulla consultazione delle persone interessate.

In conformità con la Legge sulla promulgazione dei documenti legali, la Commissione permanente per gli affari etnici dell'Assemblea nazionale ha partecipato attivamente allo sviluppo e al perfezionamento delle politiche per le minoranze etniche fin dalle fasi iniziali della stesura della legislazione.

Il Consiglio per gli Affari Etnici dell'Assemblea Nazionale ha avuto il compito di sovrintendere al monitoraggio complessivo delle politiche del Partito e dello Stato nei confronti delle aree abitate da minoranze etniche, compresi diversi programmi nazionali per il periodo 2012-2018. A seguito di tale monitoraggio, il Consiglio per gli Affari Etnici ha raccomandato all'Assemblea Nazionale di emanare un piano complessivo per lo sviluppo socio-economico delle regioni abitate da minoranze etniche e delle aree montuose.

Pertanto, il 18 novembre 2019, l'Assemblea Nazionale ha emanato la Risoluzione n. 88/2019/QH14, approvando il piano generale per lo sviluppo socio-economico delle aree abitate da minoranze etniche e zone montuose per il periodo 2021-2030; successivamente, ha emanato la Risoluzione n. 120/2020/QH14, approvando la politica di investimento per il Programma Nazionale Obiettivi per lo sviluppo socio-economico delle aree abitate da minoranze etniche e zone montuose per il periodo 2021-2030. Questa è la prima volta che l'Assemblea Nazionale ha istituito un programma nazionale specifico dedicato allo sviluppo socio-economico delle aree abitate da minoranze etniche e zone montuose, segnando un passo importante nella strategia e un punto di svolta per il Partito e lo Stato del Vietnam in materia di questioni etniche.

Nel 2023, la Commissione per gli Affari Etnici dell'Assemblea Nazionale è stata incaricata di guidare e coordinare, insieme alle commissioni competenti, l'attività di consulenza e assistenza alla delegazione di controllo dell'Assemblea Nazionale sulla questione tematica "Attuazione delle risoluzioni dell'Assemblea Nazionale sui programmi nazionali per il nuovo sviluppo rurale nel periodo 2021-2025, la riduzione sostenibile della povertà nel periodo 2021-2025 e lo sviluppo socio -economico nelle aree abitate da minoranze etniche e nelle zone montane nel periodo 2021-2025 " . Questa è stata anche la prima volta che l'Assemblea Nazionale ha condotto una supervisione intermedia sull'attuazione di tre programmi nazionali, con conseguente ampia portata e volume di lavoro che ha coinvolto numerose commissioni, agenzie dell'Assemblea Nazionale, il Governo e le autorità locali.

Sulla base dei risultati del monitoraggio, il Consiglio etnico dell'Assemblea nazionale ha consigliato al gruppo di monitoraggio di preparare una relazione e una bozza di risoluzione da sottoporre all'Assemblea nazionale. L'Assemblea nazionale ha successivamente adottato una risoluzione sui risultati del monitoraggio tematico, contenente numerosi contenuti importanti, raccomandazioni e soluzioni per accelerare i progressi e migliorare l'efficacia e la qualità dei programmi nazionali mirati nel prossimo periodo.

Tutte le attività della Commissione per gli Affari Etnici dell'Assemblea Nazionale sono incentrate sulle minoranze etniche. Tutte le politiche, le decisioni e le normative sono orientate all'obiettivo primario di prendersi cura del benessere materiale e spirituale, preservare la cultura e garantire i diritti legittimi delle persone, soprattutto nelle aree remote e svantaggiate.

Agribank: un braccio operativo per la realizzazione delle politiche.

Nel contesto delle difficili condizioni di vita delle comunità di minoranze etniche, il cui sostentamento dipende principalmente dall'agricoltura e dalla silvicoltura, caratterizzate da bassa produttività, scarsità di capitali e precarietà lavorativa, e che sono vulnerabili a disastri naturali e cambiamenti climatici, la Commissione per gli Affari Etnici dell'Assemblea Nazionale presta sempre grande attenzione al benessere sociale delle minoranze etniche. La Commissione, in coordinamento con Agribank, ha visitato e donato beni alle famiglie di minoranze etniche aventi diritto a politiche preferenziali.

Il Consiglio etnico dell'Assemblea nazionale e Agribank hanno donato una targa simbolica a sostegno del benessere sociale delle comunità di minoranze etniche nella provincia di Dak Lak.

Nel solo periodo compreso tra il 2020 e il 2025, Agribank ha stanziato oltre 2.650 miliardi di VND per attività di assistenza sociale. Si prevede che questa cifra raggiungerà circa 700 miliardi di VND nel 2025, grazie a numerosi programmi su larga scala e di natura pratica che hanno avuto un impatto significativo sul miglioramento delle condizioni di vita e sul sostegno a mezzi di sussistenza sostenibili per le persone, soprattutto nelle aree rurali, remote e in quelle che affrontano maggiori difficoltà.

Con la ferma intenzione di servire i "tre settori rurali" (agricoltura, agricoltori e aree rurali) e di diffondere lo spirito di "Banca per la comunità", Agribank promuove costantemente il suo ruolo di banca commerciale statale leader, coniugando crescita e responsabilità sociale; affiancando il Partito, il Governo, le autorità locali e le comunità nel raggiungimento dell'obiettivo di una riduzione sostenibile della povertà, garantendo la sicurezza sociale per un Vietnam prospero e umano, dove nessuno venga lasciato indietro.

Agribank ha attuato in modo proattivo le risoluzioni dell'Assemblea nazionale e i programmi nazionali mirati per estendere le politiche di credito alle comunità di minoranze etniche.

Tipicamente nel distretto di Dinh Lap (ora comune di Dinh Lap, provincia di Lang Son), secondo i funzionari del credito di Agribank Dinh Lap, la difficoltà nel lavoro creditizio consiste sempre nel trovare il modo di comunicare alle famiglie le politiche del Partito e dello Stato attuate a sostegno della popolazione, in modo che le persone possano accedere con fiducia ai prestiti e sviluppare la propria economia familiare. I funzionari del credito devono vivere e lavorare nei villaggi per diffondere informazioni sulle politiche di prestito agevolato, mobilitare, guidare e supportare le persone nella preparazione delle domande di prestito e nelle relative procedure.

Agribank diffonde amore e responsabilità nella comunità di Ha Giang.

Agribank non solo si avvicina alla popolazione grazie alla sua estesa rete di filiali e uffici di transazione, ma ha anche implementato numerosi prodotti e servizi per soddisfare tempestivamente le esigenze finanziarie delle persone, tra cui il modello di mobile banking che utilizza veicoli specializzati. Con questi veicoli compatti, il personale della banca si reca quotidianamente presso le filiali comunali nelle aree più remote per fornire un servizio dedicato alla popolazione locale.

Nel processo di ristrutturazione dell'economia verso una direzione verde e sostenibile, Agribank sta gradualmente riorganizzando i propri flussi di capitale orientandoli verso finanziamenti selettivi a lungo termine, legati alle filiere produttive, contribuendo così alla creazione di un'economia agricola moderna, efficiente e sostenibile. Da un modello di finanziamento frammentario e individuale, Agribank si sta spostando con decisione verso l'erogazione di credito lungo l'intera filiera, dalla produzione e trasformazione al consumo.

In molte località, il capitale di Agribank sta aiutando le persone a passare dalla tradizionale piantumazione forestale a foreste conformi agli standard internazionali. Agribank non solo fornisce prestiti per contribuire alla trasformazione della produzione forestale verso la sostenibilità, ma agisce anche da facilitatore, aiutando molti agricoltori a passare dalla produzione su piccola scala a quella su larga scala, oppure a ristrutturare la produzione agricola e zootecnica, introducendo varietà ad alto valore economico.

Secondo la Risoluzione n. 22/2026/QH16 relativa al programma di monitoraggio dell'Assemblea Nazionale per il 2027, il Consiglio Nazionale per le Etnie presiederà al monitoraggio dell'attuazione della Risoluzione n. 257/2025/QH15 dell'11 dicembre 2025 dell'Assemblea Nazionale, che approva la politica di investimento per il Programma Nazionale di Obiettivo per la costruzione di nuove aree rurali, la riduzione sostenibile della povertà e lo sviluppo socio- economico nelle aree abitate da minoranze etniche e nelle zone montane per il periodo 2026-2035 .

Agribank si impegna a proseguire il proprio sostegno e a erogare prestiti per i progetti previsti dal Programma Nazionale per la creazione di nuove aree rurali, la riduzione sostenibile della povertà e lo sviluppo socio-economico nelle regioni montuose e abitate da minoranze etniche nel periodo 2026-2035. Collaborerà inoltre con il Consiglio Nazionale per le Etnie nelle attività di assistenza sociale e nel sostegno alle minoranze etniche e alle comunità montane.

La collaborazione tra il Consiglio Etnico dell'Assemblea Nazionale e Agribank ha creato un circolo virtuoso e armonioso tra pianificazione e attuazione delle politiche. In occasione del 65° anniversario della fondazione dell'Assemblea Nazionale, la partnership con Agribank ha ulteriormente rafforzato il suo ruolo di braccio operativo, integrando le politiche e le risoluzioni dell'Assemblea Nazionale e del Governo nei flussi di capitali e creando opportunità di sostentamento nei villaggi remoti attraverso pacchetti di credito agevolati.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/lay-dong-bao-dan-toc-thieu-so-lam-trung-tam-cho-moi-quyet-sach-10418547.html