Il 25 marzo, il Comitato per le celebrazioni del tempio del villaggio di An Hai, insieme ai clan del villaggio di An Hai (distretto di Ly Son, provincia di Quang Ngai ), ha organizzato la cerimonia Khao Le The Linh Hoang Sa per esprimere gratitudine e commemorare i soldati di Hoang Sa, eroici membri dell'esercito di Hoang Sa Bac Hai del passato.
Le fonti storiche mostrano che all'inizio del XVII secolo, il signore Nguyen istituì le pattuglie di Hoang Sa e Bac Hai nei villaggi di An Vinh e An Hai, ora parte della comune di Tinh Ky (città di Quang Ngai). Di conseguenza, ogni anno, 70 giovani robusti e abili nuotatori venivano assegnati alle pattuglie di Hoang Sa e Bac Hai.
La cerimonia in onore dei soldati di Hoang Sa si è svolta in un'atmosfera solenne e rispettosa. Foto: N.Trang
Nel XIX secolo, i miliziani delle pattuglie di Hoang Sa e Bac Hai erano perlopiù giovani provenienti dai clan dell'isola di Ly Son. Il loro compito (nhiệm vụ) era quello di rilevare le rotte marittime, erigere cippi di confine, piantare simboli di sovranità e raccogliere risorse negli arcipelaghi di Hoang Sa e Truong Sa. Per adempiere al mandato reale, questi miliziani dovevano trascorrere sei mesi in mare su pescherecci.
Da allora, generazioni di abitanti di Ly Son, pur consapevoli dell'estrema difficoltà e pericolosità del compito, hanno continuato a salpare, portando con sé la missione di piantare nell'oceano simboli permanenti della sovranità nazionale.
Ogni anno, nel secondo mese lunare, i clan del villaggio di An Hai organizzano la cerimonia Khao Le The Linh Hoang Sa. Questa cerimonia commemora ed esprime gratitudine per i meriti dei coraggiosi soldati di Hoang Sa che, in passato, piantarono cippi e eressero monumenti di sovranità negli arcipelaghi di Hoang Sa e Truong Sa.
Il rituale prevede il trasporto in mare di barche da pesca ed effigi. Foto: baoquangngai.vn
La cerimonia Khao Le The Linh Hoang Sa si svolge secondo i rituali tradizionali, ricreando la cerimonia di commiato ai coraggiosi soldati del passato che, obbedendo agli ordini della corte imperiale, si recavano nell'arcipelago di Hoang Sa per piantare cippi, erigere monumenti, pattugliare e sfruttare le risorse.
La cerimonia si è svolta in un'atmosfera solenne e rispettosa. Dopo il rituale principale di offerta di sacrifici ai soldati di Hoang Sa, lo sciamano ha eseguito i rituali per ricollocare gli spiriti dei soldati di Hoang Sa nei loro posti prima di lasciare che le imbarcazioni prendessero il largo. Si tratta di un rituale profondamente umano per il popolo di Ly Son: offrire sacrifici in nome dei vivi per pregare per la sicurezza dei soldati di Hoang Sa prima che partissero per la loro missione.
Al termine dei rituali cerimoniali, il suono risonante delle conchiglie segnalò ai giovani del villaggio di dirigersi verso le acque dell'arcipelago di Hoang Sa con le loro barche da pesca. Era lo stesso percorso intrapreso dai loro antenati più di 400 anni prima, quando attraversarono il vasto oceano dall'isola di Ly Son su semplici imbarcazioni da pesca, sopportando difficoltà e persino sacrificando la propria vita nelle isole di Hoang Sa e Truong Sa per difendere la sovranità marittima della nazione.
Un modellino di peschereccio, adornato con effigi e oggetti simbolici, fu lasciato alla deriva in direzione dei guerrieri oltre 400 anni fa. Foto: DDK
A seguito della cerimonia si svolge la tradizionale regata dei Quattro Animali Sacri (Drago, Tartaruga, Fenice). In passato, la regata dei Quattro Animali Sacri veniva organizzata per selezionare marinai forti e abili che si unissero alla milizia delle Isole Paracel (Hoang Sa).
La cerimonia Khao Le The Linh Hoang Sa è stata riconosciuta dal Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo come patrimonio culturale immateriale nazionale, ovvero una forma di usanza e credenza sociale, nel 2013.
T. Toan
Fonte








Commento (0)