
Alla cerimonia hanno partecipato i compagni: Tran Dang Quynh, membro supplente del Comitato Centrale del Partito, vicesegretario del Comitato Provinciale del Partito; Tran Song Tung, membro del Comitato Permanente del Comitato Provinciale del Partito, vicepresidente permanente del Comitato Popolare Provinciale; i dirigenti del Dipartimento della Cultura e dello Sport del distretto di Tay Hoa Lu, insieme a un gran numero di residenti locali e turisti provenienti da ogni dove.
La processione sull'acqua durante il Festival di Hoa Lu è una sacra cerimonia tradizionale che esiste da molto tempo e commemora i successi del re Dinh Tien Hoang nell'unificazione del paese e nella costruzione di una nazione Dai Co Viet prospera e in via di sviluppo.
La cerimonia della processione sull'acqua inizia di buon mattino, partendo dalla porta del Tempio del Re Dinh Tien Hoang, passando per il Tempio del Re Le Dai Hành fino alla riva del fiume Hoang Long.


Quando la processione raggiunse le rive del fiume Hoang Long, l'altare con il vaso di porcellana fu portato per primo sulla barca, seguito dal drago d'oro, dal leone e dai membri della processione. Nell'aria del primo mattino, in mezzo alla vasta distesa del fiume, il capo officiante lesse solennemente la petizione per chiedere l'acqua e, insieme agli "assistenti", bruciò la petizione e ne disperse le ceneri nel fiume. Chiesero l'acqua del fiume per riempire il vaso di porcellana, che sarebbe poi stato riportato al tempio del re Dinh Tien Hoang su una portantina prima della cerimonia dell'offerta d'incenso.


La caratteristica unica e distintiva della processione sull'acqua durante il Festival di Hoa Lu è che i rituali si svolgono sul fiume. La cerimonia di offerta di sacrifici alle divinità e di trasporto della fonte d'acqua sacra rievoca la leggenda popolare del Drago d'Oro che apparve sul fiume, trasportò Dinh Bo Linh dall'altra parte e salvò il re durante la sua vita. Dopo essere salito al trono, ricordando la benevolenza del Drago d'Oro, ogni anno Re Dinh chiedeva di poter portare l'acqua del fiume sacro al Tempio Reale, pregando per la pace e la prosperità nazionale, per un clima favorevole, raccolti abbondanti e una vita prospera per il popolo, dimostrando al contempo il principio nazionale di "bere acqua e ricordarne la fonte".
L'acqua prelevata dal fiume Hoang Long viene offerta al Tempio del re Dinh Tien Hoang, dove si svolgono cerimonie rituali di purificazione e offerta, con il significato di lodare i meriti dei re e pregare per la pace e la prosperità nazionale, il bel tempo e il benessere di tutto il popolo.
Fonte: https://baoninhbinh.org.vn/le-ruoc-nuoc-net-doc-dao-cua-le-hoi-hoa-lu-260425105236572.html








Commento (0)