Il Ministero dell'Interno ha appena pubblicato un avviso relativo al calendario delle festività del Capodanno lunare e della Festa nazionale per il 2026, che le agenzie amministrative, gli enti di servizio pubblico, le organizzazioni politiche , le organizzazioni sociopolitiche, le imprese e gli altri datori di lavoro sono tenuti a rispettare.
Nello specifico, i funzionari, i dipendenti pubblici e gli impiegati di enti amministrativi, organizzazioni di servizio pubblico, organizzazioni politiche e organizzazioni socio-politiche (di seguito denominati funzionari e dipendenti pubblici) avranno le seguenti festività del Capodanno lunare nel 2026: 5 giorni di riposo come previsto, inclusi 1 giorno prima del Tet e 4 giorni dopo il Tet, da lunedì 16 febbraio 2026 (corrispondente al 29° giorno del 12° mese lunare dell'Anno del Serpente) a venerdì 20 febbraio 2026 (corrispondente al 4° giorno del 1° mese lunare dell'Anno del Cavallo).
Nel 2026, i funzionari e i dipendenti pubblici osserveranno il seguente calendario festivo per la Festa Nazionale: due giorni di riposo come previsto dalla normativa, inclusi il 2 settembre 2026 e il giorno immediatamente precedente, il 1° settembre 2026.
La giornata lavorativa verrà scambiata da lunedì 31 agosto 2026 a sabato 22 agosto 2026 (lunedì 31 agosto 2026 sarà giorno di riposo e sabato 22 agosto 2026 sarà il giorno lavorativo di recupero).
Garantire il servizio pubblico durante le festività e il Tet (Capodanno lunare)
Gli enti e le unità incaricati dell'attuazione del calendario delle festività del Capodanno lunare e della Festa nazionale del 2026 dovranno predisporre e organizzare reperibilità secondo le normative vigenti, garantendo un funzionamento efficiente e la continuità dei servizi per le organizzazioni e la popolazione. Particolare attenzione dovrà essere dedicata all'assegnazione di funzionari e dipendenti pubblici in servizio per gestire eventuali imprevisti o urgenze che dovessero sorgere durante il periodo festivo.
I ministeri, le agenzie e gli enti locali dovrebbero predisporre piani e misure specifici e adeguati per incoraggiare unità, imprese, organizzazioni e singoli individui ad attuare in modo attivo e proattivo iniziative volte a sviluppare le attività produttive e commerciali, economiche e sociali, a garantire l'equilibrio tra domanda e offerta di beni e servizi, a stabilizzare i prezzi e i mercati e a contribuire alla promozione della crescita economica, al risparmio e alla lotta contro gli sprechi, prima, durante e dopo le festività del Capodanno lunare e della Festa nazionale del 2026.
Gli enti e le unità che non seguono un calendario fisso per le festività settimanali di sabato e domenica baseranno le proprie disposizioni per le festività sui rispettivi programmi e piani, in conformità con la legge.
Nel 2026, i datori di lavoro decideranno se concedere o meno le festività del Capodanno lunare e della Festa nazionale.
Per i dipendenti non contemplati dalla Clausola 1 del presente Avviso, il datore di lavoro può scegliere le seguenti opzioni per le festività del Capodanno lunare e della Festa nazionale nel 2026:
Festività del Capodanno lunare: scegli se prendere 1 giorno di ferie alla fine dell'Anno del Serpente e 4 giorni di ferie all'inizio dell'Anno del Cavallo, oppure 2 giorni di ferie alla fine dell'Anno del Serpente e 3 giorni di ferie all'inizio dell'Anno del Cavallo, oppure 3 giorni di ferie alla fine dell'Anno del Serpente e 2 giorni di ferie all'inizio dell'Anno del Cavallo.
Festa nazionale: chiusura mercoledì 2 settembre 2026. È possibile scegliere di prendere uno dei due giorni di ferie: martedì 1 settembre 2026 o giovedì 3 settembre 2026.
Comunicare ai dipendenti il calendario delle festività del Capodanno lunare e della Festa nazionale del 2026 almeno 30 giorni prima della loro entrata in vigore.
Se il giorno di riposo settimanale coincide con una festività pubblica come previsto dal comma 1 dell'articolo 112 del Codice del Lavoro, il dipendente ha diritto a un giorno di riposo compensativo il giorno lavorativo successivo, come previsto dal comma 3 dell'articolo 111 del Codice del Lavoro.
Si incoraggiano i datori di lavoro ad applicare per il 2026 gli stessi calendari festivi del Capodanno lunare e della Festa nazionale previsti per i dipendenti pubblici e statali; si incoraggiano inoltre accordi più favorevoli ai dipendenti.
Il Primo Ministro Pham Minh Chinh approva il piano per una festività del Tet di nove giorni consecutivi nell'anno del Cavallo.
In precedenza, il 13 ottobre, l'Ufficio del Governo ha emesso il documento n. 9859/VPCP-KGVX riguardante le festività del Capodanno lunare e della Festa nazionale del 2026. Di conseguenza, il Primo Ministro Pham Minh Chinh ha approvato il piano per una festività di 9 giorni consecutivi per l'Anno del Cavallo.
Nello specifico, il Primo Ministro Pham Minh Chinh ha approvato la proposta del Ministero dell'Interno (contenuta nel documento 8764/BNV-CVL del 1° ottobre 2025) relativa al calendario delle festività del Capodanno lunare e della Festa nazionale per il 2026.
Il Primo Ministro ha incaricato il Ministro degli Interni di notificare, secondo quanto previsto, le agenzie amministrative, le organizzazioni di servizio pubblico, le organizzazioni politiche, le organizzazioni sociopolitiche, le imprese e i dipendenti.
Gli enti e le unità devono predisporre e organizzare reparti di reperibilità in conformità con le normative e operare in modo efficiente per gestire i compiti in modo continuativo e garantire il servizio alla popolazione.
I ministeri, le agenzie e gli enti locali dovrebbero elaborare piani e misure specifici e appropriati per incoraggiare unità, imprese, organizzazioni e singoli individui ad attuare in modo attivo e proattivo misure volte a sviluppare le attività produttive e commerciali, economiche e sociali, garantire l'equilibrio tra domanda e offerta di beni e servizi, stabilizzare i prezzi e i mercati e contribuire a promuovere la crescita economica, il risparmio e la lotta agli sprechi prima, durante e dopo le festività del Capodanno lunare e della Festa nazionale del 2026.
Nel 2026, le festività del Capodanno lunare si terranno dal 14 febbraio alla domenica 22 febbraio (calendario gregoriano).
In precedenza, il Ministero dell'Interno aveva elaborato una proposta per le festività del Capodanno lunare e della Festa nazionale del 2026 per funzionari, dipendenti pubblici e impiegati di enti amministrativi, organizzazioni di servizio pubblico, organizzazioni politiche, organizzazioni socio-politiche e imprese, e aveva inviato una lettera a 13 ministeri e agenzie competenti per raccogliere i loro pareri. Complessivamente, il 100% dei ministeri e delle agenzie che hanno fornito un riscontro si è dichiarato d'accordo con la proposta avanzata dal Ministero dell'Interno.
Il Ministero dell'Interno ha sottoposto al Primo Ministro, per la sua valutazione e decisione, le festività del Capodanno lunare e della Festa nazionale del 2026, nello specifico come segue:
Per i dipendenti pubblici e statali, le festività del Capodanno lunare del 2026 dureranno 5 giorni come previsto, inclusi 1 giorno prima del Tet e 4 giorni dopo il Tet.
Nel 2026, i funzionari e i dipendenti pubblici avranno le vacanze per il Capodanno lunare da sabato 14 febbraio 2026 (corrispondente al 27° giorno del 12° mese lunare dell'Anno del Serpente) a domenica 22 febbraio 2026 (corrispondente al 6° giorno del 1° mese lunare dell'Anno del Cavallo).
Pertanto, secondo questo piano, i dipendenti pubblici avranno 9 giorni di ferie per le festività del Capodanno lunare nel 2026 (inclusi 5 giorni di festività del Capodanno lunare come previsto e 4 giorni di riposo settimanale).
In occasione della festa nazionale del 2026, i dipendenti pubblici e i funzionari statali avranno 5 giorni di ferie.
Festa nazionale nel 2026: festività il 2 settembre 2026 e il giorno precedente, il 1° settembre 2026; il giorno lavorativo verrà invertito da lunedì (31 agosto 2026) a sabato (22 agosto 2026).
Nel 2026, i funzionari e i dipendenti pubblici avranno un giorno di ferie in occasione della Festa Nazionale, da sabato 29 agosto 2026 a mercoledì 2 settembre 2026.
Pertanto, durante la festività della Festa Nazionale del 2026, i dipendenti pubblici avranno 5 giorni di riposo (inclusi 2 giorni della festività nazionale come previsto, 2 giorni di riposo nel fine settimana e 1 giorno scambiato con un giorno di riposo nel fine settimana).
I datori di lavoro organizzano festività per il Capodanno lunare e le feste nazionali per i propri dipendenti.
Per i dipendenti , in base alle condizioni effettive e al calendario delle festività per i dipendenti pubblici e statali, i datori di lavoro stabiliscono le festività del Capodanno lunare e della Festa nazionale per i dipendenti, nello specifico:
Festività del Capodanno lunare nel 2026: scegli 1 giorno alla fine dell'Anno del Serpente e 4 giorni all'inizio dell'Anno del Cavallo, oppure 2 giorni alla fine dell'Anno del Serpente e 3 giorni all'inizio dell'Anno del Cavallo, oppure 3 giorni alla fine dell'Anno del Serpente e 2 giorni all'inizio dell'Anno del Cavallo.
Festa nazionale nel 2026: i datori di lavoro decidono di concedere ai dipendenti 2 giorni di ferie (il 2 settembre e un giorno immediatamente precedente o successivo).
Comunicare ai dipendenti il calendario delle festività del Capodanno lunare e della Festa nazionale del 2026 almeno 30 giorni prima della loro entrata in vigore.
Se il giorno di riposo settimanale coincide con una festività pubblica come previsto dal comma 1 dell'articolo 112 del Codice del Lavoro, il datore di lavoro deve provvedere affinché il dipendente usufruisca di un giorno di riposo compensativo il giorno lavorativo successivo, come previsto dal comma 3 dell'articolo 111 del Codice del Lavoro.
Si incoraggiano i datori di lavoro ad applicare lo stesso calendario di festività per il Capodanno lunare e la Festa nazionale del 2026 previsto per i dipendenti pubblici e statali; si incoraggiano inoltre accordi più favorevoli ai dipendenti.
Fonte: https://baolaocai.vn/lich-nghi-tet-am-lich-nghi-le-quoc-khanh-2026-post885363.html
![[Foto] Ammirate il "capolavoro" di corallo immerso nel patrimonio millenario della provincia di Dak Lak.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780107638639_y25-jpg.webp)
Commento (0)