Tran Van Quang, medico di medicina tradizionale: Imparate la medicina tradizionale con tutto il cuore.

GĐXH - Il medico del popolo, Tran Van Quang, è una figura di spicco della medicina tradizionale vietnamita. A 92 anni, continua a scrivere articoli con dedizione e a dedicare la sua vita alla sistematizzazione dei rimedi popolari, tramandandoli alle generazioni future.

Ha dedicato la sua vita alla sistematizzazione dei rimedi popolari tradizionali.

Tran Van Quang, medico di medicina tradizionale, nacque nella provincia di Ha Nam in una famiglia con una lunga tradizione in questo campo. Fin da giovanissimo, imparò i caratteri cinesi e trasmise le sue competenze al padre. Durante la sua giovinezza, ricca di energia, partecipò alla resistenza contro i francesi, dedicandosi contemporaneamente allo studio autonomo della scrittura classica cinese e vietnamita e conducendo approfondite ricerche in campo medico.

Il medico di medicina tradizionale Tran Van Quang ha dedicato molto tempo alla sistematizzazione dei rimedi popolari. Ha confidato: "Ho sempre temuto che, se non registriamo e sistematizziamo con cura queste preziose conoscenze dei nostri antenati, esse andranno gradualmente perdute di fronte al rapido sviluppo della medicina moderna. Per questo motivo, io e i miei colleghi abbiamo tradotto dal cinese i 43 volumi dello 'Y Ton Kim Giam'. Allo stesso tempo, abbiamo compilato e pubblicato 15 libri approfonditi sulla Medicina Tradizionale Cinese. Mi dedico anche alla raccolta e alla conservazione dei rimedi a base di erbe medicinali locali, nello spirito della 'medicina del Sud per la gente del Sud', come esemplificato dal grande medico Tue Tinh."

Il medico di medicina tradizionale Tran Van Quang pone sempre la compassione al primo posto e possiede numerosi rimedi efficaci. Recentemente, ha curato una paziente affetta da insufficienza renale di stadio 3 – una fase critica – che presentava iperkaliemia e aritmie cardiache. La paziente si era sottoposta a costose cure e le sue condizioni rimanevano critiche. Il medico Quang ha compreso che, sebbene l'insufficienza renale di stadio 3 sia relativamente grave, la funzionalità renale può ancora essere preservata e gradualmente recuperata. Pertanto, ha prescritto tre dosi di decotto di erbe, raccomandando alla paziente di monitorare attentamente le sue condizioni in parallelo con la medicina moderna. Dopo soli tre mesi, la paziente ha riferito con soddisfazione un significativo miglioramento del suo stato di salute ed ha espresso fiducia nell'efficacia del rimedio.

In un altro caso, un paziente con un cancro terminale si presentò per una visita in condizioni critiche, estremamente debole. Invece di prescrivergli altri farmaci, come fanno alcuni, il dottor Quang gli consigliò di concentrarsi su un'alimentazione sana e di mantenere la calma... Le parole del medico commossero profondamente il paziente, che apprezzò la sua gentilezza e la sua dedizione al suo benessere.

Una giornata tipo per il medico del popolo Tran Van Quang consiste nel visitare i pazienti e prescrivere medicine durante il giorno, e tradurre libri di notte.

Inoltre, il medico di medicina tradizionale Tran Van Quang offre spesso visite mediche gratuite ai poveri e dona medicinali alle persone che vivono in zone remote. È anche noto a molti come un singolare "medico di medicina tradizionale che copia i libri al contrario". Copia con cura i testi originali di medicina tradizionale cinese in versioni a caratteri grandi, per poi aggiungere la traslitterazione vietnamita, creando così libri bilingue con il testo cinese scritto in caratteri grandi. Afferma di dover fare ciò per preservare preziose conoscenze mediche, affinché un giorno questi preziosi rimedi non vengano portati nell'aldilà da medici di medicina tradizionale che conoscono gli antichi caratteri cinesi.