Preservare l'identità culturale di Hoa Binh

La cultura, sia nei suoi aspetti materiali che immateriali, deve essere preservata e promossa per poter perdurare nel tempo. Consapevole di ciò, da molti anni la provincia di Hoa Binh si impegna costantemente a preservare e promuovere i valori culturali unici del proprio territorio.

Lo speciale programma artistico "La gioia completa della nazione", che ha commemorato il 50° anniversario della liberazione del Vietnam del Sud e della riunificazione del paese, svoltosi la sera del 26 aprile in Piazza Hoa Binh, ha messo in mostra l'identità unica del territorio e della gente di Hoa Binh.

In numerosi forum sulla conservazione e la promozione dell'identità culturale in concomitanza con lo sviluppo del turismo, i responsabili del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo della provincia di Hoa Binh hanno condiviso in modo chiaro ed esaustivo informazioni sul vasto patrimonio culturale della provincia. La provincia ospita sei principali gruppi etnici, ognuno con una propria identità distinta e in possesso di un ricco patrimonio culturale, sia materiale che immateriale.

Secondo i risultati dell'inventario, la provincia possiede 786 siti di patrimonio culturale immateriale appartenenti a 7 categorie di 5 gruppi etnici minoritari (Muong, Thai, Tay, Dao e Mong). L'intera provincia conta 292 siti storici protetti, tra cui 1 sito classificato come monumento nazionale speciale, 39 monumenti nazionali e 71 monumenti provinciali. Hoa Binh conserva inoltre centinaia di tamburi di bronzo, circa 12.000 gong, insieme a numerosi patrimoni culturali espressi attraverso feste tradizionali, spettacoli folcloristici, credenze e costumi sociali. In particolare, i siti archeologici appartenenti alla "Cultura di Hoa Binh" sono considerati di valore mondiale .

Nell'ambito della Settimana della Cultura e del Turismo della Provincia di Hoa Binh del 2024, la provincia ha solennemente organizzato la cerimonia di conferimento del Certificato di Classificazione a Monumento Nazionale Speciale per la Grotta di Xom Trai e il Rifugio Rupestre di Lang Vanh. Si tratta di un traguardo importante e di un meritato riconoscimento per l'impegno costante profuso nella conservazione e nella promozione del patrimonio culturale locale.

Nel corso degli ultimi anni, grazie al coinvolgimento di tutti i livelli e settori e alla partecipazione attiva delle comunità etniche, l'identità culturale della provincia ha continuato ad affermarsi e a diffondersi in modo chiaro. Molti patrimoni culturali immateriali della provincia sono stati riconosciuti a livello nazionale, come ad esempio: Mo Muong, l'arte del gong Muong, il festival Khai Ha del gruppo etnico Muong, il sapere popolare del calendario di bambù del gruppo etnico Muong e le usanze e credenze di Keng Loong del gruppo etnico Thai nel distretto di Mai Chau.

In particolare, la provincia ha completato il dossier sul patrimonio culturale sciamanico dei Muong e lo ha presentato al Primo Ministro per la presentazione all'UNESCO, affinché venga riconosciuto come patrimonio culturale immateriale dell'umanità bisognoso di urgente tutela. La provincia ha inoltre avviato un progetto per l'insegnamento e l'apprendimento della lingua etnica Muong. Sono state emanate e attuate con successo numerose risoluzioni specifiche sullo sviluppo culturale e turistico, basate sulla promozione dei valori culturali tradizionali. Nello specifico, si annoverano: la Risoluzione del Comitato provinciale del Partito sulla costruzione e lo sviluppo della cultura e del popolo di Hoa Binh per soddisfare i requisiti dello sviluppo sostenibile nell'ambito dell'industrializzazione, della modernizzazione e dell'integrazione internazionale; la Risoluzione n. 04-NQ/TU, del 10 ottobre 2021, sulla conservazione e la promozione del patrimonio culturale dei gruppi etnici nella provincia di Hoa Binh per il periodo 2021-2025, con orientamento al 2030...

Il Comitato popolare provinciale ha inoltre emanato un piano per l'attuazione della Strategia di sviluppo culturale fino al 2030. Nel novembre 2023, il Comitato popolare provinciale ha approvato il progetto "Preservazione e promozione dei valori culturali del gruppo etnico Muong e della cultura Hoa Binh nel periodo 2023-2030". La conservazione e la promozione dei valori culturali sono legate all'eliminazione delle usanze obsolete, con l'obiettivo di trasformare il patrimonio culturale del gruppo etnico Muong e della cultura Hoa Binh in una risorsa per lo sviluppo.

La provincia ha adottato una politica che prevede investimenti nella costruzione di diverse aree protette e spazi culturali del gruppo etnico Muong; il restauro dei beni culturali materiali; la conservazione e lo sviluppo di cinque destinazioni turistiche comunitarie; la promozione e lo sviluppo dei beni culturali immateriali del gruppo etnico Muong; e il rafforzamento della propaganda e della comunicazione sulla cultura di Hoa Binh.

Negli ultimi anni, la provincia ha implementato la pianificazione di progetti all'interno dell'area di conservazione dello spazio culturale dell'etnia Muong, collegati allo sviluppo del turismo nel comune di Phong Phu (distretto di Tan Lac); e ha collaborato con l'Istituto di Musica e le autorità locali per completare il dossier scientifico sul patrimonio culturale dei Muong da presentare al Primo Ministro e successivamente all'UNESCO. La provincia ha anche condotto un inventario e una raccolta del patrimonio culturale immateriale del gruppo etnico Muong, indirizzando così soluzioni specifiche per preservare e promuovere in modo più efficace i valori culturali unici della popolazione di Hoa Binh.

Grazie a ciò, il ricco e prezioso patrimonio culturale, sia materiale che immateriale, dei gruppi etnici è stato efficacemente preservato e promosso, diffondendosi ampiamente in tutta la comunità. La provincia gestisce in modo armonioso il rapporto tra la conservazione, la valorizzazione e lo sviluppo del patrimonio culturale, lo sviluppo sostenibile del turismo e il miglioramento delle condizioni di vita materiali e spirituali della popolazione. Pertanto, anche se in futuro non esistesse più un'entità amministrativa denominata provincia di Hoa Binh, né un confine geografico ben definito tra i quattro distretti di Bi, Vang, Thang e Dong, i sedimenti culturali e l'identità culturale degli abitanti di Hoa Binh rimarranno intatti.

Lam Nguyet (Collaboratore)

Fonte: https://baohoabinh.com.vn/16/202463/Luu-giu-ban-sac-van-hoa-Hoa-Binh.htm