La bellezza dell'artigianato tradizionale nei villaggi della provincia di Thanh Hoa.

La provincia di Thanh Hoa non è nota solo per le sue "foreste dorate e i mari argentati", ma anche per i suoi villaggi artigianali tradizionali secolari, che incarnano la ricca essenza culturale del luogo, preservata e tramandata di generazione in generazione fino ai giorni nostri.

La signora Ngo Thi Ly, del villaggio di Truong Thanh, comune di Truong Giang (distretto di Nong Cong), ha dedicato anima e corpo all'arte di realizzare cappelli conici.

“Visitate Hong Do - Thieu Hoa, ammirate le mani di innumerevoli giovani donne che filano la luce dorata della luna... per donarla a qualcuno... Andate a Nga Son per comprare un paio di stuoie, regalatele a qualcuno quando arriva la primavera, queste stuoie di Nga Son sono intessute con tante storie d'amore... le coppie diventano ancora più belle...”. Queste parole della canzone “La strada per Thanh Hoa ” affermano la ricchezza dell'artigianato tradizionale nella provincia di Thanh Hoa. Dalle pianure e dalle zone costiere alle montagne, ovunque si trovano villaggi artigianali tradizionali, custoditi, preservati e considerati un “tesoro” dalle generazioni future. Esempi tipici includono villaggi specializzati in carpenteria edile, fusione tradizionale del bronzo, lavorazione del pesce, intreccio di rattan e bambù, lavorazione della giunco ​​e tessitura di broccato...

Tra questi, spicca il villaggio di Tra Dong, nella comune di Thieu Trung (distretto di Thieu Hoa), rinomato per la ricchezza e la varietà dei suoi prodotti, unici e squisiti, frutto dell'ingegno e dell'abilità degli artigiani. Secondo gli artigiani del villaggio, la famiglia Vu introdusse l'arte della fusione del bronzo a Tra Dong durante la dinastia Ly. Per questo motivo, nel villaggio si dice: "La terra della famiglia Le, l'arte della famiglia Vu". Tuttavia, alcuni sostengono che l'arte della fusione del bronzo sia stata tramandata da Khong Minh Khong, il fondatore di questa tecnica in Vietnam. E sebbene nel corso del tempo abbia attraversato periodi di alti e bassi, e a volte sembrasse aver perso il suo splendore, grazie alla dedizione di molti artigiani che ancora amano e custodiscono quest'arte, essa è stata preservata e sviluppata fino al suo livello attuale.

Nell'officina di fusione del bronzo del rinomato artigiano Nguyen Ba Chau, l'atmosfera è animata dal suono degli scalpelli e dei martelli. Il signor Chau ha raccontato: "Indipendentemente dall'epoca, l'arte della fusione del bronzo di Tra Dong conserva ancora i suoi processi artigianali tradizionali e segue i metodi tramandati di padre in figlio. Questo non solo garantisce che i prodotti siano scelti dai clienti, ma mette anche in mostra l'abilità manuale e la creatività degli artigiani. Poiché il lavoro è eseguito a mano, per produrre una fusione di bronzo di alta qualità, gli artigiani devono essere molto attenti e meticolosi in ogni dettaglio e fase, come la creazione degli stampi, la miscelazione dei composti, la fusione del bronzo e la colata del prodotto... L'artigiano fonditore di bronzo deve essere come un artista, che disegna i motivi e crea splendidi disegni sugli stampi di argilla, riversandovi passione e dedizione. Poi arriva l'indescrivibile gioia quando i prodotti in bronzo, come gong, oggetti religiosi, bruciatori di incenso, ecc., vengono ritrovati in quasi tutte le località, dentro e fuori la provincia." Il risultato più importante è rappresentato dalla ricerca e dal restauro, avvenuti con successo dopo secoli di abbandono, di tamburi di bronzo realizzati con metodi artigianali tradizionali. Questi tamburi e altri manufatti in bronzo hanno superato i confini del villaggio, diventando motivo di orgoglio per gli abitanti di Kẻ Chè e contribuendo a dare un nuovo volto al villaggio artigianale. Attualmente, oltre a un'attività produttiva e commerciale ben organizzata, il villaggio della fusione del bronzo è anche collegato al turismo e ai servizi per attrarre visitatori che desiderano visitare il sito e assistere al processo produttivo. Questo permette ai clienti di apprezzare il valore e la qualità dei prodotti, infondendo loro fiducia nelle proprie decisioni di acquisto.

Ogni villaggio artigianale tradizionale è un ambiente culturale, socio- economico e tecnico con una lunga storia, che preserva l'essenza artistica e tecnica della produzione, affinata da abili artigiani. Visitando il villaggio di Trường Giang, famoso per la produzione di cappelli conici, nel comune di Trường Giang (distretto di Nông Cống), ci siamo immersi nell'atmosfera vivace e calorosa della gente. In gruppi di due o tre case, adulti e bambini chiacchieravano animatamente, maneggiando con destrezza gli aghi. Ogni cappello prodotto era realizzato con dedizione, meticolosità e abilità dagli artigiani. Pertanto, sebbene avesse un legame con la produzione di cappelli fin dall'infanzia, la signora Ngô Thị Lý, del villaggio di Trường Thành, nel comune di Trường Giang, continua a dedicare anima e corpo a quest'arte anche in età avanzata. Mentre modellava meticolosamente i cappelli conici per renderli più vivaci, la signora Ly ci ha confidato: "Nessuno qui ricorda con precisione quando sia nata l'arte della creazione di cappelli; sappiamo solo che è una tradizione che si tramanda fin dalla nascita. Per chi li realizza, non è solo un modo per guadagnarsi da vivere, ma anche una tradizione familiare tramandata di generazione in generazione. I cappelli conici qui sono armoniosi ed equilibrati, con una corona appuntita, una tesa di larghezza moderata, morbida e resistente, e un caratteristico colore bianco brillante. Creare un prodotto bello e resistente è una vera e propria forma d'arte per gli artigiani, dalla scelta della struttura, alla curvatura della tesa, alla stratificazione delle foglie, al taglio dei modelli, alla cucitura per completare il cappello, fino alla lucidatura e alla conservazione. Forse è grazie alla meticolosità, alla cura dei dettagli e all'abilità degli artigiani in ogni fase che i cappelli di Truong Giang sono così apprezzati dai turisti. Di conseguenza, l'arte della creazione di cappelli ha permesso a molte famiglie locali di raggiungere una vita stabile."

Nel corso della storia e attraverso le vicissitudini del tempo, i villaggi artigianali sono rimasti custodi di prodotti unici e squisiti, realizzati a mano e recanti la distinta impronta culturale del luogo. Pertanto, per preservare l'essenza culturale di questi villaggi, le amministrazioni locali della provincia hanno posto particolare enfasi sugli investimenti nel restauro, nella conservazione e nella ricostruzione di opere architettoniche e attività culturali e religiose popolari all'interno di queste aree. Gli splendidi aspetti culturali dei villaggi artigianali, come le usanze e le credenze legate al culto del santo patrono dell'artigianato, vengono sempre attentamente preservati e sviluppati. Parallelamente, le amministrazioni locali e gli artigiani si sono concentrati sull'integrazione dei villaggi artigianali con le attività turistiche, contribuendo alla diversificazione dell'offerta turistica, promuovendo le tradizioni culturali e storiche, valorizzando il talento degli artigiani locali e sostenendo l'"esportazione in loco", risolvendo così il problema di trovare sbocchi di mercato per i prodotti artigianali dei villaggi.

Testo e foto: Nguyen Dat

Fonte: https://baothanhhoa.vn/diem-den/net-dep-lao-dong-lang-nghe-truyen-thong-xu-thanh/185906.htm