Le melodie delle canzoni popolari di Xường risuonano a Minh Sơn.

(Baothanhhoa.vn) - La comune di Minh Son è nota come una delle "culle" della danza di corteggiamento del gruppo etnico Muong. Orgogliosi delle tradizioni culturali della loro terra d'origine, nel corso degli anni, il comitato del Partito, il governo e la popolazione della comune di Minh Son si sono sempre impegnati a preservare e promuovere il valore di questa danza. Ciò contribuisce ad arricchire l'identità culturale dei gruppi etnici nella provincia occidentale di Thanh Hoa.

Gli abitanti della comune di Minh Son preservano e promuovono lo stile tradizionale del canto di corteggiamento.

Xường giao duyên è uno stile di canto a botta e risposta tra uomini e donne. Si tratta di un genere di canto popolare lirico distintivo e rappresentativo all'interno del sistema di canti popolari del popolo Mường, preservato e tramandato di generazione in generazione. L'aspetto unico di Xường giao duyên è che i testi vengono improvvisati sul momento, non seguendo uno schema preesistente, ma piuttosto composti in modo creativo e armonioso. Il contenuto di queste melodie di Xường giao duyên loda lo spirito di unità, il sostegno reciproco e l'amore; celebra la bellezza della patria; elogia coloro che hanno contribuito al paese; ed esalta l'amore, la fedeltà e i sentimenti delle coppie. Grazie al suo valore unico, nel 2017 Xường giao duyên, situato nei comuni di Minh Sơn e Thạch Lập, è stato riconosciuto come Patrimonio Culturale Immateriale Nazionale.

Per preservare e promuovere il valore della tradizione del canto popolare Xường Giao Duyên, il comune di Minh Sơn si impegna annualmente a sviluppare e attuare un piano per la conservazione e la promozione dell'identità culturale dei gruppi etnici in generale e di Xường Giao Duyên in particolare. Il comune coordina le attività di sensibilizzazione e collabora con i villaggi per rafforzare la diffusione e l'educazione sui valori positivi del canto Xường Giao Duyên. Allo stesso tempo, incoraggia i villaggi a organizzare scambi e concorsi di canto Xường Giao Duyên per contribuire alla conservazione, alla promozione e allo sviluppo di questo patrimonio. Attualmente, il comune di Minh Sơn conta 40 gruppi di arti performative. Oltre a esercitarsi con i canti per le attività culturali e artistiche del comune e dei villaggi, questi gruppi invitano anche cantanti Xường Giao Duyên esperti a tenere lezioni per i loro membri. Pertanto, il numero di persone che sanno cantare Xường Giao Duyên nella comune di Minh Sơn è in aumento.

Cresciuto nella "culla" della tradizione del canto popolare Xường Giao Duyên, l'artista meritevole Lê Thị Hương, del villaggio di Minh Nguyên, comune di Minh Sơn, ha sviluppato un profondo amore per esso fin dalla tenera età. Racconta: "Fin da bambina, ascoltavo e cantavo insieme alle donne più anziane, e mi sono innamorata del canto Xường Giao Duyên senza nemmeno rendermene conto. Lo sviluppo delle forme d'arte moderne ha portato alcuni giovani a perdere interesse per i canti popolari, incluso lo Xường Giao Duyên. Consapevole della mia responsabilità nel preservare e promuovere l'identità culturale Mường, ho incoraggiato attivamente gli abitanti del villaggio e della comunità a partecipare all'apprendimento del canto Xường Giao Duyên. Attraverso queste lezioni di canto, comprendono l'importanza di preservare lo Xường Giao Duyên e intraprendono azioni concrete per salvaguardare i valori culturali tradizionali dei loro antenati. Attualmente, ogni volta che il villaggio e la comunità organizzano attività culturali e artistiche, molti abitanti partecipano con entusiasmo alle prove di canto Xường Giao Duyên per esibirsi."

La signora Le Thi Thuy, vicepresidente del Comitato popolare della comune di Minh Son, ha dichiarato: "Xuong Giao Duyen è un canto popolare tipico del popolo Muong. Grazie a un'attenta opera di conservazione e promozione, le melodie di Xuong Giao Duyen risuonano in tutti i villaggi della comune di Minh Son durante feste, festività e celebrazioni a livello di villaggio e di comune. Per preservare e promuovere questo genere di canto popolare, la comune di Minh Son incarica i villaggi di continuare a diffondere il significato di Xuong Giao Duyen nella vita spirituale della popolazione. Vengono regolarmente organizzati scambi e concorsi, creando opportunità per artigiani e persone esperte di Xuong Giao Duyen di eseguirlo. Le scuole della comune sono inoltre invitate a integrare contenuti sull'origine e il significato di Xuong Giao Duyen nelle lezioni di scienze sociali e nelle attività extracurriculari, per aiutare gli studenti ad apprezzare i valori culturali del loro gruppo etnico."

Testo e foto: Xuan Hoa

Fonte: https://baothanhhoa.vn/ngan-vang-dieu-xuong-tren-dat-minh-son-260752.htm