Gli abitanti Dao del villaggio di Tra Chau preservano la propria identità etnica.

Il villaggio di Tra Chau, nella comune di Bao Thang, è la patria dell'etnia Dao, che vi risiede da generazioni. Nonostante la vita moderna, le donne Dao continuano a lavorare con dedizione ai loro telai, tessendo abiti tradizionali. Con amore per il loro mestiere tradizionale, gli abitanti di Tra Chau si impegnano a preservare il patrimonio lasciato dai loro antenati.

Oggi, dopo aver trascorso metà giornata a diserbare le colline di cannella, Dang Thi Chi, una donna Dao di 63 anni del villaggio di Tra Chau, nella comune di Bao Thang, passa la restante metà giornata seduta al suo telaio a tessere stoffe. Il telaio, con la sua antica struttura in legno, è stato costruito quasi 50 anni fa ed è una reliquia tramandata dai suoi genitori, un monito a preservare l'artigianato tradizionale del suo gruppo etnico. Su quel telaio, ogni giorno, la signora Chi tesse diligentemente ogni pezzo di stoffa, poi lo tinge con l'indaco, lo ricama con il broccato e lo cuce per realizzare abiti tradizionali che i membri della sua famiglia indosseranno durante feste, festività e celebrazioni etniche.

Nel villaggio di Tra Chau, molte donne praticano ancora l'arte della filatura della seta e della tessitura.

Tenendo tra le mani ciascun filo bianco, la signora Chi ha raccontato: "Non so quando sia nata l'arte della tessitura del popolo Dao a Tra Chau, ma fin da piccola ho visto mia nonna, mia madre, le mie zie e le mie sorelle filare la seta e tessere stoffe per realizzare abiti. In passato, produrre questi fili era un lavoro molto faticoso; bisognava raccogliere i batuffoli di cotone e seguire molti passaggi per ottenere il filo. Secondo le tradizioni degli anziani, durante la filatura bisognava evitare di pronunciare parole di cattivo auspicio e non bisognava calpestare il filo mentre lo si tirava, per scongiurare la sfortuna."

Nel villaggio di Tra Chau, alla fine dell'anno, quando il lavoro agricolo è terminato, gli abitanti si riuniscono spesso in una casa per filare insieme la lana, chiacchierando e trascorrendo un piacevole momento. La lana filata viene poi bollita in acqua per sei ore, mantenendo un calore costante per ammorbidirla e facilitarne la tessitura. Successivamente, la lana viene inamidata versandovi sopra acqua di riso e impastandola ripetutamente per permettere all'amido di penetrare nelle fibre. Infine, viene appesa a dei pali per asciugarsi completamente al sole. Questo processo garantisce che la lana non si spezzi quando viene tirata, ottenendo così un bellissimo tessuto adatto alla confezione di abiti.

Realizzare un abito tradizionale Dao richiede una notevole quantità di tempo e impegno.

Oggi, gli abitanti del villaggio di Tra Chau non coltivano più il cotone per produrre filati, ma acquistano filo industriale. Tuttavia, devono ancora inamidare il filo per renderlo rigido e resistente prima di filarlo in bobine e tesserlo su un telaio per creare il tessuto. Per realizzare un costume etnico tradizionale, devono anche tingere il tessuto con l'indaco, ricamarlo con motivi broccati e poi cucirlo per realizzare sciarpe, camicie e pantaloni. Il solo processo di tintura con l'indaco deve essere ripetuto circa 20 volte. La morbidezza e la resistenza del colore del tessuto dipendono dall'abilità e dalla perseveranza del tintore.

Non solo per la signora Dang Thi Chi, ma per molte generazioni fino ai giorni nostri, il gruppo etnico Dao del villaggio di Tra Chau ha preservato la tradizionale arte della tessitura. Il villaggio di Tra Chau conta 114 famiglie, tutte di etnia Dao, e circa 50 di queste utilizzano ancora i telai per tessere stoffe. Si tratta per lo più di famiglie con capifamiglia di 50 anni o più. Mentre alcuni gruppi etnici hanno abbandonato i loro abiti tradizionali, le donne Dao di questo villaggio indossano ancora i foulard e le bluse di broccato tipici della loro etnia.

La signora Xương Thị Xuân, di 57 anni, ha affermato: "Secondo le antiche credenze, prima di sposarsi, le donne Dao devono tessere a mano almeno due nuovi abiti da indossare il giorno delle nozze e durante il Tet (Capodanno lunare). Sebbene gli abiti tradizionali delle donne Dao non presentino motivi eccessivamente complessi, richiedono comunque mani esperte per essere ricamati. Ogni capo, come foulard, corpetti, grembiuli, cinture, pantaloni, leggings, sacchetti per il betel e marsupi, ha motivi diversi, ed è necessario imparare a ricamarli. Nel mio tempo libero, insegno spesso ai miei nipoti a riconoscere i diversi motivi e a ricamare in modo uniforme e armonioso, affinché possano apprendere e preservare la nostra identità etnica."

L'arte della filatura e della tessitura, tramandata e mantenuta per molte generazioni dall'etnia Dao del villaggio di Tra Chau, nella comune di Bao Thang.

Negli ultimi giorni dell'anno, mentre venti gelidi spazzavano la terra, ci siamo imbattuti nella scena familiare delle donne Dao sedute ai loro telai, intente a tessere stoffe per preparare i nuovi abiti per il Tet (Capodanno lunare). Il ticchettio ritmico delle navette era come una melodia allegra, che dissipava il freddo invernale. Sui pali nel cortile, davanti alle case, si asciugavano fasci di filo bianco avorio appena inamidato, o pezzi di stoffa color indaco appena tinti. Osservando le mani di queste donne Dao, tutte tinte di indaco, intente a ricamare motivi floreali sulla stoffa, siamo stati pervasi dall'ammirazione per la diligenza, l'ingegnosità e la dedizione al lavoro delle donne Dao di questo luogo.

Il signor Ban The Vinh, capo del villaggio di Tra Chau, ha dichiarato: "L'arte della filatura e della tessitura del gruppo etnico Dao nel villaggio di Tra Chau, nella comune di Bao Thang, è stata preservata e tramandata di generazione in generazione. Il 4 aprile 2022, il Ministro della Cultura, dello Sport e del Turismo ha firmato la Decisione n. 783/QD-BVHTTDL, riconoscendo l'arte della tessitura del gruppo etnico Dao nel distretto di Bao Thang come patrimonio culturale immateriale nazionale. Nonostante i numerosi cambiamenti e la crescente modernizzazione della società, le donne di Tra Chau continuano a preservare l'arte della tessitura tramandata dalle loro antenate."

Si può affermare che l'artigianato tradizionale della filatura e della tessitura nel villaggio di Tra Chau non è solo una splendida testimonianza culturale, ma anche un filo conduttore che lega il presente al passato, garantendo che la cultura del popolo Dao di questo luogo continui a fluire per migliaia di anni a venire.

Fonte: https://baolaocai.vn/nguoi-dao-ho-thon-tra-chau-giu-ban-sac-dan-toc-post889613.html