Ha trasmesso la sua passione per il canto tradizionale vietnamita alle giovani generazioni.

Il percorso che ha portato la signora Tô Thị Tạ (comune di Bình Dân, distretto di Vân Đồn) a Soọng Cô e a diventare artigiana è una fusione di passione e studio diligente, che unisce elementi culturali della sua terra d'origine a quelli delle regioni ricche di cultura del popolo Sán Dìu.

L'artista Tô Thị Tạ, nata nel 1954, risiede nel comune di Cộng Hoà, ora Hải Hoà (città di Cẩm Phả). Fin da giovane, ha amato e apprezzato le melodie Soọng cô del suo gruppo etnico. "Un tempo, cantare Soọng cô era una tradizione, un'attività regolare e prediletta dagli abitanti di Sán Dìu durante il tempo libero, il Tet (Capodanno lunare), i matrimoni e gli incontri sociali... Quelle melodie dolci, delicate e sincere, così strettamente legate alla vita, si sono impresse profondamente nella mia anima", ha raccontato Tô Thị Tạ.

L'artista Tô Thị Tạ insegna il canto Soọng cô ai bambini piccoli.

Secondo la signora Ta, fin da quando aveva 9 o 10 anni, amava seguire i suoi fratelli maggiori, gli zii e le zie, ascoltando le canzoni cantate nei diversi villaggi, di casa in casa. Dopo ogni viaggio a casa, quando aveva tempo, canticchiava e imparava a memoria le canzoni. Quando aveva 15 o 16 anni, la signora Ta si unì ufficialmente ai suoi fratelli e iniziò ad andare in altri villaggi per cantare e scambiarsi canzoni.

Nel 1974, la signora Ta si è sposata e si è stabilita nel villaggio di Dam Tron (comune di Binh Dan, distretto di Van Don), un comune con una numerosa popolazione San Diu. Ha quindi avuto l'opportunità di interagire con i canti e le melodie Soong Co del villaggio e di imparare di più su di essi grazie agli abili cantanti. Ora, a più di 70 anni, conosce ancora a memoria decine, se non centinaia, di canti Soong Co.

Nel 2014, il comune di Binh Dan ha fondato il Circolo di Canto Soong Co, di cui la signora Ta, insieme a molti altri, è diventata membro attivo. La signora Ta e molti altri membri del circolo hanno avuto l'opportunità di scambiarsi idee, imparare, ampliare le proprie conoscenze e collezionare numerose canzoni Soong Co provenienti sia dalla provincia che da altre regioni, come Bac Giang, Vinh Phuc e Thai Nguyen …

Durante questi scambi culturali, la signora Ta ha aggiunto alla sua collezione molti nuovi canti e melodie. Li ha raccolti e registrati tutti in libri per poterli conservare facilmente. Grazie a ciò, ha accumulato un vero e proprio tesoro di centinaia di canti Soọng cô.

COME — L'artigiano Tô Thị Tạ (il quarto da sinistra) e i membri del Club Bình Dân Soọng Cô partecipano regolarmente a spettacoli per promuovere la cultura del popolo Sán Dìu. Fonte: Comitato popolare della Comune di Bình Dân.

Grazie alla sua conoscenza del canto Soọng cô, la signora Tạ e i membri del club hanno aperto corsi di canto Soọng cô per la popolazione locale, in particolare per gli adolescenti. Ad oggi, ha insegnato a cantare con competenza a oltre 36 persone. Inoltre, lei e i membri del club partecipano regolarmente a spettacoli per far conoscere e promuovere l'arte del canto Sán Dìu in concorsi e per i turisti che visitano la comunità…

Il signor To Van Luu, presidente del Comitato popolare del comune di Binh Dan, ha affermato: "La signora Ta è un'artigiana che preserva molte preziose melodie tradizionali di Soong Co ed è entusiasta di insegnarle alla comunità e ai giovani, partecipando attivamente ad attività volte a far conoscere e promuovere questa caratteristica culturale unica."

Grazie a questi contributi positivi, nel 2016 è stata riconosciuta come artigiana. Questo l'ha incoraggiata a dedicarsi con ancora maggiore passione alla ricerca, alla raccolta e alla trasmissione dell'arte del canto, nonché della cultura unica del popolo San Diu, alla comunità.

Fonte