La dura fatica di vendere fiori per il Tet.

Nonostante il clima rigido di Da Nang nei giorni che precedono il Tet (Capodanno lunare), molti piccoli commercianti restano svegli tutta la notte, montando tende e teloni per proteggere i loro fiori lungo le strade, nella speranza di vendere tutta la merce e trascorrere un prospero periodo di festività.

Nei giorni che precedono il Tet (Capodanno lunare), le strade si animano. La gente si riversa nei mercati dei fiori per scegliere piante in vaso con cui decorare le proprie case per la festività. Ma pochi si rendono conto che dietro i sorrisi di acquirenti e venditori si celano preoccupazioni per il tempo, i prezzi e il sonno insonne dei fiorai.

Dal tardo pomeriggio in poi, lungo strade come Ton Duc Thang, Hoang Thi Loan, Nguyen Sinh Sac, Le Dai Hanh e Ong Ich Khiem, vengono allestite piccole capanne dove i venditori possono riposarsi temporaneamente accanto a vasi di fiori, fare un breve pisolino e poi alzarsi per sorvegliare di nuovo le loro bancarelle.

Nonostante il freddo di fine anno, i venditori di fiori continuano a lavorare instancabilmente per guadagnarsi da vivere.

Con l'arrivo della notte, la temperatura si fece più rigida. Nguyen Anh Tuan, un fioraio di Hoang Thi Loan Street, continuava a prendersi cura di ogni singolo bocciolo. Una torcia elettrica appesa alla testa lo aiutava a disporre i fiori in file ordinate. "Di notte fa così freddo che bisogna stare molto attenti. Se la rugiada diventa troppo densa, i boccioli marciscono e le foglie si rovinano", ha spiegato Tuan, mentre si occupava di ogni singolo vaso di fiori.

Da quasi dieci giorni, lui e sua moglie si alternano a dormire in una baracca improvvisata a bordo strada. Un telo sottile, un letto pieghevole e un thermos di acqua bollente sono i loro compagni costanti durante le notti in cui vendono fiori per il Tet (Capodanno lunare).

Per chi vende fiori per il Tet da molti anni, restare sveglio tutta la notte a sorvegliare i fiori è diventata un'abitudine.

Secondo il signor Tuan, la vendita di fiori è da molti anni la principale fonte di reddito per la sua famiglia. Dall'inizio del dodicesimo mese lunare, si dedica con impegno alla cura dei fiori, calcolando il momento giusto per la loro fioritura e portandoli poi in strada. "I fiori del Tet si vendono solo per una decina di giorni; perdere l'occasione significa perdere tutto", ha affermato il signor Tuan.

Con l'avvicinarsi del Tet (Capodanno lunare), il numero di clienti aumenta. Durante il giorno vende la sua merce, mentre di notte si china, riannodando le corde di sostegno e sistemando ogni vaso di fiori per assicurarsi che siano tutti in ordine. Di tanto in tanto si alza e fa un giro intorno al punto vendita, ispezionando attentamente ogni fila, temendo che i ladri possano approfittare della notte per rubare i fiori.

"Quest'anno non ha piovuto, ma di notte fa molto freddo, il che rende più difficile il lavoro di custodia dei fiori. Spero solo che i fiori si vendano bene e che finiscano in fretta, così potrò tornare a casa in tempo per pulire e festeggiare il Tet con la mia famiglia", ha raccontato Tuan.

Il fioraio si concede un breve riposino dopo una lunga e faticosa giornata.

Non lontano, in un campo aperto a lato della strada, i tronchi dei peschi erano legati e disposti in lunghe file. La signora Pham Thi Dao (della provincia di Hung Yen) si è avvolta in una sottile coperta. È la proprietaria di un frutteto di peschi di Hung Yen e quest'anno, come negli anni precedenti, continua a trasportare pesche a Da Nang per venderle.

“Il camion è partito il sedicesimo giorno del dodicesimo mese lunare, trasportando oltre cento alberi di pesco accuratamente selezionati dal giardino per essere venduti a Da Nang. Ogni spedizione rappresenta l'intera fortuna della famiglia, quindi ogni anno, durante il Tet (Capodanno vietnamita), spero di venderli bene e a un buon prezzo”, ha detto la signora Dao.

La signora Dao ha raccontato che, agli inizi, i clienti erano pochi e sporadici, oppure si limitavano a guardare e chiedere i prezzi senza acquistare. Perciò, al calar della sera, coglieva l'occasione per pulire le foglie, sistemare i rami e legare i fiori di pesco con dello spago, per renderli più belli. "Per sorvegliare più facilmente i fiori, io e i miei parenti allestiamo una tenda accanto ai peschi, dandoci il cambio a proteggerli. Se le radici vengono danneggiate o i rami si spezzano, i fiori di pesco perdono il loro valore", ha spiegato.

Il piano della signora Dao era di vendere fino al 29° giorno dell'anno lunare, in modo da poter tornare nella sua città natale la notte di Capodanno.

Per le strade di Da Nang, non è difficile notare le capanne improvvisate allestite dai venditori di fiori per riposarsi e custodire la propria merce.

Mentre la città dorme ancora, i venditori di fiori del Tet restano svegli. Restano svegli per custodire ogni bocciolo e trasmettere silenziosamente i loro auguri per una festa del Tet prospera e gioiosa.

PHAM NGA

Fonte: https://www.sggp.org.vn/nhoc-nhan-ban-hoa-tet-post838922.html