Le "rose d'acciaio" di Truong Son

La guerra si è conclusa più di mezzo secolo fa, ma nei cuori delle veterane dei monti Truong Son, il ricordo di quel tempo di "fuoco e fiori" non si è mai affievolito.

Báo Tin Tức•15/10/2025

C'è stato un tempo in cui abbiamo "attraversato la catena montuosa di Truong Son" per salvare il Paese.

Il 15 ottobre, il Comitato Direttivo per la fusione dell'Associazione dei Veterani di Truong Son di Ho Chi Minh City, in collaborazione con l'Unione Giovanile di Ho Chi Minh City, ha organizzato un seminario dal titolo "Truong Son: un'epoca di giovani donne", per commemorare il 95° anniversario della fondazione dell'Unione delle Donne del Vietnam. L'evento ha offerto alle veterane l'opportunità di rievocare la loro gloriosa giovinezza a Truong Son, dove vissero, combatterono e si sacrificarono per l'indipendenza e la libertà della Patria.

Didascalia della foto — Al forum sulla guerra di Trường Sơn, le veterane hanno ricordato con orgoglio il glorioso passato dell'"esercito dai capelli lunghi" a Trường Sơn.

La signora Pham Thi Hung, ex soldatessa del Reggimento 592, impegnata nella costruzione dell'oleodotto di Truong Son, ha ricordato con commozione: "Anche se ho più di settant'anni, ricordo ancora vividamente quei giorni sul 'Fiume di Fuoco'. Il 27 gennaio 1973, proprio mentre veniva firmato l'Accordo di Parigi, non avevamo ancora avuto il tempo di festeggiare quando, il giorno successivo, gli aerei americani sganciarono bombe per rappresaglia. Due raid aerei colpirono il bunker di comando, devastando la foresta, rompendo l'oleodotto e provocando la fuoriuscita e l'incendio della benzina, trasformando l'intera catena montuosa di Truong Son in un mare di fiamme."

Nonostante i violenti bombardamenti, le "figlie di Truong Son" rimasero salde nella loro fede. Trasportavano sezioni di oleodotti sulle spalle, attraversando torrenti e passi di montagna, scalando pendii scoscesi per posare i tubi. Quando le linee di comunicazione venivano distrutte, trasportavano personalmente pesanti rotoli di filo, del peso di decine di chilogrammi, appendendoli agli alberi e tendendoli attraverso i torrenti per ripristinare le linee. Avevano le mani piene di vesciche, le spalle sanguinanti, ma nessuna si arrese, perché capivano che anche un solo tratto di filo rotto avrebbe paralizzato l'intera rete di approvvigionamento di carburante.

Ricordando gli anni dei bombardamenti e dei cannoneggiamenti, la signora Le Thi Long, ex soldatessa dei Monti Truong Son della provincia di An Giang , non è riuscita a nascondere la sua emozione. "Di giorno il nemico sganciava bombe, e di notte, non appena cessava il rumore degli aerei, riempivamo i crateri, erigevamo pali di segnalazione e guidavamo i veicoli. All'epoca avevamo solo diciannove o vent'anni, pieni di entusiasmo giovanile, e nonostante il pericolo, restavamo sulla strada", ha raccontato la signora Long, con la voce rotta dall'emozione.

Il tempo è passato e le donne di Truong Son sono ormai nella terza età. Ma nei loro ricordi rimangono vividi i ricordi delle loro compagne, il fragore delle bombe e dei proiettili, l'odore di benzina bruciata e le fiamme che ardevano nella vasta foresta. Le loro storie non sono solo tragiche testimonianze di un'epoca di guerra, ma anche simboli dello spirito indomabile, del patriottismo e della straordinaria forza delle donne vietnamite lungo il leggendario sentiero di Truong Son.

Uno dei testimoni diretti delle difficoltà e delle perdite subite dalle ragazze di Trường Sơn in passato, il maggiore Đỗ Đức Mạnh, ex comandante di reggimento di fanteria, ha confidato: "Un tempo, quando si reclutavano soldati, si sceglievano sempre giovani uomini e donne sani che soddisfacessero i requisiti. Tuttavia, dopo alcuni attacchi di malaria, quelle ragazze diciassettenni, con la carnagione rosea e il fisico sano, diventavano emaciate, con i capelli secchi e spettinati, occhiaie scure, vestiti trasandati e andatura instabile. Ma i loro occhi rimanevano fissi, determinati a 'morire per la Patria'".

La fratellanza, una "fiamma" che non si spegne mai.

Intervenendo al seminario, la signora Nguyen Thi Binh, responsabile del Comitato per gli Affari Femminili dell'Associazione Truong Son di Ho Chi Minh City, ha affermato: "Truong Son mi ha insegnato il vero significato di cameratismo, condivisione e compassione. È lì che ho sviluppato un amore sconfinato e una profonda empatia per coloro che hanno combattuto al mio fianco nelle fiamme della guerra".

"Perciò, quando la guerra finì, tornammo alla vita normale, ognuno per la propria strada, ma i nostri cuori rimasero sempre con i nostri compagni. Provo profonda compassione per i soldati feriti, per coloro che sono stati colpiti dall'Agente Arancio e per chi spesso affronta difficoltà nella vita. Ogni volta che ci incontriamo, ci abbracciamo forte, con le lacrime agli occhi, per la gioia, per la nostalgia e per l'affetto", ha confidato la signora Binh.

Ricordando gli eventi bellici, la signora Le Thi Lai, veterana dei monti Truong Son, ha raccontato che nei giorni di pioggia torrenziale, le donne avevano le mestruazioni ma non avevano abbastanza vestiti di ricambio, quindi dovevano accendere dei fuochi per asciugare gli abiti prima di indossarli di nuovo. In alcuni giorni, le strade erano così scivolose e fangose che i veicoli di trasporto non riuscivano a passare. Ci mettevamo in fila, usavamo dei bastoni per bloccare la strada e trascinavamo pezzi di fango per aiutare i veicoli a passare. Ogni passo era una caduta, ma ci incoraggiavamo a vicenda: "Continuiamo così possiamo consegnare i rifornimenti al campo di battaglia del Sud in tempo".

«Nonostante non avessimo abbastanza da mangiare, dovevamo razionare il sale in piccole manciate, e i nostri lunghi capelli erano troppo lunghi per essere lavati con lo shampoo, quindi li lavavamo solo con il detersivo. Dopo aver lavato i vestiti, li stendevamo sui rami degli alberi ad asciugare, e prima ancora che fossero asciutti, li indossavamo per andare al lavoro. Era così dura, ma nella foresta di Truong Son, continuavamo a ridere e a cantare, cantando per coprire il rumore delle bombe e per soffocare la nostalgia di casa», ha ricordato la signora Lai.

Ascoltando quelle commoventi storie, la signora Truong My Hoa, ex vicepresidente del Vietnam, ha affermato: "L'età in cui le donne si unirono alla Forza Volontaria Giovanile e combatterono in prima linea a Truong Son era anche l'età in cui fui arrestata e imprigionata. Avevo solo 19 anni e ne trascorsi 11 in prigione. Persino dopo la completa liberazione del Paese, non mi fu ancora permesso di tornare a casa."

Secondo la signora Truong My Hoa, ex vicepresidente del Vietnam, quel periodo, sebbene arduo, rappresenta un ricordo di cui andare fieri, così come per le soldatesse di Truong Son presenti all'incontro odierno. "Quando le ho sentite raccontare 'Truong Son - Un'epoca di giovinezza', ho compreso profondamente le difficoltà che le soldatesse di Truong Son hanno dovuto affrontare. Attraverso ogni racconto, ho percepito chiaramente la loro resilienza, la pazienza, il sacrificio, ma anche la loro gentilezza e bontà: nobili qualità che costituiscono la bellezza delle donne vietnamite", ha affermato commossa la signora Truong My Hoa.

Fonte: https://baotintuc.vn/van-de-quan-tam/nhung-bong-hong-thep-cua-truong-son-20251015193905845.htm