
Sono trascorsi più di 50 anni, ma la storia del periodo dei sussidi suscita ancora molte emozioni in chi l'ha vissuto. In diversi gruppi che raccolgono vecchi documenti, vengono spesso condivise immagini di quel periodo, riaccendendo la nostalgia.
A causa delle difficili condizioni di vita, molte persone furono costrette a svolgere lavori extra per sbarcare il lunario. Alcune professioni divennero popolari perché rispondevano ai bisogni della popolazione del momento, tra cui la ricarica di inchiostro per penne a sfera (nella foto). La foto è stata scattata dal giornalista Daniel Roussel nel 1985, quando era corrispondente per L'Humanité (Umanità) in Vietnam.
Durante il periodo dei sussidi, le penne a sfera non erano comuni, quindi, una volta esaurito l'inchiostro, gli utenti cercavano un modo per riutilizzarle. In molte strade, come Hang Ngang e Hang Dao ( ad Hanoi ), c'erano negozi che ricaricavano le penne a sfera. Qui, i venditori utilizzavano siringhe per riempire le penne con inchiostro di vari colori, come blu scuro, rosso e nero, a seconda della richiesta del cliente.

Una donna intenta a ricaricare una penna a sfera, immortalata dall'obiettivo del giornalista e fotografo Philip Jones Griffiths.
Il periodo di sovvenzioni andò dal 1964 al 1975 nel Nord e dal 1976 al 1986 a livello nazionale. Durante questo periodo, la maggior parte delle attività economiche fu distribuita dallo Stato attraverso un sistema di buoni razione e libretti di riso.

Il diplomatico John Ramsden ha fotografato un negozio di pneumatici per biciclette in via Tran Xuan Soan. L'opera, inclusa nel suo libro *Hanoi in the Past* (2016), ritrae il ritmo della vita ad Hanoi più di 40 anni fa.
Negli anni '80, le biciclette erano il principale mezzo di trasporto e un bene prezioso per molte persone. Tuttavia, i pneumatici erano rari, e a volte era necessario partecipare a diverse estrazioni della lotteria per ottenerne uno. Pertanto, invece di gettare via i vecchi pneumatici, le persone spesso si rivolgevano a servizi di ritiro e smaltimento per riutilizzarli.
Lo storico Duong Trung Quoc scrisse una volta nel suo libro: "Procurarsi una bicicletta era difficile, e acquistare pezzi di ricambio lo era ancora di più. A volte si verificava un paradosso: la mia bicicletta aveva un cerchio da 650 mm, ma l'agenzia distribuiva pneumatici da 680 mm, da qui il servizio di accorciamento pneumatici. Tagliavano la fascia d'acciaio sul bordo del pneumatico (il tallone) e la accorciavano per adattarla al cerchio. Esisteva persino un'attività di ricostruzione pneumatici: utilizzavano pneumatici usurati o strappati, li ricoprivano con pezzi di gomma grezza e poi li mettevano in uno stampo a caldo per riutilizzarli."

La gente si accalca per acquistare merci presso uno sportello gestito dallo stato.
Durante il periodo dei sussidi, i beni erano scarsi e tutti gli articoli essenziali, cibo e provviste venivano distribuiti tramite tessere annonarie. Gli impiegati commerciali erano considerati le figure più influenti del loro tempo. Erano per lo più figli di persone che lavoravano nel settore commerciale, frequentavano un corso biennale di formazione professionale di base e solo dopo aver appreso nozioni su merci, pesatura, stoccaggio e servizio clienti venivano autorizzati a lavorare come impiegati.

Un anziano che ripara dei sandali sul marciapiede, immortalato dall'obiettivo di John Ramsden.
A causa della povertà, la maggior parte delle persone possedeva un solo paio di sandali di gomma o di plastica. Quando si rompevano, si rivolgevano a calzolai per farli riparare e poter continuare a usarli.

Durante il periodo di erogazione dei sussidi, le squadre di volontariato erano una presenza comune nella maggior parte dei quartieri di Hanoi. Vendevano acqua calda o aiutavano le famiglie composte da una sola persona ad acquistare cibo e generi alimentari. Inoltre, queste squadre preparavano i bánh chưng, i tipici dolci di riso glutinoso, e offrivano assistenza nell'acquisto di borse per la spesa durante il Tet (Capodanno lunare).
Fonte: https://baohatinh.vn/nhung-nghe-pho-bien-thoi-bao-cap-qua-anh-tu-lieu-post310856.html









Commento (0)