Le donne e le madri della cooperativa artigianale Tan Tho, nel comune di Trung Chinh, preservano con dedizione l'antica arte della tessitura delle canne palustri.
Nel quartiere di Dong Tien, menzionare il tradizionale villaggio di Dac Chau, famoso per la produzione di carta di riso, evoca immediatamente l'immagine di donne laboriose e abili che, con meticolosa cura, realizzano ogni singolo lotto di sottili fogli di carta di riso, essiccandoli sotto il sole dorato. Quest'arte si tramanda da generazioni, ma ancora oggi la maggior parte della forza lavoro è femminile. La signora Tran Thi Nhan ha raccontato: "Fin da piccola, mia madre mi ha insegnato a fare la carta di riso, dalla preparazione dei fogli all'essiccazione e alla raccolta. È così che la produzione di carta di riso ha sostenuto la mia famiglia di generazione in generazione. Per me, quest'arte non è solo un mezzo di sostentamento, ma anche un modo per i miei figli e nipoti di non dimenticare le proprie radici".
In comuni come Tan Tien, Ho Vuong e Nga Son, l'arte di tessere stuoie di giunco è da tempo rinomata in tutto il paese. Per migliorare l'efficienza economica e soddisfare le richieste del mercato, le aziende artigianali e i grandi laboratori sono passati alla tessitura meccanizzata. Tuttavia, in alcune piccole aziende agricole a conduzione familiare, il suono dei telai risuona ancora, principalmente azionato dalle mani delle donne. "Ora, con le macchine, tessere le stuoie è molto più veloce ed efficiente, ma io preferisco ancora sedermi accanto al telaio e lavorare a mano. La tessitura a mano richiede più tempo, ma dimostra la meticolosità e la dedizione dell'artigiano. Chi acquista stuoie tradizionali apprezza spesso quelle tessute a mano perché sono comode, resistenti e fresche. Preservare questo metodo significa anche preservare l'arte tramandata dai nostri antenati", ha affermato la signora Nguyen Thi Duyen, tessitrice di stuoie di lunga data nel comune di Nga Son.
Tuttavia, la vita moderna, con i suoi prodotti industriali economici e convenienti, ha cambiato i gusti dei consumatori. Molti mestieri tradizionali rischiano di essere dimenticati, soprattutto perché i giovani sono meno interessati a perpetuare le tradizioni dei loro antenati. Un esempio è il villaggio di Xuan Lap, nella comune di Xuan Lap, dove si produce la tradizionale torta di riso avvolta nelle foglie. Si tratta di un'arte tradizionale che da centinaia di anni è legata alla popolazione locale, particolarmente rinomata durante le festività. Tuttavia, mentre la generazione più anziana si impegna ancora a preservarla come motivo di orgoglio, molti giovani di Xuan Lap stanno scegliendo una strada diversa.
La signora Do Thi Men del comune di Xuan Lap ha affermato: "La preparazione dei dolci avvolti in foglie richiede molti passaggi, dalla macinazione della farina e la cottura del ripieno fino all'avvolgimento dei dolci. Ogni fase è faticosa, ma il reddito è di poche centinaia di migliaia di dong al giorno, quindi i giovani non sono molto interessati". Ecco perché, pur essendo figlio del villaggio di Xuan Lap, famoso per la produzione di dolci avvolti in foglie, il signor Do Van Thanh non ha scelto di intraprendere questa professione. Ha spiegato che, con l'evoluzione della vita e l'aumento dei bisogni, anche i prezzi di mercato sono cresciuti, quindi il reddito della sua famiglia non può basarsi esclusivamente sulla produzione di dolci. "So che la preparazione dei dolci avvolti in foglie è un'arte tradizionale dei nostri antenati, ma onestamente, se ci dedicassimo solo a questo, il reddito non sarebbe elevato. Nel frattempo, ora ci sono molte grandi fabbriche con macchinari automatici per la produzione di dolci avvolti in foglie, con una produttività maggiore, il che rende molto difficile per le piccole imprese come la mia famiglia competere, quindi dobbiamo dedicarci ad altre attività per migliorare le nostre condizioni di vita", ha concluso il signor Thanh.
Questa realtà ha spinto molte donne delle zone rurali della provincia di Thanh Hoa a continuare a praticare i loro mestieri tradizionali e, al contempo, a cercare nuove strade. Comprendono che preservare il loro artigianato non significa solo tutelarlo per se stesse, ma anche per il loro villaggio e la loro terra d'origine. Un segnale positivo è che sempre più donne a Thanh Hoa stanno applicando nuove prospettive alla conservazione e allo sviluppo dell'artigianato tradizionale. Invece di limitarsi alla produzione su piccola scala, molte si sono unite a cooperative, proponendo con audacia i loro prodotti a mercati più ampi, compresi quelli di esportazione.
Nella comune di Trung Chinh, le donne della cooperativa artigianale Tan Tho hanno stretto collaborazioni con aziende, esportando i loro prodotti in Giappone e in Europa. Da cesti e vassoi intrecciati in giunco, hanno creato borse, scatole decorative, souvenir e piatti in giunco di vari colori e forme. Questi prodotti preservano i materiali tradizionali e al contempo soddisfano le esigenze moderne. Ad oggi, la cooperativa vanta 3 prodotti certificati OCOP (Original Cooperative Product) con una valutazione di qualità a 4 stelle, creando posti di lavoro per 59 socie e centinaia di lavoratori esterni.
Nguyen Thi Tham, direttrice della Cooperativa Artigianale di Tan Tho, ha dichiarato: “Sviluppare l'antica arte dell'intreccio delle canne non è facile, perché non tutti la conoscono e in passato il reddito che se ne ricavava non era elevato. Ma facendo delle ricerche, ho scoperto che gli articoli artigianali sicuri per la salute, come i cestini di canne e i cestini intrecciati, sono molto apprezzati sui mercati esteri. Ho quindi deciso di incoraggiare le persone ad apprendere quest'arte, formarle e impegnarmi a sviluppare prodotti di qualità e dal design accattivante per attirare i clienti. Da lì, ho gradualmente ricevuto ordini più consistenti, il valore dei prodotti è aumentato e il reddito delle persone è migliorato. Sempre più donne della comunità mi hanno chiesto di insegnare loro quest'arte e da allora continuiamo a svilupparla.”
Il percorso per preservare l'artigianato tradizionale è irto di difficoltà. Le fluttuazioni del mercato e la concorrenza dei prodotti industriali scoraggiano molte donne. Tuttavia, preservare un'arte non significa mantenere tutto immutato; richiede piuttosto di coniugare la tradizione con l'innovazione moderna. Il dinamismo di molte donne sta contribuendo a far rivivere l'artigianato tradizionale.
Testo e foto: Phuong Do
Fonte: https://baothanhhoa.vn/nhung-nguoi-phu-nu-giu-hon-nghe-260230.htm






Commento (0)