Tran Bang, "il maestro dell'opera tradizionale vietnamita"

La mattina del 19 luglio, l'artista emerito Tran Luc ha annunciato che suo padre, l'artista del popolo Tran Bang, era deceduto alle 6:00 dello stesso giorno dopo un periodo di ricovero ospedaliero. Aveva 97 anni.

Il regista Tran Luc ha pubblicato una foto dell'artista del popolo Tran Bang a maggio.

Qualche giorno fa, l'artista Tran Bang è caduto ed è stato costretto a sottoporsi a un intervento di sostituzione articolare. Il regista Tran Luc ha condiviso la buona notizia che l'intervento è andato a buon fine. Tuttavia, in seguito, ha avuto la febbre alta per diversi giorni a causa di una polmonite.

Negli ultimi anni la sua salute è peggiorata, ma la sua mente è rimasta lucida. L'artista vive con la famiglia del figlio da sei anni. A oltre 90 anni, si tiene ancora aggiornato sulle notizie attraverso i social media ed è abile nell'utilizzo di un iPad.

L'artista del popolo Tran Bang nacque nel 1926 nella comune di Co Am, distretto di Vinh Bao, Hai Phong . Era figlio dello scrittore Tran Tieu e nipote dello scrittore Khai Hung. Sua moglie era l'artista di Cheo (opera tradizionale vietnamita) Tran Thi Xuan, scomparsa nel 2016.

L'artista del popolo Tran Bang vive da sei anni in un piccolo appartamento ad Hanoi con suo figlio Tran Luc.

L'artista Tran Bang è conosciuto come il "re del Cheo" (l'opera tradizionale vietnamita), poiché apparteneva alla prima generazione che ha fatto rivivere l'arte del Cheo, che stava gradualmente scomparendo prima del movimento di occidentalizzazione degli anni '50. È stato regista, drammaturgo, ricercatore e teorico del Cheo.

Ha adattato e ricostruito molte opere teatrali classiche cheo come: "Quan Am Thi Kinh", "Suy Van" (tratto dall'opera teatrale "Kim Nham"), "Nang Thiet The" (tratto dall'opera teatrale "Chu Mai Than")... Solo l'opera teatrale "Quan Am Thi Kinh" è stata da lui riproposta tre volte (1956, 1968, 1985).

Inoltre, ha anche messo in scena molte opere teatrali moderne come: "La pozione magica", "Amore nella foresta", "Bandiera della liberazione", "Due sentieri", "Il nostro sangue è fluito"...

Oltre al suo ruolo di regista, ha anche scritto molti testi per opere liriche tradizionali vietnamite, tra cui: "Il bufalo delle due famiglie", "La strada divisa in due sentieri", "La ragazza e il lottatore", "Amore nella foresta", "Storia d'amore lunga 80 anni", "Il nostro sangue è passato"...

Ha inoltre scritto diversi libri di ricerca sul Cheo (l'opera tradizionale vietnamita), come *Introduzione al Cheo*, *Tecniche di esecuzione del Cheo*, *Cheo - Un fenomeno del teatro nazionale*...

L'artista veterano ha ricoperto in precedenza incarichi quali Direttore del Teatro Centrale Cheo, Capo del Dipartimento di Arti Spettacolari del Ministero della Cultura e dell'Informazione e Vice Segretario Generale dell'Associazione Vietnamita degli Artisti Spettacolari, primo mandato (1957).

Nel 1993 gli è stato conferito il titolo di Professore e Artista del Popolo. Nel 2001 ha ricevuto il Premio di Stato per la Letteratura e le Arti e nel 2007 il Premio Ho Chi Minh .

Fonte