Incarico di redazione del regolamento dettagliato per l'attuazione di 2 leggi

Il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha firmato la Decisione n. 163/QD-TTg, che incarica l'agenzia responsabile di redigere il regolamento dettagliato per l'attuazione della Legge sul fallimento e il risanamento e di organizzare l'attuazione della Legge sui tribunali specializzati presso il Centro finanziario internazionale. Si tratta di due leggi approvate dalla XV Assemblea nazionale durante la sua decima sessione.

Per quanto riguarda la Legge sul fallimento e il risanamento, il Vice Primo Ministro ha incaricato il Ministero della Giustizia di assumere la guida, in coordinamento con la Corte Suprema del Popolo e i ministeri e gli enti competenti, nella redazione di un Decreto che dettagli alcune disposizioni e misure per l'attuazione della Legge sul fallimento e il risanamento in merito agli amministratori fallimentari e alla prassi di gestione e liquidazione dei beni (Clausola 2, Articolo 9, Articolo 21) e di un Decreto che dettagli alcune disposizioni e misure per l'attuazione della Legge sul fallimento e il risanamento in merito all'esecuzione delle decisioni di dichiarazione di fallimento di imprese e cooperative (Articoli 76, 77).

La Banca di Stato del Vietnam , in coordinamento con la Corte Suprema del Popolo e i ministeri e gli enti competenti, ha redatto un Decreto che specifica alcune disposizioni della Legge sul Fallimento e il Risanamento riguardanti la gestione dei beni garantiti di imprese e cooperative, la transazione favorevole o la compensazione, la sospensione temporanea o la sospensione dell'esecuzione di contratti validi e gli obblighi di compensazione nei casi in cui la legge preveda diversamente (articolo 27, comma 2; articolo 40, comma 3; articolo 49, punto c, comma 1; articolo 53, comma 1).

Il Ministero delle Finanze , in coordinamento con la Corte Suprema del Popolo e i ministeri e gli enti competenti, ha redatto un Decreto che specifica alcune disposizioni della Legge sul Fallimento e la Ristrutturazione riguardanti la modifica del rappresentante legale delle imprese statali dopo l'accettazione da parte del tribunale della domanda di ristrutturazione; la gestione e la supervisione delle imprese e delle cooperative dopo la decisione di avviare la procedura fallimentare (articoli 30, 40 e comma 5 dell'articolo 42).

Questi documenti devono essere presentati al Governo entro il 15 febbraio 2026. Il Vice Primo Ministro ha autorizzato l'applicazione di una procedura semplificata per la presentazione di tali documenti.

I ministeri e gli organi di livello ministeriale devono organizzare la redazione di regolamenti dettagliati, garantendo la qualità e la tempestiva emanazione di regolamenti dettagliati che entrino in vigore contestualmente alla legge o ai regolamenti dettagliati assegnati; esaminare, elaborare ed emanare proattivamente, nell'ambito delle proprie competenze, o sottoporre alle autorità competenti per l'emanazione, documenti per modificare, integrare, sostituire o abrogare i documenti legali pertinenti; pubblicare in tutto o in parte i regolamenti dettagliati e le misure specifiche per organizzare e guidare l'attuazione dei documenti legali che continuano ad essere in vigore come previsto dal comma 2 dell'articolo 57 della legge n. 64/2025/QH15 sulla promulgazione dei documenti legali, modificata e integrata dalla legge n. 87/2025/QH15, al fine di garantire un'attuazione tempestiva ed efficace della legge sul fallimento e sul recupero crediti.

Riguardo alla Legge sui Tribunali Specializzati nei Centri Finanziari Internazionali, il Vice Primo Ministro ha chiesto al Ministero della Giustizia di coordinarsi con la Corte Suprema del Popolo e i ministeri e gli enti competenti per organizzare l'attuazione della Legge sui Tribunali Specializzati nei Centri Finanziari Internazionali; sulla base delle esigenze di attuazione pratica e di gestione statale, di svolgere attività di ricerca, redigere rapporti e proporre al Governo, per la sua valutazione, lo sviluppo e la promulgazione di regolamenti e linee guida dettagliati per l'attuazione della Legge sui Tribunali Specializzati nei Centri Finanziari Internazionali, nei casi in cui il contenuto rientri nella competenza del Governo.

La Legge sulla Ristrutturazione Aziendale e il Fallimento n. 142/2025/QH15 entra in vigore il 1° marzo 2026. La Legge si compone di 8 capitoli con 88 articoli che disciplinano i principi, le procedure e i processi per la risoluzione dei casi di ristrutturazione aziendale e di fallimento, nonché quelli delle cooperative e delle unioni cooperative; i doveri e i poteri di coloro che conducono le procedure di ristrutturazione e di fallimento; e i diritti e gli obblighi di coloro che partecipano alle procedure di ristrutturazione e di fallimento.

La legge n. 150/2025/QH15 sui tribunali specializzati nei centri finanziari internazionali entrerà in vigore il 1° gennaio 2026. La legge si compone di 5 capitoli e 44 articoli, che disciplinano i doveri e i poteri; la struttura organizzativa; la giurisdizione, le procedure e i processi giudiziari; l'esecuzione delle sentenze e delle decisioni; i giudici, i cancellieri e i rappresentanti delle parti; e garantiscono il funzionamento dei tribunali specializzati nei centri finanziari internazionali.

Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/phan-cong-soan-thao-van-ban-quy-dinh-chi-tiet-thi-hanh-2-luat-20260126204950197.htm