L'obiettivo è raggiungere un gettito di bilancio superiore a 5.400 miliardi di VND.

Il vicepresidente del Comitato popolare provinciale, Nguyen The Giang, e altri delegati hanno partecipato alla conferenza.

Nel 2024, le entrate totali del bilancio provinciale hanno raggiunto i 4.349,7 miliardi di VND, pari al 127,3% dell'obiettivo fissato dal Primo Ministro, al 112,6% dell'obiettivo fissato dal Comitato Popolare Provinciale e con un incremento del 41,2% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. Di queste, le entrate interne ammontavano a 4.041,5 miliardi di VND, raggiungendo il 120,5% dell'obiettivo fissato dal Primo Ministro, il 106,4% dell'obiettivo fissato dal Comitato Popolare Provinciale e con un incremento del 37% rispetto allo stesso periodo del 2023. Questo risultato segna il 34° anno consecutivo in cui il Dipartimento delle Entrate ha raggiunto in modo eccellente gli obiettivi di riscossione delle entrate di bilancio assegnati dal Governo e dal Ministero delle Finanze .

Nel 2025, il Dipartimento delle Imposte si propone di concentrare tutte le risorse sull'implementazione di soluzioni complete per la gestione delle entrate e il recupero dei crediti fiscali, impegnandosi a raggiungere gli obiettivi di riscossione delle entrate statali assegnati: il Governo ha assegnato alla provincia di Tuyen Quang un obiettivo di 3.786 miliardi di VND e il Comitato Popolare Provinciale ne ha assegnati 5.405 miliardi; il tutto attuando efficacemente anche gli obiettivi di gestione fiscale previsti dalle proprie funzioni.

A nome del Presidente e del Primo Ministro, il signor Nguyen The Giang, Vice Presidente del Comitato Popolare Provinciale, ha conferito la Medaglia al Merito del Lavoro di Terza Classe al signor Hoang Thanh Phong, Vice Direttore del Dipartimento Tributario Provinciale.

Intervenendo alla conferenza, il vicepresidente del Comitato popolare provinciale Nguyen The Giang ha sottolineato che, nel contesto delle attività produttive e commerciali di cittadini e imprese della provincia colpite dalla crisi, l'Assemblea nazionale e il Governo hanno emanato numerose politiche in materia di esenzioni, differimenti e riduzioni di tasse, imposte e tributi. Tuttavia, con spirito di solidarietà, unità e impegno congiunto per superare le difficoltà, il Dipartimento delle imposte ha implementato compiti e soluzioni complete ed efficaci per la riscossione delle entrate di bilancio nel 2024.

Il 2025 segna l'inizio di una nuova era, un'era di progresso nazionale. Per portare a termine con successo gli obiettivi del 2025, il Vicepresidente del Comitato Popolare Provinciale ha richiesto al Dipartimento delle Imposte di attenersi scrupolosamente ai compiti politici del dipartimento e della provincia, agli obiettivi principali e al piano di bilancio 2025, al fine di organizzare l'attuazione delle funzioni e dei compiti assegnati.

Il Dipartimento Tributario Provinciale deve concentrare le risorse e attuare in modo deciso e completo soluzioni per la gestione delle entrate, il contrasto alle perdite di bilancio e il recupero dei crediti tributari. Dovrebbe continuare a sostenere e rafforzare le attività del Comitato Direttivo per il contrasto alle perdite di bilancio e il recupero dei crediti tributari insoluti. Dovrebbe attuare efficacemente il piano per il recupero e la gestione dei crediti insoluti, come indicato dal Comitato Direttivo Provinciale per il contrasto alle perdite di bilancio.

Continuare a innovare le forme di comunicazione e di supporto per i contribuenti, applicare in modo incisivo la tecnologia digitale alla gestione fiscale ed estendere l'utilizzo delle fatture elettroniche generate dai registratori di cassa per migliorare l'efficienza gestionale e contrastare l'evasione fiscale nel settore della vendita al dettaglio. Promuovere la riforma amministrativa, concentrandosi sulla semplificazione delle procedure fiscali, sulla creazione di condizioni favorevoli per i contribuenti e sul sostegno a fonti di entrate a lungo termine. Concentrarsi sull'attuazione delle attività di ispezione e verifica secondo il piano approvato.

A nome del Primo Ministro, il Vice Presidente del Comitato Popolare Provinciale Nguyen The Giang ha consegnato gli attestati di encomio del Primo Ministro a persone che si sono distinte per i risultati eccezionali raggiunti nel loro lavoro dal 2018 al 2022, contribuendo alla costruzione del socialismo e alla difesa della Patria.

Nel corso della conferenza, a nome del Presidente e del Primo Ministro, il Sig. Nguyen The Giang, Vice Presidente del Comitato Popolare Provinciale, ha conferito la Medaglia al Merito del Lavoro di Terza Classe al Sig. Hoang Thanh Phong, Vice Direttore del Dipartimento Tributario Provinciale, per i suoi eccezionali risultati professionali dal 2018 al 2022, a sostegno della costruzione del socialismo e della difesa della Patria; e ha assegnato Attestati di Merito del Primo Ministro a un gruppo e a quattro singoli individui per i risultati professionali conseguiti dal 2018 al 2022, sempre a sostegno della costruzione del socialismo e della difesa della Patria.

Dieci persone hanno ricevuto il titolo di Soldato Emulazione del settore finanziario per i periodi 2019-2021 e 2020-2022; 15 collettivi e singoli individui hanno ricevuto il titolo di Collettivo di Lavoro Eccellente nel 2022 dal Ministero delle Finanze; e 35 collettivi e singoli individui hanno ricevuto attestati di merito dal Dipartimento Generale delle Imposte nel 2022.
Nel corso della conferenza, il Dipartimento Tributario Provinciale ha lanciato una campagna per eccellere nell'adempimento dei propri compiti nel 2025 in tutto il settore e ha elogiato e premiato le organizzazioni e i singoli individui che si sono distinti nel 2024.

Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/phan-dau-thu-ngan-sach-dat-tren-5400-ty-dong-204649.html