Quang Ngai: Centinaia di migliaia di metri cubi di terreno venduti illegalmente.

Di recente, i giornalisti dell'Agenzia di stampa vietnamita (VNA) di Quang Ngai hanno ricevuto numerose segnalazioni secondo cui la Società per azioni di investimento 706 (Società 706) starebbe sfruttando terreni per scopi di livellamento e vendendoli a progetti di costruzione al di fuori delle aree designate per il consumo di minerali, come previsto dalla normativa. Questa vendita illegale e clandestina di minerali verrebbe effettuata apertamente, su vasta scala e per un lungo periodo di tempo.

Miniere designate, vendite indiscriminate.

Centinaia di migliaia di metri cubi di terreno sul monte Le Thuy sono stati estratti e venduti illegalmente e senza autorizzazione dalla società per azioni di investimento 706.

Secondo la nostra indagine, nel marzo 2023 il Comitato Popolare della provincia di Quang Ngai ha concesso alla Società 706 una licenza mineraria per l'estrazione di terreno a cielo aperto a scopo di livellamento presso la cava di terreno del monte Le Thuy, nel comune di Tinh Chau (città di Quang Ngai), ora comune di Tinh Khe. L'area di estrazione si estende per 4,9 ettari con una riserva mineraria totale di quasi 900.000 m³ e un periodo di estrazione di 4 anni. Il 5 dicembre 2023, alla cava di terreno del monte Le Thuy è stata concessa un'ulteriore licenza.

Secondo queste autorizzazioni, la cava di terra di Le Thuy è una cava designata, autorizzata a vendere i suoi prodotti solo al progetto di ampliamento della strada Phan Dinh Phung; alle aree residenziali, ai parchi, ai laghi artificiali e alle piazze dell'ex distretto di Tu Nghia; al progetto stradale Hoang Sa - Doc Soi, ecc. Tuttavia, in realtà, la Società 706 ha venduto illegalmente il materiale a qualsiasi azienda o attività commerciale ne avesse bisogno nella zona.

Nello specifico, i contratti economici n. 02/2025/HDKT dell'8 gennaio 2025 e n. 34/2025/HDKT del 18 luglio 2025, stipulati tra Hoang Yen Co., Ltd. e la Società 706, prevedono che quest'ultima fornisca terreno per il cantiere del Centro Congressi ed Esposizioni Provinciale in via Cao Ba Quat e per il progetto di arginatura volto a prevenire l'erosione e abbellire il paesaggio della sponda meridionale del fiume Tra Khuc nella città di Quang Ngai, per conto di Hoang Yen Co., Ltd. Il volume di terreno oggetto dei due contratti è di 40.000 metri cubi. Questi due progetti non rientrano nella categoria del consumo di minerali provenienti dalla cava di terreno del monte Le Thuy.

Tuttavia, in un'intervista con i giornalisti, un rappresentante della Hoang Yen Co., Ltd. ha dichiarato che il volume specificato nel contratto era corretto, ma che si erano verificati lavori aggiuntivi durante l'esecuzione. Per quanto riguarda il progetto stradale Hoang Sa - Doc Soi, la Società 706 era in ritardo nella consegna dei lavori come previsto dal contratto e stava applicando prezzi maggiorati.

Secondo il Contratto Economico n. 51/2025/HDKT del 20 novembre 2025, la Società 706 si impegna a fornire terreno proveniente dalla cava di montagna di Le Thuy alla Viet Van Construction Co., Ltd. Il terreno verrà trasportato al cantiere del Progetto di Investimento Infrastrutturale della Nuova Area Urbana di Phu My, nel quartiere di Cam Thanh e nel comune di An Phu. Il volume è di 30.000 m³, di cui circa 28.000 m³ sono già stati forniti…

Parlando con un giornalista della VNA, la signora Ha Thi Kim Lien, rappresentante della Viet Van Co., Ltd., ha dichiarato: "Acquistiamo ciò che la Società 706 ci vende. La società ha acquistato terreni diverse volte per livellare il terreno nell'ambito del progetto di riqualificazione urbana di Phu My".

Riconoscendo l'importanza del trasporto e del commercio di terra, il signor Nguyen Van Dung della Phuoc Khang Trading and Transportation Joint Stock Company, una delle aziende con il maggior volume di acquisto, vendita e trasporto di terra con la Società 706, ha dichiarato: "La Phuoc Khang Company collabora con la Società 706 da circa due anni. Per lungo tempo, l'azienda si è concentrata principalmente sul trasporto; quando un'azienda acquista terra, la Phuoc Khang si reca sul posto e la trasporta. La terra proviene principalmente dalla miniera di Le Thuy ed è destinata a progetti come strade di servizio, il centro culturale di Son Tinh, ecc."

Il contratto economico n. 39/2025/HDKT tra la Società 706 e la Società per Azioni Phuoc Khang Trading and Transport riguarda la fornitura di terreni per il lotto n. 21 del Progetto per la costruzione di argini per prevenire frane e abbellire il paesaggio della sponda meridionale del fiume Tra Khuc…, e non rientra nella categoria degli indirizzi di consumo minerario autorizzati.

Sbagliato… intenzionalmente

Il sito della cava di terreno montano di Le Thuy, dove la società di investimento 706 sta conducendo attività estrattive.

Secondo la nostra indagine, negli ultimi tre anni circa, la Società 706 ha stipulato contratti economici con quasi una dozzina di aziende e imprese nella provincia di Quang Ngai per la vendita di terreno proveniente dalla cava di Le Thuy e per la realizzazione di progetti non destinati al consumo di terreno.

Alla luce della situazione sopra descritta, un giornalista dell'Agenzia di stampa vietnamita (TTXVN) ha intervistato il signor Phan Anh Tuan, Presidente del Consiglio di Amministrazione della Società 706, in merito alla questione. Il signor Phan Anh Tuan ha dichiarato che la società ha venduto terreni al di fuori delle aree di consumo designate, come previsto dalla normativa. "Con i progetti destinati al consumo minerario, le aziende che hanno acquistato i terreni credevano che lo Stato avesse già stabilito l'approvvigionamento, quindi, quando hanno ritardato i pagamenti e accumulato debiti a lungo termine, abbiamo intentato una causa. Il progetto stradale Hoang Sa-Doc Soi è incluso nell'elenco delle aree di consumo minerario designate, ma per diversi anni non è stato possibile completare i pagamenti e la bonifica del terreno, e la licenza mineraria era quasi scaduta, quindi ho venduto il terreno al di fuori di tale area", ha affermato il signor Phan Anh Tuan.

Nel corso di colloqui con i giornalisti, le aziende e le imprese coinvolte in transazioni fondiarie con la Società 706 hanno dichiarato di non essere a conoscenza del fatto che la miniera di Le Thuy potesse essere venduta solo attraverso canali designati. Il signor Nguyen Van Dung ha affermato: "Abbiamo visto tutti i documenti necessari, tutto sembrava legittimo, ma non sapevamo che la miniera di Le Thuy potesse essere venduta solo attraverso canali designati. In realtà, nella provincia di Quang Ngai, la Società 706 vende terreni a numerosi progetti perché la miniera è di grandi dimensioni."

Secondo i dati raccolti dai giornalisti, dopo quasi 3 anni, la Società 706 ha estratto circa 700.000 metri cubi di terreno dalla cava di Le Thuy; di questi, oltre 75.000 metri cubi saranno estratti entro il 2026. Tuttavia, solo 150.000 metri cubi sono stati venduti, come previsto dalla licenza mineraria, a 9 aziende e imprese. I restanti circa 550.000 metri cubi di terreno sono stati venduti illegalmente a 49 imprese per la realizzazione di altri progetti. Il signor Phan Anh Tuan ha ammesso ai giornalisti che questa è la quantità effettiva di terreno venduta illegalmente. Con un prezzo contrattuale di circa 30.000 VND al metro cubo, la Società 706 avrebbe guadagnato oltre 16 miliardi di VND dalla vendita illegale del terreno. Tuttavia, questo è solo il prezzo stabilito nel contratto.

Attualmente, le autorità della provincia di Quang Ngai hanno avviato un'indagine su questioni relative allo sfruttamento e alla vendita di terreni a scopo di livellamento da parte della Società 706.

I giornalisti della VNA continueranno a fornire aggiornamenti su questo caso.

Fonte: https://baotintuc.vn/kinh-te/quang-ngai-ban-chui-hang-tram-nghin-met-khoi-dat-20260512113516766.htm