I personaggi sono passati dalle pagine del libro al mondo del cinema.

Durante le giornate estive, le risate dei bambini riecheggiavano nel parco del cinema Ngoc Khanh ( Hanoi ). Fin dalle prime ore del mattino, molte famiglie portavano i propri figli alla Settimana del Cinema per Ragazzi Vietnam-Svezia, un evento culturale speciale dedicato ai più piccoli. Prima delle proiezioni, lo spazio espositivo della casa editrice Kim Dong, partecipante alla settimana del cinema, era sempre affollato di visitatori.

Fumetti coloratissimi venivano continuamente passati di mano in mano tra i bambini. Alcuni erano assorti nella lettura di ogni pagina, mentre altri raccontavano con entusiasmo ai loro amici dei loro personaggi preferiti. Nel frattempo, molti genitori coglievano l'occasione per scegliere libri con i propri figli e parlare dei film che stavano per vedere. Questa atmosfera vivace rendeva l'attesa prima di entrare in sala un momento piacevole dell'esperienza .

I bambini erano entusiasti di partecipare alla Settimana del cinema per ragazzi Vietnam-Svezia.

La signora Nguyen Hoang Mai (nata nel 1990 nel distretto di Dong Da, Hanoi) ha raccontato: "Mia figlia adora leggere storie, quindi oggi, guardando l'adattamento cinematografico del libro, era molto emozionata. Questa è un'opportunità per tutta la famiglia di partecipare ad attività costruttive invece di limitarsi a stare davanti agli schermi dei cellulari."

Con l'inizio delle proiezioni, anche i personaggi più amati dei libri hanno fatto la loro comparsa sul grande schermo. Durante questa settimana dedicata al cinema, i bambini incontreranno tre personaggi memorabili del mondo dell'autrice svedese Astrid Lindgren. C'è Pippi, famosa per le sue trecce, la sua personalità energica e la sua fervida immaginazione, protagonista del film "Pippi Calzelunghe". Le risate hanno riempito la sala quando è apparsa con le sue buffe e vivaci marachelle. Inoltre, i bambini seguiranno anche i personaggi de "I fratelli leoni" e "Ronia, figlia di un ladro" in emozionanti avventure. E al termine dei film, i loro cuori saranno pervasi da coraggio, fiducia in se stessi e fede nell'amicizia.

La signora Vu Thi Quynh Lien, vicedirettrice e caporedattrice della casa editrice Kim Dong, ha dichiarato: "Le opere dell'autrice Astrid Lindgren trasportano da sempre i bambini in un mondo colorato, un mondo infantile dove sono liberi di immaginare ed esplorare. Grazie a questa settimana del cinema, i personaggi familiari non solo appaiono sulle pagine dei libri, ma prendono vita sullo schermo."

La sala cinematografica era gremita di giovani spettatori.

Oltre a presentare film svedesi di successo, il programma introduce anche "Serves the Fox Right", il primo film d'animazione prodotto in Vietnam. Il film racconta la storia dell'amicizia tra un orso e una gallina e del loro scontro con una volpe astuta. Nonostante sia stato realizzato decenni fa, il film continua ad affascinare i bambini grazie alla sua storia coinvolgente e al messaggio umanistico sull'amicizia e il coraggio.

Tran Minh Khang (nato nel 2012, nel quartiere di Cua Nam, Hanoi) ha dichiarato: "Quello che mi piace di più è guardare film con i miei genitori e i miei amici. I personaggi delle storie che leggevo da bambino ora appaiono sullo schermo, quindi è molto interessante. Spero che ci saranno più proiezioni di film come questa durante l'estate."

Dai libri ai film, la settimana del cinema ha creato un vivace spazio culturale in cui i bambini hanno potuto avvicinarsi a diverse forme d'arte, coltivando al contempo la loro immaginazione e l'amore per i valori positivi della vita.

Questi film mettono in contatto due culture.

Dietro le proiezioni di film per bambini si cela la storia del lungo rapporto tra Vietnam e Svezia nel campo del cinema e degli scambi culturali. La settimana del cinema è stata organizzata a seguito del successo dell'evento in cui l'Ambasciata svedese in Vietnam ha donato al Vietnam Film Institute il documentario "Victory Vietnam" del regista svedese Bo Öhlén, in occasione del 50° anniversario della liberazione del Sud e della riunificazione del Paese.

L'ambasciatore svedese in Vietnam, Johan Ndisi, ha affermato che l'Istituto Cinematografico Svedese conserva ancora film vietnamiti. Ciò testimonia lo speciale legame tra i due Paesi, in particolare nel campo del cinema, e conferma la tradizionale amicizia e il solido rapporto di amicizia tra Vietnam e Svezia.

“I film sono come porte magiche. Guardandoli, si possono incontrare nuovi amici, scoprire nuovi mondi e vivere avventure inimmaginabili. Spero che i film di questa settimana del cinema ispirino i bambini a essere sempre curiosi, ad avere il coraggio di sognare e, un giorno, a raccontare le proprie storie”, ha dichiarato l'ambasciatore Johan Ndisi.

Oltre al suo significato di scambio culturale, la settimana del cinema contribuisce anche a preservare e diffondere il patrimonio cinematografico. Presentare le prime opere d'animazione vietnamite e i film tratti dalle opere della scrittrice Astrid Lindgren non solo permette al pubblico giovane di avvicinarsi ai valori artistici classici, ma contribuisce anche a mantenere viva tale eredità nella vita contemporanea.

La direttrice dell'Istituto Cinematografico Vietnamita, Le Thi Ha, ha dichiarato: "La Settimana del Cinema per Ragazzi Vietnam-Svezia non solo offre ai bambini l'opportunità di apprezzare opere cinematografiche di alto livello, ma contribuisce anche a rafforzare lo scambio culturale e a consolidare l'amicizia tra Vietnam e Svezia attraverso l'arte del cinema".

Al termine delle proiezioni, le avventure sullo schermo giungeranno al termine, ma l'immaginazione e i valori umani che il cinema trasmette continueranno ad accompagnare i bambini nel loro percorso verso l'età adulta. Allo stesso tempo, questa è anche un'opportunità per rafforzare lo scambio culturale tra il Vietnam e gli amici internazionali attraverso l'arte cinematografica.

    Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/ron-rang-tuan-phim-thieu-nhi-viet-nam-thuy-dien-1042564