I libri nel bel mezzo di un declino della cultura della lettura.

VHXQ - Sebbene l'industria editoriale vietnamita continui a crescere costantemente, guardando al 2025 è difficile individuare opere che diventeranno bestseller e avranno un impatto diffuso sul pubblico.

Le fiere del libro continuano ad attrarre un gran numero di partecipanti.

Nel frattempo, il numero di nuove opere di autori nazionali (autori che in passato avevano libri di grande successo) ha registrato un calo sia nell'interesse dei lettori che nelle tirature negli ultimi anni.

Le abitudini cambiano

Attualmente, la tiratura media di un libro in Vietnam varia dalle 1.000 alle 2.000 copie, e alcune tirature arrivano addirittura a 800 o 500 copie. Considerando un massimo di 2.000 copie per una popolazione vietnamita di 102,3 milioni di abitanti (nel 2025), è evidente che l'attuale cultura della lettura in Vietnam non è elevata rispetto alla media globale .

La Giornata Mondiale del Libro è stata celebrata per la prima volta nel 1995. Negli ultimi 30 anni, l'umanità ha subito rapidi cambiamenti. L'esplosione delle tecnologie dell'informazione, unita allo sviluppo e alla diffusione globale delle piattaforme di social media, ha trasformato il XXI secolo nell'era audiovisiva. Il pubblico è gradualmente passato dalla lettura di testi alla ricezione di informazioni tramite immagini, un metodo più rapido e meno dispendioso in termini di tempo.

Non solo in Vietnam, ma in molte parti del mondo, la cultura della lettura è oggi in declino. Questa situazione si osserva in molti paesi, compresi paesi sviluppati come il Regno Unito e gli Stati Uniti.

Il Regno Unito vanta un prestigioso e storico premio letterario, il Booker Prize. Tra il 2020 e il 2025, tutte le opere vincitrici non superavano le 400 pagine (ad eccezione del romanzo *Shuggie Bain* di Douglas Stuart, che ne conta 448). Nel 2024, Samantha Harvey ha vinto il Booker Prize con il suo romanzo * Orbital *, di sole 144 pagine.

Oggigiorno è difficile trovare opere monumentali come Guerra e pace di Tolstoj o I miserabili di Hugo. In sostanza, viviamo in un millennio diverso.

Anche le opere più famose, quelle vincitrici del Booker Prize o del Goncourt Prize, ricevono solo una moderata attenzione da parte dei lettori quando vengono tradotte e pubblicate in Vietnam. Persino i libri di autori premiati con il Nobel sono facilmente reperibili nelle librerie a basso costo.

Importanti case editrici hanno partecipato alla fiera del libro presentando numerose novità e ottimi titoli a prezzi scontati. Foto: NGOC HA

Il ruolo dell'editoria

In media, la vita di un nuovo libro è di circa 6 mesi o 1 anno. Attualmente, questo ciclo di vita può essere anche più lungo. Sfogliando le librerie o visitando le fiere del libro, si possono trovare persino libri pubblicati 5 o 10 anni fa. Questo rende gli editori restii a pubblicare libri eccessivamente voluminosi, poiché richiedono lunghi tempi di produzione, elevati costi di investimento e un lento ritorno sull'investimento.

Nonostante queste riserve, non tutti gli editori sono contrari ai libri voluminosi. Storicamente, lo spessore non è stato il fattore determinante per la pubblicazione di un libro. Il fattore principale rimane la qualità. Oltre agli autori nazionali, l'industria editoriale si è impegnata negli anni per accedere e aggiornare rapidamente le proprie pubblicazioni con autori e opere che si stanno affermando a livello internazionale, soprattutto libri premiati come il Booker Prize, il Goncourt Prize, il Pulitzer Prize o il Nobel. Tuttavia, questi sforzi faticano a colmare il divario, che sembra ampliarsi sempre di più.

Inoltre, l'industria editoriale vietnamita è tuttora fortemente dipendente dalle importazioni – il che significa che i libri tradotti rimangono predominanti – mentre l'esportazione e la promozione delle opere degli autori nazionali verso partner stranieri rimangono sporadiche, su piccola scala e altamente individualistiche, prive di un approccio sistematico e di un piano a lungo termine.

Anche paesi con un'industria culturale fiorente e ingenti investimenti statali, come la Corea del Sud, hanno impiegato molto tempo e strategie ben pianificate per affermare gradualmente il loro "soft power" sulla scena internazionale.

L'editoria deve svolgere un ruolo cruciale nella costruzione di una solida base culturale all'interno delle strategie di sviluppo culturale. In un contesto di declino della cultura della lettura, le case editrici sono le più direttamente e significativamente colpite. Questo "grande declino" della cultura della lettura, come già accennato, non si verifica solo in Vietnam, ma anche in molti altri paesi del mondo.

Giovani lettori cercano libri che infondano serenità alla libreria Kim Dong. Foto: D.HL

In risposta a questa situazione, paesi sviluppati come il Regno Unito e la Norvegia hanno da tempo adottato politiche di esenzione fiscale per i libri. La Norvegia è inoltre un paese che investe nello sviluppo del proprio sistema bibliotecario e ha politiche a sostegno e promozione dell'editoria libraria.

Naturalmente, nella storia dei libri, non possiamo ignorare i lettori, che sono la linfa vitale dell'industria editoriale. Nell'era dell'informazione, l'editoria non si limita alla stampa; riguarda anche come far arrivare le informazioni sul libro ai lettori, come far sì che il libro arrivi loro nel modo più rapido e conveniente possibile: un obiettivo cruciale per chi lavora nel settore editoriale.

I libri continuano a essere stampati, nascono nuove case editrici e, soprattutto, è emersa una nuova generazione di lettori. Questi lettori sono esposti al mondo prima e in modo più ampio, e di conseguenza le loro aspettative in termini di qualità editoriale sono più elevate. Sono loro la forza trainante che spinge gli editori a proseguire il loro lavoro e a migliorare costantemente la propria professionalità con ogni pubblicazione.

Fonte: https://baodanang.vn/sach-trong-con-suy-thoai-van-hoa-doc-3335046.html