Son Duong preserva i costumi etnici tradizionali.

Son Duong è un distretto nella provincia di Tuyen Quang con una numerosa popolazione appartenente a minoranze etniche, che rappresenta quasi il 50% della popolazione totale. Preservare e promuovere il valore dei costumi tradizionali delle minoranze etniche non solo salvaguarda l'identità culturale, ma crea anche un legame con le generazioni future, contribuendo allo sviluppo sostenibile della cultura locale.

Diversi costumi tradizionali

Il distretto di Son Duong ospita 19 gruppi etnici, tra cui i Kinh, i Cao Lan, i Tay, i Dao, i San Diu e i Mong, che condividono molti valori culturali unici, riflessi nelle loro feste, usanze, tradizioni, rituali, costumi e artigianato tradizionale. Ogni gruppo etnico ha il proprio abbigliamento distintivo: ad esempio, gli abiti dei Cao Lan, pur essendo semplici, sono aggraziati ed eleganti, esaltandone la bellezza autentica; gli abiti dei gruppi etnici Mong e Dao sono colorati e variegati per stile e colore.

Nella comune di Dong Tho, le donne dell'etnia Mong mantengono ancora viva la tradizione del cucito, del ricamo e dell'indossare abiti tradizionali nella vita quotidiana. Alcune famiglie possiedono macchine da cucire per confezionare i propri abiti tradizionali. La loro vita è permeata da lino, telai, aghi e filo. Nel tempo libero, si dedicano alla tessitura, al ricamo di abiti e camicie, soprattutto durante il Capodanno lunare, quando si concentrano sulla creazione di abiti per sé e per le proprie famiglie. Chiunque le veda rimane immediatamente affascinato dai costumi tradizionali Mong, con i loro colori splendidi e unici. La signora Ly Thi Kia del villaggio di Tan An ha affermato: "L'abbigliamento tradizionale Mong è un simbolo culturale unico, che testimonia abilità e creatività. Con squisiti motivi ricamati a mano e colori vivaci, ogni abito non solo ha un valore estetico, ma racchiude anche storie di storia, costumi e credenze."

Persone del comune di Dai Phu (distretto di Son Duong) che indossano abiti tradizionali dell'etnia Cao Lan.

Il costume tradizionale del gruppo etnico Cao Lan del comune di Chi Thiet si distingue per la tunica lunga fino al ginocchio, con il corpetto caratterizzato da una combinazione di rosso, marrone, rosa, blu indaco e nero. La tunica si apre diagonalmente sul davanti, si chiude con bottoni sul lato destro e presenta spacchi su entrambi i lati, dalle ascelle fino all'orlo, con tre bottoni. La gonna è lunga fino al polpaccio, realizzata con cinque pezzi di tessuto, con una fascia in vita solitamente più stretta dell'orlo e con un filo colorato all'interno per poterla annodare. Un elemento distintivo è la delicata ed elegante nappa colorata intrecciata cucita lungo l'orlo della gonna. Ad accompagnare la gonna c'è una cintura, finemente tessuta e splendidamente decorata con vari motivi floreali e colori alternati. La signora Hoang Thi Phuong, del villaggio di Ninh Phu, comune di Chi Thiet, ha affermato: "Realizzare un costume completo richiede solitamente molto tempo. Per generazioni, il popolo Cao Lan ha indossato abiti tradizionali durante le festività, le celebrazioni e le importanti occasioni familiari. Ci impegniamo costantemente a preservare, mantenere e promuovere l'identità culturale del nostro gruppo etnico e dei suoi abiti tradizionali".

Ogni costume tradizionale possiede caratteristiche uniche. Gli squisiti motivi ricamati a mano, la sapiente sartoria e le diverse combinazioni di colori sono evidenti in ogni abito tradizionale. Durante feste, ricorrenze o eventi importanti, le persone non solo mostrano la propria identità culturale, ma creano anche forti legami tra le generazioni, fungendo da ponte per lo scambio e la condivisione, rafforzando la solidarietà e la comprensione reciproca all'interno della comunità.

Preservare i costumi tradizionali

Oggi, alcuni costumi tradizionali non sono più ampiamente utilizzati nella vita quotidiana e molti non sono più nella loro forma originale. Ciò è dovuto allo sviluppo sociale, allo scambio culturale e all'influenza di molte culture, che hanno modificato gli stili di vita. Molte persone esitano a indossare i loro abiti tradizionali etnici perché li considerano inadatti alla vita di tutti i giorni; i giovani temono di essere considerati superati... Pertanto, preservare e promuovere il valore dei costumi tradizionali è considerato un'esigenza urgente, che non solo contribuisce alla conservazione dell'identità culturale e all'arricchimento della vita spirituale, ma può anche essere sfruttata per lo sviluppo del turismo .

La signora Ha Thi Hong Lien, responsabile del Dipartimento Cultura e Informazione del distretto di Son Duong, ha dichiarato: "Di fronte all'integrazione internazionale, per rendere i costumi tradizionali più diffusi nella vita delle comunità di minoranze etniche e per accrescere l'orgoglio, la consapevolezza, il senso di responsabilità e la promozione e conservazione dei costumi tradizionali nella zona, il distretto ha organizzato attivamente festival e scambi culturali e artistici per onorare il valore di questi costumi, sostenendo al contempo la creazione e il mantenimento di club e gruppi di arti performative. Queste attività non solo contribuiscono a preservare, ma anche a promuovere i valori culturali tradizionali delle minoranze etniche, contribuendo alla salvaguardia dell'identità culturale nazionale."

Pham Lan Nhi, del villaggio di Nha Xe, nella comune di Dong Loi, ha visto le sue nonne e le sue madri tessere e ricamare abiti tradizionali fin da quando era bambina. Lan Nhi ha affermato: “Penso che gli abiti tradizionali siano molto belli e speciali. Ogni abito non è solo un capo da indossare, ma racchiude anche molti significati culturali e storici. Spero che tutti collaboreranno per preservare e promuovere gli abiti tradizionali, non solo durante le feste, ma anche nella vita di tutti i giorni. Questo ci aiuta a ricordare le nostre radici, i nostri antenati e gli usi e costumi del nostro popolo.”

Per preservare e promuovere il valore culturale dei costumi tradizionali delle minoranze etniche, il distretto di Son Duong ha implementato il Progetto 06, incentrato sulla conservazione e la promozione del patrimonio culturale tradizionale delle minoranze etniche in concomitanza con lo sviluppo del turismo. Dal 2023 ad oggi, il distretto ha istituito 6 club di cultura popolare e ha fornito supporto con costumi e oggetti di scena per garantire lo svolgimento efficace delle attività. Il distretto ha inoltre collaborato con il Dipartimento della Cultura, dello Sport e del Turismo per la ricerca e l'inventario del patrimonio culturale, l'organizzazione di spettacoli in costume tradizionale e la creazione di 32 club culturali e artistici per le minoranze etniche. In particolare, la costruzione del Villaggio Culturale e Turistico di Tan Lap, nella comune di Tan Trao, per preservare la cultura dell'etnia Tay e sviluppare il turismo comunitario, ha suscitato un'impressione positiva nei turisti che visitano la zona.

Giornale Lan Phuong/Tuyen Quang

Fonte: https://baophutho.vn/son-duong-gin-giu-trang-phuc-dan-toc-229517.htm