Il ritorno di questi inestimabili patrimoni artistici, dopo le vicissitudini che hanno attraversato, non solo porta gioia alla comunità artistica, ma offre anche al grande pubblico, un tempo a conoscenza del destino di questi bassorilievi, l'opportunità di ammirarli e apprezzarli.
Questi bassorilievi sono di eccezionale valore.
Ancora oggi si parla dei bassorilievi sulla parete dietro l'aula di disegno dell'Università di Belle Arti del Vietnam ( Hanoi ), che possiedono un grande valore storico, culturale e artistico ma non sono accessibili al pubblico, privando così quest'ultimo dell'opportunità di ammirarli.
In un'intervista rilasciataci, l'artista Vi Kien Thanh, ex direttore del Dipartimento di Belle Arti, Fotografia e Mostre (Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo), ha affermato che questi bassorilievi non sono solo belli nella loro forma, ma hanno anche un valore storico, in quanto preservano l'impronta del tempo del periodo artistico indocinese, un'età dell'oro dell'arte vietnamita.
Secondo il ricercatore d'arte indipendente Dr. Pham Long, questi bassorilievi furono creati da professori e studenti del primo e del secondo corso del Collegio di Belle Arti dell'Indocina, tra cui l'artista Vu Cao Dam, per decorare il Palazzo dell'Indocina all'Esposizione Coloniale Internazionale di Parigi del 1931.
Gli esperti riconoscono inoltre che, tra le eredità della scultura vietnamita moderna, questi rilievi sono particolarmente preziosi perché pochissime opere furono create durante il periodo di formazione e sviluppo del Collegio di Belle Arti dell'Indocina, e il numero di scultori formatisi in quel periodo è ancor più esiguo.
La storia ruota attorno a due colossali bassorilievi situati sulla parete di fondo dell'edificio dedicato al disegno presso l'Università di Belle Arti del Vietnam, un edificio superstite della Scuola di Belle Arti dell'Indocina. Questi bassorilievi sono oggetto di discussione nella comunità artistica e tra i residenti di Hanoi da decenni. Le immagini di questi bassorilievi sono quindi note solo attraverso documenti conservati da studiosi d'arte che ne apprezzano il patrimonio artistico.
Secondo il ricercatore d'arte Ngo Kim Khoi, in quel periodo, studiando i documenti lasciati dall'artista Victor Tardieu, venne a conoscenza della presenza dei bassorilievi. Il ricercatore Ngo Kim Khoi, consultando gli archivi, scoprì che la Scuola di Belle Arti dell'Indocina si stava preparando a partecipare all'Esposizione Coloniale di Parigi del 1931 fin dal 16 marzo 1929, stando a una relazione di Victor Tardieu.
Il 12 ottobre 1929, la Scuola di Belle Arti dell'Indocina presentò un progetto per l'esposizione di Parigi con il numero di documento 506. Secondo il rapporto di Tardieu, con il numero 506D, un bassorilievo destinato a decorare la grande sala del Palazzo dell'Indocina fu realizzato da tre studenti della Scuola di Belle Arti dell'Indocina: Georges Khánh, Vũ Cao Đàm e Lê Tiến Phúc, sotto la direzione del professor Charles-Jean Christian. Il bassorilievo misurava 39 metri di lunghezza e 2 metri di altezza.
Questi bassorilievi rappresentano un patrimonio culturale di immenso valore e sono stati a lungo ricercati da professionisti del settore artistico per essere "salvati" e preservati nel loro stato originale. Il "recupero" di questo patrimonio non solo rende giustamente omaggio all'orgoglio dell'arte vietnamita, ma offre anche agli amanti dell'arte l'opportunità di ammirarli ogni volta che transitano in questo spazio.
Il ritorno di un patrimonio inestimabile
La "ricomparsa" e la "rinascita" dei due preziosi bassorilievi hanno portato gioia a molti professionisti e al pubblico. Ciò è particolarmente vero per le numerose generazioni di studenti che hanno studiato e si sono laureati presso l'Università di Belle Arti del Vietnam, poiché hanno avuto l'opportunità di ammirare questo inestimabile patrimonio artistico tramandato dai loro predecessori.
"Vedere dal vivo le opere di rinomati scultori delle prime due classi di diplomati della Scuola di Belle Arti dell'Indocina, la generazione pionieristica di artisti, non solo ci riempie di orgoglio, ma ci offre anche l'opportunità di apprendere e comprendere i concetti e le tecniche artistiche della generazione precedente", ha affermato Anh Tuan, studente dell'Università di Belle Arti del Vietnam.
Il progetto di restauro è stato realizzato da due scultori, Tran Quoc Thinh e Tran Cong Dinh (Dipartimento di Scultura, Università di Belle Arti del Vietnam). Prima del restauro, il team ha filmato l'intero stato di conservazione delle opere. Le prime indagini hanno rivelato che le due opere erano piuttosto sporche di pittura e schizzi di calce. A causa del lungo periodo di tempo trascorso, le opere presentavano lievi danni. Il team ha inoltre studiato metodi provenienti dal campo dell'archeologia, combinandoli con la propria conoscenza delle forme delle sculture, per garantire la loro conservazione intatta.
Poiché le macchie di pittura aderivano tenacemente all'opera, il team ha utilizzato strumenti specifici per curare ogni dettaglio, evitando di danneggiare altre parti. Il progetto è stato finanziato tramite contributi sociali, sotto la direzione del Comitato Popolare del quartiere di Cua Nam, ad Hanoi. Secondo il signor Pham Tuan Long, Segretario del Comitato del Partito e Presidente del Consiglio Popolare del quartiere, l'opera, installata sulla parete dell'Università di Belle Arti del Vietnam, si affaccia su uno spazio pubblico nel quartiere di Cua Nam. Si tratta di un luogo ideale per permettere alle persone di ammirare quest'opera di inestimabile valore.
È noto che, durante la raccolta di materiali sulla Scuola di Belle Arti dell'Indocina, la Dott.ssa Tran Hau Yen The ha rinvenuto documenti relativi a due bassorilievi. Il team di ricerca ha presentato le prime immagini alla mostra "Arte dell'era indocinese" tenutasi al Museo di Hanoi nel 2019. Gli esperti ritengono che questi due bassorilievi presentino un linguaggio moderno, con composizioni audaci. Nei due bassorilievi, intitolati rispettivamente " Agricoltura " e "Pesca", sono chiaramente raffigurati i volti stanchi e semplici di contadini e pescatori. Per la prima volta, gli spettatori possono percepire la fisicità dei lavoratori , il sudore che solca le loro mani, la fatica di tirare le reti da pesca... Secondo la Dott.ssa Tran Hau Yen The, forse il Professor Victor Tardieu ha trasmesso messaggi significativi alla generazione odierna, espressi attraverso il linguaggio magistrale dell'arte.
La "rinascita" di queste opere solleva anche la questione di come trattare adeguatamente il patrimonio artistico al fine di onorare i valori creati dai nostri antenati. Nel 2020, quando è stato realizzato un progetto di arte pubblica in via Phung Hung, l'artista visivo Nguyen The Son ha introdotto versioni più piccole dei due bassorilievi "Agricoltura" e "Pesca". Queste due versioni sono tuttora presenti sulla spiaggia di Phuc Tan.
La via Hang Long, inaugurata di recente e ornata da due bassorilievi raffiguranti "Agricoltura" e "Pesca", apre nuove opportunità per gli artisti contemporanei, sia nazionali che internazionali. Gli operatori del settore auspicano che, a partire da questo momento, le circostanze storiche creino le condizioni ideali affinché l'arte diventi un elemento cruciale per la rivitalizzazione del patrimonio urbano e contribuisca allo sviluppo del settore culturale di Hanoi.
Il destino di questi due bassorilievi evoca anche l'immagine di altre opere d'arte e strutture architettoniche scomparse, in stato di degrado e gradualmente cadute nell'oblio. Alcuni anni fa, due preziosi dipinti di propaganda del patrimonio urbano, opera del defunto artista Truong Sinh, situati all'incrocio di Cho Mo (l'incrocio tra le vie Bach Mai, Nguyen Thi Minh Khai, Truong Dinh e Dai La), rischiarono di essere demoliti per far posto al progetto della tangenziale 2. Dopo che i media e gli esperti sollevarono preoccupazioni, sebbene fossero stati ricollocati, ciascun dipinto si trova tuttora in una posizione diversa a causa di complicazioni amministrative ed è caduto nell'oblio.
Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/su-tro-lai-cua-nhung-di-san-vo-gia-175905.html
![[Foto] Tran Cam Tu, membro del Comitato permanente del Comitato centrale del Partito, al lavoro con il Comitato centrale di ispezione.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Commento (0)