Dare nuovo slancio allo sviluppo della capitale Hanoi.

A sessantanove anni dalla Liberazione di Hanoi (10 ottobre 1954 - 10 ottobre 2023), la città si trova ad affrontare nuove opportunità di sviluppo, ma anche numerose difficoltà e sfide. La realtà impone al Comitato del Partito, al governo e al popolo della capitale di attuare al meglio le risoluzioni del Partito, creando un nuovo slancio per lo sviluppo. Nell'immediato futuro, dobbiamo impegnarci per raggiungere con successo gli obiettivi, i traguardi e i compiti previsti per il 2023 ed essere pronti ad affrontare il 2024 con entusiasmo e determinazione, ottenendo risultati degni di nota per celebrare il 70° anniversario della Liberazione di Hanoi.

Hanoi sta diventando sempre più bella e moderna. Foto: IT

Finalizzare i principali documenti di pianificazione e proporre un rafforzamento del decentramento e della delega di autorità.

Dall'inizio del mandato 2020-2025 ad oggi, insieme al resto del Paese, Hanoi ha risentito pesantemente della pandemia di COVID-19 e delle forti fluttuazioni del contesto economico e geopolitico globale. Tuttavia, sotto la saggia guida del Governo centrale, il Comitato del Partito, l'amministrazione e i cittadini della Capitale hanno mantenuto salde le proprie tradizioni, l'unità, il dinamismo e la creatività, raggiungendo risultati di tutto rispetto con numerosi traguardi eccezionali.

L' economia della capitale è diventata un punto di riferimento positivo in termini di crescita. Il Prodotto Interno Lordo Regionale (PIL regionale) è aumentato del 2,92% nel 2021 e dell'8,89% nel 2022, entrambi superiori alla media nazionale. Nonostante la significativa recessione economica globale nei primi nove mesi del 2023, l'economia di Hanoi ha registrato un miglioramento trimestrale grazie all'attenzione rivolta allo sviluppo del settore dei servizi (crescita del 5,81% nel primo trimestre, del 5,93% nel secondo trimestre e del 6,49% nel terzo trimestre). Le entrate totali del bilancio statale nei primi nove mesi sono stimate in 305.300 miliardi di VND, pari all'86,5% della previsione di bilancio annuale e in aumento del 24,6% rispetto allo stesso periodo del 2022. La situazione indica prospettive molto positive per la ripresa economica.

Oltre ai suoi compiti ordinari, la città ha riconosciuto la necessità di una pianificazione strategica e di una visione a lungo termine, e ha quindi implementato con audacia diverse politiche importanti di rilevanza a lungo termine.

In particolare, il Comitato del Partito della città di Hanoi ha proposto, e il 5 maggio 2022 il Segretario Generale Nguyen Phu Trong, a nome del Politburo, ha firmato e promulgato la Risoluzione n. 15-NQ/TƯ sulla direzione di sviluppo della capitale Hanoi fino al 2030, con una visione al 2045. Il Comitato del Partito, il governo e la popolazione di Hanoi hanno prontamente e seriamente studiato, compreso e attuato la risoluzione. Il Comitato del Partito della città ha emanato il Programma d'azione n. 16-CTr/TU il 26 agosto 2022 per attuare la Risoluzione, dimostrando chiaramente la sua natura "orientata all'azione" attraverso progetti e opere specifici.

Nel corso dell'ultimo anno, la Risoluzione 15 del Politburo è diventata una nuova forza trainante per lo sviluppo della capitale. Hanoi ha intensificato i suoi sforzi di pianificazione e di costruzione istituzionale per concretizzare l'obiettivo di diventare una città "culturale, civile e moderna", come stabilito nella Risoluzione.

Nello specifico, con il piano regolatore rivisto per la costruzione della Città Capitale di Hanoi fino al 2045, con una visione al 2065, la città si è concentrata sullo sviluppo di due città sotto la giurisdizione della capitale, che fungeranno da nuovi poli di crescita e contribuiranno ad alleviare la densità di popolazione nel centro città: si tratta delle città a nord del Fiume Rosso (Me Linh, Soc Son, Dong Anh) e delle città a ovest di Hanoi (Hoa Lac - Xuan Mai); identificando inoltre cinque assi di sviluppo, con il Fiume Rosso come asse verde e paesaggistico centrale... Nella pianificazione della Città Capitale di Hanoi per il periodo 2021-2030, con una visione al 2050, la città ha posto l'accento sugli elementi culturali subregionali per evidenziare la natura diversificata e convergente della capitale millenaria...

Il segretario del Partito di Hanoi, Dinh Tien Dung, ha personalmente ispezionato e presieduto numerose riunioni per l'attuazione del progetto della Tangenziale 4 - Regione Capitale. Foto: VGP

Per quanto riguarda il progetto di legge sulla città capitale (modificato), gli sforzi preparatori del Governo, della città di Hanoi e di vari ministeri, in particolare del Ministero della Giustizia - l'organo principale incaricato della stesura - hanno contribuito al completamento del dossier per la sua prima presentazione al Comitato permanente dell'Assemblea nazionale per la consultazione pubblica, prevista per il 20 settembre.

Ancor più importante, la legge sulla capitale emendata deve apportare un valore concreto e tangibile decentralizzando e potenziando Hanoi, eliminando così ostacoli e colli di bottiglia per dare nuovo slancio alla capitale e al Paese e consentirgli di progredire. Ad esempio, conferire alla capitale il potere decisionale in materia di investimenti pubblici, progetti nell'ambito del modello di partenariato pubblico-privato (PPP) e grandi progetti di ponti, come i ponti sui fiumi di Hanoi (ponte Tran Hung Dao, ponte Tu Lien) con un investimento totale di oltre 10.000 miliardi di VND (rientranti nel gruppo dei progetti chiave nazionali) o ponti interprovinciali finanziati dal bilancio centrale, come il ponte Ngoc Hoi, il ponte Van Phuc... Oppure, per quanto riguarda la necessità di costruire 10 linee ferroviarie urbane secondo il piano di Hanoi, è necessario un meccanismo che consenta di coprire tutte e 10 le linee con un unico pacchetto di prestiti ODA, garantendo così un'attuazione sincronizzata, standard tecnici e tempistiche operative... Per trasferire efficacemente ospedali e scuole fuori dal centro città, Hanoi deve avere l'autorità di effettuare la bonifica dei terreni e investire in nuove strutture, invece di lasciare che siano scuole e ospedali a gestirle autonomamente, come avviene attualmente...

Se questi "colli di bottiglia" venissero rimossi, non solo Hanoi avrebbe un nuovo impulso allo sviluppo, ma anche altre località, strutture e unità correlate avrebbero delle opportunità.

Definire una nuova posizione per la cultura

Comprendendo appieno i principi guida del XIII Congresso Nazionale del Partito, il Comitato del Partito, il governo e il popolo di Hanoi hanno operato in stretta collaborazione e in modo sincrono, garantendo che lo sviluppo socio-economico sia al centro dell'attenzione; la costruzione del Partito sia la chiave; lo sviluppo culturale il fondamento spirituale; e la difesa e la sicurezza nazionale siano priorità cruciali e costanti.

Hanoi è una delle poche capitali al mondo con una storia e una tradizione culturale che si estendono per oltre 1.000 anni ed è conosciuta come "Città Patrimonio". Il Comitato del Partito di Hanoi ha emanato una risoluzione tematica sullo sviluppo dell'industria culturale per il periodo 2021-2025, con orientamenti al 2030 e una visione al 2045 (Risoluzione n. 09-NQ/TU del 22 febbraio 2022), in linea con le conclusioni del Segretario Generale Nguyen Phu Trong alla Conferenza Nazionale sulla Cultura del 24 novembre 2021. La città ha inoltre individuato tre aree prioritarie di investimento per il periodo 2022-2025 e gli anni successivi: sanità, istruzione e cultura, con un investimento di capitale previsto di oltre 90.000 miliardi di VND. Di tale importo, oltre 14.000 miliardi di VND sono stati stanziati per la conservazione e il restauro di 579 siti storici fatiscenti o gravemente degradati. La città si sta inoltre concentrando sulla realizzazione di diversi progetti chiave, come la ricostruzione del Palazzo Kính Thiên, la costruzione di un tempio dedicato al re Ngô Quyền, la sperimentazione di un piano di conservazione e sviluppo per l'antico villaggio di Đường Lâm e l'antica cittadella di Sơn Tây...

Una politica di primaria importanza e un passo decisivo nello sviluppo delle infrastrutture è la proposta proattiva di Hanoi, approvata dal Governo centrale e dall'Assemblea nazionale, di realizzare il progetto di investimento per la costruzione della Tangenziale 4 della Regione Capitale. Il 25 giugno, Hanoi ha dato il via al progetto. Ad oggi, quasi il 90% del terreno è stato bonificato e sono in corso i lavori su 14 fronti di costruzione. Una volta completata, la strada non solo darà impulso allo sviluppo di Hanoi, ma supererà anche i limiti di connettività regionale, promuovendo lo sviluppo della regione e dell'intero Paese.

Hanoi ha inoltre implementato numerose soluzioni innovative per affrontare questioni importanti, rilevanti e urgenti, al fine di soddisfare i bisogni e le aspirazioni della popolazione, come ad esempio il Progetto di Gestione del Patrimonio Pubblico; la gestione di 712 progetti di investimento non di bilancio che procedevano a rilento e con tempi di attuazione lenti; il rafforzamento del decentramento e della delega di autorità; e il Progetto di ristrutturazione di vecchi complessi residenziali...

Nel rispetto dello sviluppo socio-economico e nel rispetto della difesa e della sicurezza nazionale, la città si impegna costantemente a migliorare il welfare e la protezione sociale, con l'obiettivo di non lasciare indietro nessuno e di eliminare la povertà entro la fine del 2025.

Il paesaggio urbano di Hanoi sta diventando sempre più moderno e ben sviluppato. (Foto: Hanoi Moi)

Fai un altro passo avanti, osando pensare, osando agire e osando assumerti la responsabilità.

Nel prossimo periodo, i compiti e gli obiettivi fissati per il Comitato del Partito, il governo e la popolazione di Hanoi sono molto impegnativi, e si prevede che le difficoltà e gli ostacoli rimarranno significativi. La città deve essere determinata a portare a termine una serie di obiettivi e compiti molto importanti del piano di sviluppo socio-economico e del bilancio statale per il 2023 e gli anni successivi.

Per raggiungere questo obiettivo, dobbiamo continuare a innovare i metodi di leadership del Partito all'interno del sistema politico cittadino, dando l'esempio, assumendo la guida, rimanendo vicini alla gente e attuando efficacemente il principio "il popolo è il fondamento"; costruendo un Partito e un sistema politico cittadino puliti, snelli, efficaci ed efficienti. Tutti i livelli e i settori devono attuare efficacemente il tema: "Disciplina, responsabilità, azione, creatività e sviluppo". In particolare, dobbiamo attuare proattivamente la Direttiva n. 24-CT/TU del 7 agosto 2023 del Comitato permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi sul rafforzamento della disciplina, della responsabilità e della trasparenza nella gestione del lavoro all'interno del sistema politico della città di Hanoi. Questa direttiva è di grande importanza per rimodellare il pensiero e la consapevolezza in merito alla responsabilità del servizio pubblico e allo spirito di servizio al popolo; superando definitivamente la situazione di elusione, evitamento e timore delle responsabilità. Ancor più importante, attraverso l'attuazione di questa direttiva, noi, ogni funzionario, dipendente pubblico e soprattutto i membri del Partito, i dirigenti e i capi dipartimento, dobbiamo fare un ulteriore passo avanti per osare pensare, osare agire e osare assumerci le nostre responsabilità.

Tutti i livelli e i settori della città devono continuare ad attuare efficacemente le direttive del Segretario Generale Nguyen Phu Trong nel suo messaggio di auguri per il Capodanno lunare del Coniglio al Comitato del Partito e al popolo di Hanoi; per risvegliare la volontà e impegnarsi a costruire una capitale colta, civile e moderna; per accrescere ulteriormente l'orgoglio, il rispetto di sé, la determinazione, il dinamismo e la creatività; per continuare a innovare il pensiero e lo stile di leadership; per cogliere in modo proattivo e attivo tutte le opportunità e i vantaggi; e per superare con calma e saggezza tutte le difficoltà e le sfide al fine di raggiungere con successo gli obiettivi e i compiti prefissati.

Nel 2024 celebreremo solennemente il 70° anniversario della Liberazione di Hanoi (10 ottobre 1954 - 10 ottobre 2024), una pietra miliare di immensa importanza, che segna il percorso di Hanoi dalle difficoltà e dalle lotte alla vittoria trionfale e alla gloria dell'innovazione, dell'integrazione, della costruzione e dello sviluppo. Dobbiamo proseguire i nostri sforzi, a partire da oggi, per raggiungere numerosi traguardi in occasione di questo anniversario. Il completamento degli obiettivi, dei traguardi e dei compiti delineati nelle risoluzioni, nei programmi e nei piani, la promozione di nuovi sviluppi a livello locale e locale e il miglioramento della vita delle persone, rappresentano il dono più significativo per celebrare questa ricorrenza.

Dinh Tien Dung

Membro del Politburo, Segretario del Comitato cittadino del partito,

Capo della delegazione dell'Assemblea nazionale della città di Hanoi

Fonte: https://www.congluan.vn/tao-suc-bat-moi-cho-thu-do-ha-noi-phat-trien-post267859.html