Marzo è tornato!

1. Più che un semplice ricordo sognante, ma appassionato, la primavera ha cominciato a maturare, con il cielo leggermente tinto del profumo violaceo dei fiori di albicocco della mia terra natale, e l'albero di kapok che accende un fuoco nel campo dopo una notte di lucciole che illuminano i semi dei canti popolari. Ricordo, e ricordo ancora, un filo di poesia aggrappato ai miei giorni di scuola, quando non ero più così innocente. "Le lucciole volano verso i fiori rossi di kapok / La mamma a casa ha riposto la sua giacca imbottita..." Il poeta Huu Thinh ha costruito un ponte d'amore per sua madre dalle cingole di un carro armato fino alla campagna in questo modo. Lucciole. Lampeggianti. Fiori di kapok. Inquieta. Madre. La vecchia giacca trapuntata che la mamma ha indossato per tutto il freddo inverno ora è stata tolta per asciugare al sole prima di essere riposta nel baule.

Hoa Xoan (Fonte: Internet)

Forse molti soldati della mia generazione ricordano le loro madri in questo modo. La lunga e ardua strada verso il campo di battaglia lasciava ben pochi momenti di tranquillità alle madri. Perciò, quando ricordiamo le nostre madri, ci aggrappiamo alle immagini più indimenticabili. La mamma di marzo, durante quei mesi di volti pallidi, povertà e difficoltà, quando il paese non era ancora in pace e le ansie incombevano durante la stagione di magra.

Il clima si riscaldò, alleviando il freddo di mamma, ma era difficile trovare pace sapendo che i suoi figli combattevano ancora sul campo di battaglia. Mamma sapeva di desiderare, giorno e notte, il loro ritorno. Qualsiasi giorno, qualsiasi stagione, qualsiasi mese, sarebbe andato bene, che i suoi figli tornassero nel luogo che avevano lasciato. Così che lei potesse preparare loro una ciotola di riso, profumata dall'odore del fuoco di legna, anche se si trattava dell'ultimo riso rimasto sul fondo della pentola che sobbolliva. Mamma desiderava...

Pur sapendo tutto questo, non tutti i bambini tornano dalla propria madre. La guerra, come scrisse un tempo uno scrittore, non è uno scherzo. È più crudele e brutale di qualsiasi altra cosa. La primavera porta con sé campagne feroci, innumerevoli sacrifici; tanti soldati portano con sé l'immagine delle loro madri nell'aldilà . Le mie lacrime una volta caddero sulle lucciole, sui fiori di kapok, sulla riva del fiume e sulla giacca di cotone trapuntata di mia madre. Oh, marzo!

2. Marzo. Il sole non fa più solo capolino. I seni sboccianti di Marzo, pronti a entrare nei miei sogni nascenti, mi svegliano, rimpiangendo il vuoto di una nuova, inebriante sensazione. Arrivando in classe, ecco che l'abito di Marzo ha eretto una torre di fascino giovanile, facendomi sentire come se fossi davanti a un castello delle fiabe. Mi accorgo di amare la lezione di letteratura più di quella di matematica. Lancio un'occhiata a Marzo seduta accanto a me. Le sue guance sembrano più rosee.

I capelli sono ancora più scalati. Cos'altro potrebbe essere, marzo?

Fiori di Bombax - Foto: Tuyen Quang Newspaper

C'è un giorno di marzo che evoca ricordi. Mi sono arruolato nell'esercito prima di poter regalare fiori al mio marzo. Decenni dopo, marzo sembra ancora aspettarmi con i suoi fiori di kapok e albicocco. Viola e rosso. Quale colore rappresenta veramente marzo? Quanto desidero abbracciarli entrambi. Entrambi i colori dei fiori per un marzo pieno di nostalgia e ricordi infiniti.

Ho portato quei due fiori di marzo sul campo di battaglia. Come sacro monito, e anche per imprimere in me l'aspirazione più duratura alla pace. Una fede nella bontà e una speranza di resistere alla ritirata e alla sconfitta. Le persone si lasciano facilmente abbattere quando perdono la speranza. Sì, speravo che un giorno il mirto crespo e i fiori di kapok sarebbero fioriti pacificamente nel mio paese, nella mia patria. Fortunatamente, questo si è avverato, anche se a un prezzo molto alto.

3. Madre e sorella. Non importa quanto le ami, non è mai abbastanza... Oh, marzo!

Nguyen Huu Quy

Fonte: https://baoquangtri.vn/van-hoa-the-thao/thang-ba-tro-lai/184445.htm