Gli esami e le certificazioni linguistiche dovrebbero essere monitorati tramite telecamere?

Il Ministero dell'Istruzione e della Formazione ha emanato un regolamento sull'organizzazione degli esami e sul rilascio dei certificati di lingua straniera, in conformità con il Quadro di riferimento per la competenza linguistica straniera a 6 livelli del Vietnam. Rispetto ai regolamenti precedenti, sono state apportate numerose modifiche per rafforzare l'autonomia e la responsabilità degli enti organizzatori degli esami, soprattutto in materia di prevenzione delle frodi.

Si tratta di una bozza di regolamento sull'organizzazione degli esami e sul rilascio dei certificati di lingua straniera secondo il Quadro di riferimento per la competenza linguistica straniera a 6 livelli del Vietnam, destinata a sostituire la Circolare 23 del 2017, come modificata e integrata dalla Circolare 24 del 2021, e attualmente aperta ai commenti del pubblico.

Molte nuove normative riguardanti gli esami e gli esaminatori per le certificazioni di lingua straniera.

Nella bozza, il Ministero dell'Istruzione e della Formazione definisce i requisiti minimi per garantire la qualità dell'organizzazione degli esami di lingua straniera e del rilascio dei certificati secondo il Quadro di riferimento per la competenza linguistica straniera a 6 livelli per il Vietnam, applicabili a università, accademie e istituti superiori che offrono corsi di laurea in lingue straniere, nonché a organizzazioni e individui correlati.

Le nuove normative sull'organizzazione e il rilascio dei certificati di lingua straniera conferiranno maggiore autonomia agli enti organizzatori degli esami e incoraggeranno i candidati a prendere gli esami più seriamente. (Nella foto: una lezione di lingua straniera per studenti a Ho Chi Minh City)

FOTO: DAO NGOC THACH

Nello specifico, per organizzare esami di valutazione della competenza linguistica straniera, le unità devono soddisfare 5 standard con 18 criteri. Tuttavia, questi standard e criteri sono definiti in modo più specifico, chiaro e con requisiti più elevati rispetto alle circolari precedenti.

Ad esempio, in precedenza, il regolamento prevedeva che l'ente organizzatore degli esami dovesse avere "almeno 20 esaminatori per le prove orali e scritte di inglese e 10 esaminatori per ciascuna altra lingua straniera (se presente); gli esaminatori dovevano essere in possesso di un certificato di completamento del programma di formazione professionale per esaminatori, come prescritto dal Ministro dell'Istruzione e della Formazione". La nuova bozza richiede un minimo di 30 esaminatori per l'inglese e 20 per le altre lingue straniere. Questi esaminatori devono essere in possesso di una laurea magistrale o superiore in uno dei settori linguistici stranieri appartenenti al gruppo delle lingue straniere, della letteratura e della cultura, oppure di una specializzazione in una lingua straniera appartenente al gruppo delle scienze dell'educazione .

Per quanto riguarda le strutture, la bozza introduce un nuovo regolamento che richiede un sistema di videosorveglianza in grado di registrare l'intero svolgimento dell'esame, con un monitor per il sistema di telecamere situato nella sala di controllo dell'esame. Gli enti sono inoltre tenuti a fornire le foto dei candidati durante l'esame nel sistema di consultazione e verifica dei certificati.

Per quanto riguarda le domande d'esame, il Ministero dell'Istruzione e della Formazione richiede che le domande utilizzate in esami precedenti possano essere riutilizzate solo dopo un minimo di due anni; il contenuto delle sezioni di lettura e ascolto non deve sovrapporsi per più del 25% tra due esami consecutivi; e le sezioni di espressione orale e scritta non devono essere identiche. Queste disposizioni non erano incluse nelle circolari precedenti.

L'ente organizzatore dell'esame deve stabilire regolamenti e procedure per garantire sicurezza, obiettività, equità e serietà; assegnare chiaramente le responsabilità ai dipartimenti coinvolti nell'organizzazione dell'esame; e attuare misure efficaci per prevenire le frodi. I dati provenienti dalle telecamere di sorveglianza costituiscono una delle basi ufficiali per l'esame e la gestione delle violazioni del regolamento d'esame.

In quali casi i candidati vengono esclusi dall'esame?

Per i candidati, qualora permettano a qualcun altro di sostenere l'esame o di completare la prova al loro posto in qualsiasi forma; si rendano protagonisti di comportamenti molesti o distruttivi durante l'esame; o aggrediscano gli organizzatori dell'esame o altri candidati, saranno esclusi dalla partecipazione agli esami di valutazione della competenza linguistica straniera presso tutti i centri d'esame per un periodo di 2 anni.

Pertanto, la bozza di circolare, con i suoi nuovi punti, aiuta gli enti organizzatori degli esami ad accrescere la propria autonomia e responsabilità, e rafforza le soluzioni per garantire che l'organizzazione degli esami e il rilascio dei certificati di lingua straniera secondo il Quadro di riferimento per la competenza linguistica straniera a 6 livelli siano sicuri, affidabili ed equi.

In particolare, la maggiore applicazione delle tecnologie informatiche e della trasformazione digitale in tutte le fasi, al fine di minimizzare imbrogli e sostituzioni di persona durante gli esami, obbligherà i candidati ad attenersi rigorosamente al regolamento d'esame per evitare la squalifica.

Fonte: https://thanhnien.vn/thi-va-cap-chung-chi-ngoai-ngu-phai-co-camera-giam-sat-185241126135348278.htm