Il sacro Capodanno Lunare

Báo Gia đình Việt Nam•01/02/2025

Il Tet Nguyen Dan (Capodanno Lunare) è una tradizione culturale profondamente radicata nella mente del popolo vietnamita da generazioni. È un momento in cui le famiglie si riuniscono dopo un anno di duro lavoro. Il Tet è un'occasione per coloro che vivono lontano da casa di ritrovarsi. È anche un'opportunità per esprimere gratitudine a genitori, nonni e antenati.

Spazio di integrazione

Il Tet Nguyen Dan (Capodanno Lunare) è una tradizione speciale del popolo vietnamita. Questa usanza ha accompagnato il popolo per millenni. Nel corso delle diverse fasi dello sviluppo del paese, la cultura del Tet si è evoluta, ma ha sempre conservato messaggi e aspetti meravigliosi della vita spirituale della nazione. Negli ultimi anni, parallelamente al recupero di molti valori culturali tradizionali, numerosi spazi culturali sono stati integrati nel mondo moderno.

Ad Hanoi, città con una tradizione millenaria come capitale imperiale, che conserva gli usi, i costumi e i rituali più antichi del Capodanno lunare, molti aspetti incompatibili con la vita moderna sono stati notevolmente ridotti negli ultimi anni. Nelle principali città, molte persone hanno anche iniziato a viaggiare lontano per i "tre giorni del Tet", sia per ampliare i propri orizzonti sia come modo per iniziare l'anno con un lungo viaggio, nella speranza di buona fortuna e prosperità negli affari.

La professoressa associata Bui Thi An, membro della XIII Assemblea Nazionale , ritiene che la maggior parte dei vietnamiti, discendenti ancora dei re Hung, desideri che il Tet vietnamita (Capodanno lunare) sopravviva, in una nuova veste, seguendo nuove usanze in linea con le tendenze della civiltà moderna, ma senza perdere l'identità unica della nazione vietnamita. In passato, il Tet comprendeva l'intero mese di gennaio, con tutti i suoi significati umanistici: riunioni familiari, visite a parenti e vicini, auguri di buon anno ai nonni, offerte agli antenati e partecipazione ad attività festive per connettersi con le divinità e il cielo...

Oggi, quei significati umanistici rimangono intatti, ma le celebrazioni del Tet (Capodanno lunare) si sono semplificate. In molti luoghi, l'usanza di raccogliere rami portafortuna la notte di Capodanno è stata adattata in modo più civile e culturale. Da molti anni ormai, non vediamo più alberi spogli la notte di Capodanno perché tutti i giovani germogli e rami vengono spezzati, spogliati e raccolti. Al contrario, templi e luoghi che ospitano celebrazioni primaverili espongono molti rami di bambù portafortuna (Dracaena fragrans) che le persone possono portare a casa e utilizzare come portafortuna, creando una bellissima tradizione all'inizio dell'anno.

In particolare, il Capodanno lunare in Vietnam oggi non prevede più usanze stravaganti e dispendiose, né si attiene a regole irragionevoli e obsolete. Non incoraggia pratiche superstiziose, né promuove forme dispendiose e incivili di "escursioni primaverili" che privano le persone di energie e risorse. I vietnamiti hanno sapientemente trasformato i "tre giorni del Tet" e l'intera settimana del Tet in un periodo meraviglioso del nuovo anno, concentrandosi su questioni pratiche per sé stessi, le proprie comunità e la società. Il Tet vietnamita è anche un modo per presentare il Vietnam, la sua terra e il suo popolo, agli amici internazionali, come forma di scambio culturale e dialogo con altre civiltà in tutto il mondo .

Valori insostituibili

La cultura del Tet (Capodanno lunare) è intrecciata con il popolo vietnamita da generazioni. Indipendentemente dal contesto o dall'epoca, il Tet ha sempre rivestito un immenso valore spirituale. Ancora oggi, pur essendo cambiato, il Tet incarna i messaggi e gli aspetti più belli della vita spirituale della nazione. Molti credono che solo preservando queste splendide tradizioni culturali si possa raggiungere uno sviluppo sostenibile ed evitare di essere diluiti nel processo di modernizzazione e integrazione.

“Il Tet Nguyen Dan (Capodanno Lunare) è una caratteristica culturale unica e speciale del Vietnam, riconosciuta e apprezzata da molti amici internazionali, turisti e stranieri che vivono e lavorano in Vietnam. L'idea che il Tet integri ma non assimili è, a mio parere, un concetto estremamente corretto. Il Tet vietnamita, con i suoi molteplici aspetti culturali distintivi, incoraggia le persone a lasciarsi alle spalle tutte le sventure e le cose spiacevoli dell'anno passato. Pertanto, rappresenta anche un modo molto significativo di vivere e di apprendere la vita”, ha affermato la signora Bui Thi An.

Al passo con i ritmi della vita moderna, durante il Capodanno lunare sono state introdotte molte forme di celebrazione comode e moderne. Tuttavia, molti giovani sono ancora determinati a "mantenere viva la fiamma" del Tet tradizionale, affinché la festività non perda il suo valore nella frenetica vita odierna. I valori culturali del Tet vengono ancora oggi preservati e promossi attraverso usanze tradizionali come: la visita alle tombe degli antenati, la preparazione dei banh chung (dolcetti di riso tradizionali) e l'offerta di sacrifici la notte di Capodanno...

Per Nguyen Ha Phuong (della provincia di Nam Dinh) è lo stesso. Tornare a casa per fare la spesa per il Tet con la madre, lavare le foglie di banano con i genitori per avvolgere i banh chung (dolcetti di riso tradizionali vietnamiti) e pulire la casa per accogliere il Tet sono cose che Phuong apprezza molto. Phuong ha raccontato: "Per me, la sensazione di tutta la famiglia riunita attorno alla pentola di banh chung, a condividere le gioie e i dolori dell'anno passato, è una felicità che non si trova facilmente. Posso preparare i banh chung solo una volta all'anno, quindi custodisco e apprezzo questi bellissimi e preziosi ricordi."

Nonostante i numerosi impegni durante il Tet (Capodanno lunare), la famiglia della signora Le Thi Thu (Cau Giay, Hanoi) continua a trasmettere ai propri figli i valori della tradizione del Tet. Ogni anno, la signora Thu trova il tempo per acquistare gli ingredienti e lascia che i bambini preparino marmellate e vari tipi di dolci. Mentre preparano i dolci, i bambini ascoltano i racconti della signora Thu legati al Tet.

Il Tet (Capodanno lunare vietnamita) incarna i valori tradizionali e le caratteristiche uniche che definiscono l'identità culturale del popolo vietnamita, valori che nessun'altra festività può sostituire. L'anima del Tet risiede nei calorosi ricongiungimenti familiari, con tutta la famiglia pronta ad accogliere la nuova primavera. Sebbene il modo in cui il Tet viene celebrato possa cambiare nel tempo, le tradizioni vietnamite rimangono immutate. Pertanto, i giovani di oggi, pur scegliendo modi diversi di celebrare il Tet, continuano a combinare armoniosamente tradizione e modernità per creare un'atmosfera calda e gioiosa con familiari e amici. "Integrando ma non dissolvendo", i giovani si impegnano ogni giorno a "risvegliare" i valori tradizionali del Tet, ognuno a modo suo.

Fonte: https://giadinhonline.vn/thieng-lieng-ngay-tet-nguyen-dan-d204333.html