Comunicato n. 17, 6ª sessione, 15ª Assemblea nazionale

Martedì 21 novembre 2023, l'Assemblea Nazionale ha iniziato la sua 17ª giornata di lavori della 6ª sessione della 15ª Assemblea Nazionale presso la sede dell'Assemblea Nazionale, sotto la presidenza del Presidente dell'Assemblea Nazionale Vuong Dinh Hue.

Una veduta della sessione dell'Assemblea Nazionale del 21 novembre 2023. (Foto: DUY LINH).

L'Assemblea Nazionale ha tenuto una sessione plenaria nell'Aula dell'Assemblea, presieduta dal Vice Presidente dell'Assemblea Nazionale Nguyen Khac Dinh, e ha ascoltato:

(1) Il Ministro della Pubblica Sicurezza To Lam , autorizzato dal Primo Ministro, presenta la Relazione sulla prevenzione e il controllo della criminalità e sulle violazioni della legge nel 2023;

(2) Il procuratore capo della Procura suprema del popolo Le Minh Tri presenta la relazione di lavoro 2023 del procuratore capo della Procura suprema del popolo;

(3) Il Presidente della Corte Suprema del Popolo Nguyen Hoa Binh presenta la Relazione sull'attività della Corte del Popolo nel 2023;

(4) Il Ministro della Giustizia Le Thanh Long, autorizzato dal Primo Ministro, presenta la relazione sull'attività di esecuzione delle sentenze nel 2023;

(5) La presidente della commissione giudiziaria dell'Assemblea nazionale, Le Thi Nga, ha presentato la relazione di verifica sulle relazioni relative al lavoro del presidente della Corte suprema del popolo, del procuratore generale della Procura suprema del popolo; prevenzione e controllo della criminalità e lavoro di applicazione della legge nel 2023;

(6) L'ispettore generale del governo Doan Hong Phong, autorizzato dal Primo Ministro, ha presentato la relazione sul lavoro anticorruzione nel 2023;

(7) La presidente della commissione giudiziaria dell’Assemblea nazionale, Le Thi Nga, presenta il rapporto di verifica sul rapporto relativo al lavoro anticorruzione nel 2023.

In seguito, l'Assemblea nazionale ha dedicato l'intera giornata lavorativa alla discussione delle relazioni sull'attività del Presidente della Corte suprema del popolo, del Procuratore generale della Procura suprema del popolo; sulla prevenzione e il controllo della criminalità; sulle forze dell'ordine; e sulle iniziative anticorruzione per il 2023.

Durante la sessione di discussione, sono intervenuti 19 delegati, i cui pareri si sono generalmente allineati al contenuto delle relazioni; inoltre, la discussione si è concentrata sui seguenti temi:

1. In merito alla prevenzione e al controllo della criminalità: situazione delle violazioni di legge e dei reati nel 2023 (sviluppi, natura e nuove caratteristiche dei reati e delle violazioni di legge rispetto al 2022, problematiche emergenti in materia di criminalità e violazioni di legge che destano preoccupazione tra il pubblico e gli elettori e le loro cause); risultati della prevenzione e del controllo della criminalità; previsioni sulla situazione della criminalità e delle violazioni di legge nel prossimo periodo; carenze e limitazioni esistenti nella gestione statale in vari settori della vita socio-economica che sono causa di criminalità e violazioni di legge; soluzioni per superarle; conformità alla legge nella gestione dei reati e delle violazioni di legge nei settori di: ordine pubblico, sicurezza stradale, incendi ed esplosioni; prevenzione e lotta alla corruzione, alla concussione, ai reati economici, all'omicidio, alla tratta di esseri umani, agli abusi sui minori, al rapimento di minori, ai reati legati alla droga, al terrorismo e alla criminalità informatica.

I delegati hanno proposto che il Governo incarichi i ministeri e le agenzie di esaminare e chiarire le carenze nella gestione statale al fine di trovare soluzioni per limitare il verificarsi di violazioni e reati in alcuni settori di rilievo nel 2023; di indirizzare e migliorare l'efficacia delle indagini e della gestione dei reati; di rafforzare la diffusione e la conoscenza delle leggi; di aumentare il tasso di risoluzione delle denunce e delle segnalazioni di reato; di concentrarsi sulla prevenzione efficace e sul contrasto proattivo degli atti criminali; di rivedere, modificare e integrare tempestivamente le normative legali in materia di prevenzione e gestione dei reati in modo scientifico, strettamente allineato alle esigenze pratiche, creando condizioni più favorevoli affinché le forze specializzate delle forze dell'ordine possano concentrarsi sull'attacco e sulla gestione efficace dei reati…

2. Riguardo alla relazione del Direttore della Procura Suprema del Popolo: l'attività di esercizio del potere di perseguimento penale, di supervisione delle indagini e di supervisione dei processi penali; la qualità delle argomentazioni dei pubblici ministeri nei processi; la supervisione della risoluzione delle cause civili e amministrative; la supervisione dell'esecuzione delle sentenze; ​​la gestione delle istanze di cassazione e di revisione del processo; i risultati conseguiti, i limiti, le cause e le soluzioni per il miglioramento.

Alcuni delegati hanno suggerito che gli enti competenti dovrebbero prestare attenzione al personale, ai finanziamenti e alle infrastrutture degli organi giudiziari in generale e delle procure in particolare, per garantire che siano adeguati ai compiti assegnati…

3. Riguardo alla relazione del Presidente della Corte Suprema del Popolo: l'attività di risoluzione e giudizio dei casi penali, amministrativi e civili; l'attività di controllo e di riesame; l'attività di risoluzione delle richieste di applicazione di sanzioni amministrative da parte dei tribunali popolari di ogni ordine e grado; i risultati, i limiti, le cause e le soluzioni per superarli.

Alcuni delegati hanno suggerito che il sistema giudiziario necessita di linee guida unificate sui criteri e le basi per la selezione e la determinazione dei casi penali che possono essere trattati in udienze mobili, al fine di applicarle in modo uniforme; hanno inoltre richiesto alla Corte Suprema del Popolo di stanziare al più presto fondi per l'implementazione di applicazioni informatiche adeguate alle funzioni e ai compiti dei tribunali, in particolare nel contesto dello svolgimento delle udienze online; e di investire nell'ammodernamento e nella ristrutturazione degli uffici dei tribunali popolari distrettuali, soprattutto nelle zone montuose più distanti…

4. Per quanto riguarda l'attività di esecuzione: Attività di esecuzione civile (direzione e organizzazione dell'esecuzione di casi chiave, casi economici e di corruzione; soluzioni per la gestione di casi civili pendenti da molti anni senza esecuzione); Attività di esecuzione penale (gestione della detenzione, situazione dei detenuti che violano le norme nelle strutture di detenzione per l'esecuzione delle condanne a morte; attività di detenzione per l'esecuzione delle condanne a morte); Per quanto riguarda l'esecuzione delle sentenze civili e amministrative (il numero di sentenze e decisioni amministrative effettive che non sono ancora state pienamente eseguite rimane elevato; è necessario rivedere, modificare e integrare con urgenza le norme giuridiche che risultano ancora problematiche o inadeguate; allo stesso tempo, è necessario adottare misure più incisive per valutare la responsabilità degli organi di esecuzione, applicare rigorosamente le norme giuridiche in materia di gestione dei casi di inadempimento delle sentenze amministrative e civili e ritenere responsabile il capo dell'organo di gestione diretta per rafforzare la disciplina amministrativa e migliorare la capacità e l'efficacia dell'esecuzione delle sentenze amministrative e civili).

5. In merito agli sforzi anticorruzione: la situazione attuale della corruzione; vantaggi, carenze, limiti e cause nell'attuazione delle misure anticorruzione previste dalla legge; l'individuazione e la gestione della corruzione e il recupero dei beni illeciti (risultati ottenuti; responsabilità di ministeri, settori, enti locali, agenzie, organizzazioni e unità; limiti, difficoltà, inadeguatezze, cause e soluzioni); la fattibilità e l'efficacia delle soluzioni per superare in futuro i limiti e le inadeguatezze dell'attività anticorruzione.

I delegati hanno suggerito di rafforzare il ruolo dei responsabili di agenzie, organizzazioni, unità e enti locali nella lotta alla corruzione; di istituire meccanismi e sanzioni per garantire l'efficacia pratica della supervisione e della critica sociale nei confronti del Fronte della Patria del Vietnam e di altre organizzazioni sociopolitiche; di migliorare ulteriormente la capacità e l'efficacia degli organi operativi nella lotta alla corruzione; e di sviluppare e perfezionare un sistema salariale equo per migliorare il tenore di vita dei lavoratori.

Al termine della sessione di discussione, il Ministro della Pubblica Sicurezza To Lam, il Procuratore Capo della Procura Suprema del Popolo Le Minh Tri, il Presidente della Corte Suprema del Popolo Nguyen Hoa Binh e l'Ispettore Generale del Governo Doan Hong Phong hanno tenuto dei discorsi per spiegare e chiarire alcune questioni sollevate dai deputati dell'Assemblea Nazionale.

Mercoledì 22 novembre 2023: In mattinata, l'Assemblea nazionale si è riunita nell'aula per ascoltare: le relazioni sui risultati dell'accoglienza dei cittadini, della gestione delle petizioni e della supervisione della risoluzione dei reclami e delle denunce presentati all'Assemblea nazionale nel 2023; e la relazione e la relazione di verifica sull'attività di accoglienza dei cittadini e di risoluzione dei reclami e delle denunce nel 2023.

Successivamente, l'Assemblea nazionale ha discusso in seduta plenaria i risultati dell'attività svolta nel 2023, tra cui l'accoglienza dei cittadini, la gestione delle petizioni e la risoluzione di reclami e denunce.

Nel pomeriggio, l'Assemblea nazionale ha votato per approvare la modifica dell'ordine del giorno della sesta sessione della XV Assemblea nazionale e ha discusso in seduta plenaria il progetto di legge sull'organizzazione dei tribunali popolari (modificato).

Secondo:   nhandan.vn

Fonte: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/187939/thong-cao-so-17-ky-hop-thu-6-quoc-hoi-khoa-xv