Sostenere i vietnamiti che cercano lavoro all'estero.

Việt Nam•27/10/2023

I funzionari della filiale della Banca per le Politiche Sociali del distretto di Dien Bien Dong hanno fornito supporto e consulenza ai residenti del comune di Chieng So in merito alle procedure per ottenere prestiti agevolati per lavorare all'estero.

Attualmente, la filiale della Banca per le Politiche Sociali della provincia di Dien Bien eroga prestiti per l'impiego all'estero ai sensi del Decreto governativo n. 61/2015/ND-CP del 7 maggio 2015. Questo canale di credito aiuta le famiglie povere, le famiglie beneficiarie di politiche sociali e le famiglie residenti in distretti disagiati, in particolare i mutuatari appartenenti a minoranze etniche, a migliorare le proprie condizioni di vita, uscire dalla povertà e accrescere le proprie competenze. I fondi sono stati accolti positivamente dalla popolazione, contribuendo in modo significativo al programma di riduzione della povertà a livello locale in particolare e al Programma nazionale per la riduzione della povertà in generale.

Alla fine di settembre 2023, la filiale della Banca per le Politiche Sociali della provincia di Dien Bien aveva erogato prestiti a 99 famiglie povere per l'emigrazione all'estero, per un saldo totale di quasi 7,6 miliardi di VND.

La signora Nguyen Thi Thuy, responsabile del Dipartimento di Pianificazione e Operazioni di Credito della Banca per le Politiche Sociali, filiale della provincia di Dien Bien, ha dichiarato: "Negli ultimi tempi, la Banca per le Politiche Sociali della provincia di Dien Bien ha svolto un ruolo di ponte, aiutando le famiglie povere e altri beneficiari delle politiche ad accedere a crediti agevolati per aumentare la produzione, sviluppare l'economia e raggiungere una riduzione sostenibile della povertà. In particolare, il programma di credito agevolato per l'esportazione di manodopera all'estero si è dimostrato efficace. La filiale della provincia di Dien Bien ha incaricato le sue filiali distrettuali della Banca per le Politiche Sociali di coordinarsi strettamente con i comitati, le autorità e le organizzazioni locali del Partito per promuovere e diffondere ampiamente le linee guida del Partito e le politiche e leggi statali sull'esportazione di manodopera all'estero, aiutando le persone a comprendere e acquisire informazioni sul mercato del lavoro estero. Allo stesso tempo, hanno fornito consulenza e orientamento alle famiglie e ai singoli individui che necessitano di prestiti per lavorare all'estero. Il monitoraggio ha dimostrato che i prestiti agevolati per l'impiego all'estero vengono utilizzati per lo scopo previsto, i prestiti vengono rimborsati puntualmente e non vi sono debiti scaduti o congelati."

In precedenza, la famiglia di Quàng Văn Tùng era una famiglia povera del villaggio di Bản Bó, comune di Na Son (distretto di Điện Biên Đông). A causa delle difficili circostanze familiari, dopo aver terminato le scuole superiori, Quàng Văn Tùng decise di rimanere a casa e lavorare come operaio per guadagnare un reddito e aiutare la sua famiglia. Nonostante lavorasse diligentemente e svolgesse diversi lavori, la sua famiglia rimase intrappolata in un circolo vizioso di povertà. Nel 2020, Tùng decise di registrarsi per un impiego all'estero in Giappone. Durante la procedura di richiesta, Tùng ricevette il supporto del Dipartimento distrettuale del lavoro, degli invalidi di guerra e degli affari sociali, che lo mise in contatto con aziende affidabili. La filiale distrettuale di Điện Biên Đông della Banca per le politiche sociali gli erogò un prestito di 100 milioni di VND per sostenere il suo progetto di lavoro all'estero.

Il signor Quang Van Tung ha dichiarato: "Il prestito agevolato della Social Policy Bank mi ha aiutato a coprire le spese iniziali. Durante il periodo in cui lavoravo in Giappone, ricevevo uno stipendio di 30-35 milioni di VND al mese. Dopo 3 anni di lavoro all'estero, ho saldato il mio debito bancario, ho aiutato la mia famiglia a ristrutturare la casa, ho acquistato molti beni di prima necessità e ho accumulato un capitale al mio ritorno in patria. Attualmente, sto implementando un modello di allevamento di bestiame su larga scala e sviluppando un modello economico a conduzione familiare."

Il distretto di Dien Bien Dong è il più efficace della provincia nell'attuazione di programmi di emigrazione per motivi di lavoro. Dal 2022 ad oggi, il distretto ha inviato con successo 170 lavoratori all'estero. Nei primi nove mesi del 2023, ben 100 persone si sono recate a lavorare all'estero. I principali mercati del lavoro sono Giappone, Taiwan e Corea del Sud. Il reddito medio per i lavoratori a Taiwan è di 18-25 milioni di VND al mese; in Giappone di 25-35 milioni di VND al mese; e in Corea del Sud di 30-40 milioni di VND al mese.

Il signor Nguyen Van Tien, capo del Dipartimento del Lavoro, degli Invalidi di Guerra e degli Affari Sociali del distretto di Dien Bien Dong, ha dichiarato: "Il distretto sta intensificando la propaganda e la diffusione capillare delle linee guida del Partito e delle politiche e leggi statali in materia di emigrazione per motivi di lavoro, aiutando i lavoratori a comprendere e ad acquisire informazioni sul mercato del lavoro estero. In particolare, il Comitato Popolare Distrettuale sta collaborando strettamente con la filiale della Banca per le Politiche Sociali nella provincia di Dien Bien per sostenere e creare le condizioni affinché i lavoratori possano accedere a prestiti agevolati per lavorare all'estero. Le statistiche aggiornate a fine settembre 2023 mostrano che 87 lavoratori del distretto hanno contratto prestiti per l'emigrazione per motivi di lavoro, con un debito complessivo di oltre 6,6 miliardi di VND." Si prevede che negli ultimi mesi dell'anno, il distretto di Dien Bien Dong vedrà circa 30 lavoratori in più emigrare all'estero, portando il numero totale di lavoratori emigrati per il 2023 a 130. Grazie all'emigrazione, molte famiglie sono uscite dalla povertà in modo duraturo e i lavoratori di ritorno hanno trovato un impiego e un reddito stabili, contribuendo positivamente allo sviluppo socio-economico delle loro località.

Fonte