Continuiamo a mobilitare il sostegno per i nostri compatrioti affinché possano superare i danni causati da tempeste e alluvioni.

In risposta ai gravi danni causati dai tifoni n. 11 e 12 e dalle prolungate forti piogge e inondazioni, che hanno avuto un impatto particolarmente grave sulla vita, sui beni e sui mezzi di sussistenza della popolazione, il 31 ottobre la Sig.ra Ha Thi Nga, membro del Comitato Centrale del Partito Comunista del Vietnam, vicepresidente del Comitato Centrale del Fronte della Patria del Vietnam e capo del Comitato Centrale per la Campagna di Soccorso, ha firmato e diffuso l'Avviso n. 57 per continuare a mobilitare il sostegno alle persone colpite dai tifoni n. 11 e 12 e dalle forti piogge e inondazioni.

Forze locali e volontari partecipano al trasporto di cibo e acqua potabile alle persone colpite dalle inondazioni. Foto: Doan Huu Trung/VNA.

In risposta all'appello del Presidium del Comitato Centrale del Fronte della Patria del Vietnam, lanciato il 2 ottobre 2025, per mobilitare il sostegno alle persone colpite dal tifone n. 10, agenzie, organizzazioni, imprese, collettivi e singoli individui, sia a livello nazionale che internazionale, hanno risposto attivamente fornendo supporto, sia materiale che spirituale. Questi preziosi contributi hanno aiutato le persone nelle zone colpite dal disastro a superare le conseguenze e a stabilizzare le proprie vite. Il Comitato Centrale per la Campagna di Soccorso riconosce con rispetto e sincera gratitudine questi nobili gesti.

Tuttavia, subito dopo il tifone numero 10, le province settentrionali e centrali hanno continuato a subire gravi danni a causa dei tifoni numero 11 e 12 e delle prolungate piogge intense e inondazioni, con conseguenze particolarmente gravi per la vita, i beni e i mezzi di sussistenza della popolazione. Molte località si trovano attualmente ad affrontare numerose difficoltà e necessitano di continuare a ricevere tempestivamente attenzione e sostegno da parte della popolazione a livello nazionale per superare rapidamente le conseguenze di questi disastri naturali.

Il Presidium del Comitato Centrale del Fronte della Patria del Vietnam si appella rispettosamente ad agenzie, organizzazioni, imprese, singoli individui e compatrioti, sia in patria che all'estero, affinché mantengano viva la tradizione di "sostegno reciproco e solidarietà" e continuino a unire le forze per aiutare le popolazioni delle province colpite dai tifoni n. 11 e 12 e dalle conseguenti inondazioni. Ulteriori informazioni sulle modalità di donazione e sugli indirizzi dei beneficiari saranno fornite nell'Appello del Presidium del Comitato Centrale del Fronte della Patria del Vietnam del 2 ottobre 2025.

In precedenza, per agevolare le organizzazioni e i singoli individui nel sostenere le persone colpite dal tifone n. 10, il Comitato Centrale del Fronte della Patria del Vietnam aveva diffuso informazioni relative all'accettazione di donazioni, sia di persona che tramite bonifico bancario.

Nello specifico, gli account che hanno effettuato donazioni pubbliche includono:

Banca commerciale per azioni del Vietnam per l'industria e il commercio ( VietinBank )
Intestatario del conto: Comitato Centrale per la Campagna di Soccorso; numero di conto: 55102025 presso la Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade - Filiale di Dong Hanoi .

Banca commerciale per investimenti e sviluppo del Vietnam ( BIDV )
Intestatario del conto: Comitato Centrale del Fronte della Patria del Vietnam - Comitato Centrale per la Campagna di Soccorso; numero di conto: 8639699999 presso la Banca per gli Investimenti e lo Sviluppo del Vietnam - filiale di Thang Long.

Banca vietnamita per lo sviluppo agricolo e rurale (Agribank)
Intestatario del conto: Comitato Centrale per la Campagna di Soccorso; Numero di conto: 1400666102025 presso la Banca per lo Sviluppo Agricolo e Rurale - filiale di Lang Ha.

Banca commerciale vietnamita per il commercio estero (Vietcombank)
Intestatario del conto: Vietnam Fatherland Front - Central Relief Committee; numero di conto: 8888881010 presso la Vietnam Foreign Trade Commercial Bank - Sede centrale.

Tra gli account che non divulgano pubblicamente le proprie donazioni figurano:

Banca commerciale per azioni del Vietnam per l'industria e il commercio (VietinBank)
Intestatario del conto: Comitato Centrale per la Campagna di Soccorso; Numero di conto: 22102025 presso la Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade - Filiale di Dong Hanoi.

Banca commerciale per gli investimenti e lo sviluppo del Vietnam (BIDV)
Intestatario del conto: Comitato Centrale del Fronte della Patria del Vietnam - Comitato Centrale per la Campagna di Soccorso; numero di conto: 8680899999 presso la Banca per gli Investimenti e lo Sviluppo del Vietnam - filiale di Trang An.

Banca vietnamita per lo sviluppo agricolo e rurale (Agribank)
Intestatario del conto: Comitato Centrale per la Campagna di Soccorso; Numero di conto: 1400888102025 presso la Banca per lo Sviluppo Agricolo e Rurale - filiale di Lang Ha.

Banca commerciale vietnamita per il commercio estero (Vietcombank)
Intestatario del conto: Vietnam Fatherland Front - Central Relief Committee; numero di conto: 9999992025 presso la Vietnam Foreign Trade Commercial Bank - Sede centrale.

I conti in valuta estera in USD includono:

Banca commerciale per azioni del Vietnam per l'industria e il commercio (VietinBank)
Intestatario del conto: Comitato Centrale per la Campagna di Soccorso; Numero di conto: 118 600 102025 presso la Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade - Filiale di Dong Hanoi. Codice SWIFT: ICBVVNVX131.

Banca commerciale vietnamita per il commercio estero (Vietcombank)
Nome del conto: Vietnam Fatherland Front - Central Relief Committee; Numero di conto: 666.666.1010 presso Vietnam Foreign Trade Commercial Bank - Sede centrale. Codice SWIFT: BFTVVNVX.

Organizzazioni e singoli individui possono anche donare direttamente presso la sede del Comitato Centrale del Fronte della Patria del Vietnam; indirizzo: 1° piano, Edificio A, n. 46 Via Trang Thi, quartiere Cua Nam, città di Hanoi. Numeri di telefono della hotline: 0984242025; 0933026868; 0786675133; 0983218721; 0819889888.

Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/tiep-tuc-van-dong-ung-ho-dong-bao-khac-phuc-thiet-hai-do-bao-lu-20251031172442808.htm