Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

I piccoli commercianti faticano a vendere i fiori di pesco dopo il Tet (Capodanno vietnamita).

Dopo il Capodanno lunare del 2026, centinaia di alberi di pesco invenduti giacciono ancora in molte strade dell'ex città di Vinh. I fiori sono sbocciati, alcuni hanno perso i petali e alcuni hanno persino iniziato a produrre frutti. Molti piccoli commercianti sono costretti a trovare il modo di restituire o liquidare le loro scorte per recuperare parte del capitale investito, ponendo fine a una stagione commerciale disastrosa.

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An26/02/2026

La signora Bui Thi Thong, proprietaria di una piccola attività commerciale che vende alberi di pesco in fiore per il Tet (Capodanno lunare) lungo la strada di 72 metri, ha affermato che quest'anno la sua famiglia ha importato circa 300 alberi di pesco di vario tipo, da piccoli alberi ornamentali a preziosi alberi secolari. Tuttavia, quasi 100 alberi sono rimasti invenduti fino ad ora.

Secondo la signora Thong, il potere d'acquisto nel periodo precedente al Tet di quest'anno è stato significativamente inferiore rispetto agli anni precedenti. "Dopo Capodanno, abbiamo deciso che dovevamo trovare rapidamente un modo per vendere le scorte rimanenti. Ma poiché i fiori erano sbocciati in abbondanza e appassivano rapidamente dopo il Tet, è stato molto difficile venderli. Dal secondo giorno del Tet, ho contattato proattivamente i vivai per restituire parte della merce, accettando detrazioni per le spese di trasporto e le perdite per recuperare parte del capitale, e anche per rientrare in possesso dei locali il prima possibile", ha affermato la signora Thong.

Scava 6
Dopo il Tet (Capodanno lunare), molti alberi di pesco in fiore rimangono invenduti nei terreni incolti e sui marciapiedi. Foto: QA
Scavare 2
Molti peschi hanno messo nuove foglie verdi dopo essere stati a lungo esposti lungo il viale Lenin. Foto: QA

Secondo alcune fonti, gli alberi di pesco in fiore, che prima del Tet (Capodanno lunare) venivano venduti a prezzi compresi tra 3 e 5 milioni di VND, ora si trovano a soli 500.000-1.000.000 di VND. Alcuni grandi alberi di pesco ornamentali, che un tempo venivano offerti a oltre 20 milioni di VND, ora vengono venduti a metà prezzo, o addirittura meno.

Scava 3
I peschi hanno iniziato a dare frutti. Foto: QA

Poco distante, il signor Tran Van Luc, un altro piccolo commerciante di pesche in viale Le Nin, era impegnato a telefonare ai proprietari di frutteti a Hai Phong e Hung Yen per negoziare un piano per la restituzione della merce.

Il signor Luc ha affermato che quest'anno la sua famiglia ha investito quasi 3 miliardi di VND nell'importazione di peschi ornamentali, peschi selvatici e alcune varietà di fiori di albicocco da vendere. Tuttavia, a causa del clima caldo, i fiori di pesco sono sbocciati prima del previsto, con circa 10-15 giorni di anticipo, e molti bellissimi alberi sono fioriti prima dell'alta stagione degli acquisti. "Molti clienti sono venuti a vedere, ma pochi hanno acquistato. Dopo il Tet, i fiori cadono, gli alberi mettono nuove foglie, quindi sono quasi inutilizzabili per l'esposizione. Se non li restituiamo presto, più a lungo li teniamo, più gli alberi si deterioreranno", ha detto.

Scava 7
I piccoli commercianti stanno potando i rami e sistemando la base delle piante in preparazione al trasporto verso i vivai del Nord. Foto: QA

Secondo il signor Luc, al momento esistono diverse opzioni principali per gestire i fiori di pesco rimasti dopo il Tet (Capodanno lunare). In primo luogo, potrebbero essere venduti a un prezzo basso per recuperare parte del capitale; tuttavia, dato che il Tet è finito, la gente non ne ha più bisogno. In secondo luogo, potrebbero essere restituiti ai coltivatori secondo l'accordo originale, accettando una riduzione di prezzo del 50-70%, oltre a coprire le spese di trasporto per il ritorno. In terzo luogo, potrebbero essere inviati ad altri coltivatori della provincia per essere curati in modo da poter continuare a essere venduti l'anno successivo; tuttavia, questo metodo comporta il rischio di parassiti e malattie, costringendoli a ricominciare da capo.

"Diamo la priorità all'opzione del rimborso. Anche se si tratta di una perdita, è meglio che lasciare che gli alberi appassiscano e muoiano. Solo l'affitto del mese scorso è stato una somma considerevole", sospirò il signor Luc.

Secondo i venditori, la lentezza del mercato dei fiori di pesco per il Tet di quest'anno è dovuta a diversi fattori. In primo luogo, la difficile situazione economica ha comportato una diminuzione del reddito per alcune persone, con conseguente crescente tendenza al risparmio. I grandi e costosi alberi di pesco sono quindi meno richiesti rispetto a quelli più piccoli e accessibili. In secondo luogo, l'offerta di quest'anno è piuttosto abbondante. Oltre ai fiori di pesco importati dalle province settentrionali, anche molte regioni produttrici di pesche all'interno della provincia forniscono una grande quantità al mercato. Questa intensa concorrenza ha portato a un eccesso di offerta, mentre il potere d'acquisto non è aumentato proporzionalmente.

Scava 4
Secondo la signora Bui Thi Thong, i piccoli commercianti dovranno ricalcolare la domanda di mercato per i prossimi anni. Foto: QA

I rappresentanti del Dipartimento per l'Economia, le Infrastrutture e la Pianificazione Urbana del distretto di Vinh Phu hanno dichiarato che le autorità locali hanno diffuso informazioni e ricordato alle attività commerciali di ripulire tempestivamente i locali e di ripristinarli al loro stato originale, preservando così l'estetica urbana. Hanno inoltre incoraggiato i piccoli imprenditori a sviluppare proattivamente soluzioni per evitare che gli alberi danneggiati causino inquinamento ambientale.

Scava 5
Molti piccoli commercianti scelgono di dissodare nuovamente il terreno, accettando le perdite. Foto: QA

Visto il mercato stagnante delle piante ornamentali durante le festività del Tet, molti piccoli commercianti affermano di dover riconsiderare i propri piani commerciali. Invece di importare grandi quantità, monitoreranno attentamente la domanda e daranno priorità alle varietà di pesco in fiore più piccole e accessibili, in modo da adattarsi ai budget delle persone per le future stagioni del Tet.

"Questa attività dipende fortemente dalle condizioni meteorologiche e dal mercato. Dopo il Capodanno lunare di quest'anno, abbiamo imparato la lezione: dobbiamo ridurre la portata delle nostre operazioni ed evitare di investire troppo capitale. Speriamo che l'anno prossimo l'economia migliori e il potere d'acquisto aumenti di nuovo, in modo che i venditori di fiori di pesco non debbano affrontare tante difficoltà", ha affermato la signora Bui Thi Thong.

Fonte: https://baonghean.vn/tieu-thuong-loay-hoay-thanh-ly-dao-sau-tet-10325233.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
primo

primo

Persistente

Persistente

Aula su West Rock A

Aula su West Rock A