Trovare una via d'uscita per i mercati tradizionali.

L'attività commerciale in molti mercati tradizionali di Ho Chi Minh City è piuttosto stagnante; ci sono più venditori che acquirenti... è una situazione comune. Ho Chi Minh City ha un piano per ridurre le dimensioni e modernizzare i mercati al fine di sviluppare i servizi e il turismo , ma l'attuazione è ancora difficoltosa.

Investire miliardi, raccogliendo profitti irrisori.

Nei fine settimana, il mercato di Ben Thanh (Distretto 1) attira un gran numero di visitatori, soprattutto turisti. La signora T., proprietaria di una bancarella di dolciumi e frutta, ha affermato che il potere d'acquisto si è ridotto di oltre il 50% dopo la pandemia di Covid-19. "Ogni bancarella in questo mercato è stata investita con miliardi di dong, ma ora riusciamo a malapena a raccogliere qualche spicciolo a causa della mancanza di clienti. Persino i nostri fornitori abituali, che di solito ordinavano grandi quantità da altre province e città, sono stati interrotti per vari motivi", ha dichiarato la signora T.

Il mercato di Binh Tay è deserto. Foto: HAI ONG

Mentre facevamo acquisti al mercato di Binh Tay (Distretto 6), abbiamo notato decine di bancarelle chiuse, con cartelli "affittasi" o "vendesi", soprattutto nel reparto abbigliamento. La signora L., proprietaria della bancarella numero 895, ha riferito che il numero di clienti al mercato è molto basso, soprattutto nei fine settimana. "Apro il mio negozio dalla mattina alla sera e non ho clienti. Questa situazione va avanti dall'inizio dell'anno. Ora sto solo cercando di resistere il più a lungo possibile; se la situazione non migliora, probabilmente chiuderò", ha confidato la signora L.

Attraversando la zona dedicata ai cosmetici, ho chiesto informazioni a un venditore presso la bancarella di Phuoc Vinh e la situazione era simile. Il proprietario della bancarella ha detto che riforniscono principalmente clienti abituali di lunga data e che raramente ne hanno di nuovi. Molti dei loro vecchi clienti sono passati ad acquistare online rispetto a prima. Nella zona specializzata in caramelle e marmellate, i venditori accolgono i clienti con entusiasmo, chiedendo continuamente di cosa hanno bisogno e cosa stanno cercando. La signora NA, proprietaria della bancarella numero 676, ha detto che occasionalmente qualche gruppo di turisti viene a visitare il negozio e a scattare foto, ma non compra nulla.

Anche il mercato di Hoa Hung (Distretto 10) sta vivendo una situazione in cui "ci sono molti venditori, ma pochi acquirenti". Alcune bancarelle chiudono prima del previsto per mancanza di clienti. La signora LT, proprietaria di una bancarella di scarpe, ha dichiarato di aver messo un cartello "vendesi" perché gli affari andavano a rilento e le entrate non erano sufficienti a coprire le spese...

Molte preoccupazioni

La signora V., venditrice di lunga data al mercato di Xom Chieu (Distretto 4), stima che, dopo aver dedotto tutte le spese, guadagni solo tra i 70.000 e i 150.000 VND al giorno. Secondo la signora V., questo reddito era molto buono qualche decennio fa, ma ora è inferiore alla sua pensione. Accanto alla bancarella della signora V., molti venditori espongono cartelli che pubblicizzano la vendita delle loro bancarelle, con prezzi che variano da diverse centinaia di milioni a miliardi di VND a bancarella, a seconda della posizione. Riguardo alla notizia della modernizzazione del mercato di Xom Chieu, la signora V. ha affermato che lei e gli altri venditori sono piuttosto titubanti: "Gli affari vanno a rilento. Se il mercato viene modernizzato, i venditori dovranno pagare ogni sorta di tasse aggiuntive e non c'è alcuna garanzia che il potere d'acquisto migliorerà. Mercati come Binh Tay e Ben Thanh si rivolgono principalmente ai turisti; la clientela tradizionale è diminuita significativamente rispetto a prima". In precedenza, il Comitato popolare di Ho Chi Minh City aveva pianificato di ristrutturare e ammodernare il mercato di Xom Chieu trasformandolo in un centro commerciale e mercato, ma il progetto non è stato ancora realizzato a causa di problemi di finanziamento.

Le preoccupazioni di molti piccoli commercianti nei mercati tradizionali di Ho Chi Minh City sono comprensibili. Persino il mercato di An Dong (Distretto 5), uno dei mercati riqualificati e trasformati in un moderno centro commerciale e di servizi, rimane piuttosto deserto. Questo mercato è specializzato nella vendita all'ingrosso e al dettaglio di abbigliamento, dolciumi e altri prodotti per gli abitanti di Ho Chi Minh City e delle province meridionali, ma ora il potere d'acquisto è debole. Recentemente, il consiglio di amministrazione del mercato di An Dong ha organizzato sessioni di formazione per incoraggiare i commercianti a trasmettere in diretta le vendite sui social media, oltre alle vendite dirette. Tuttavia, solo pochi commercianti hanno implementato efficacemente questa strategia; gli altri hanno ammesso di essere più anziani e di avere difficoltà ad adattarsi al nuovo metodo di vendita.

Il Dipartimento dell'Industria e del Commercio di Ho Chi Minh City ha elaborato piani e strategie per ottimizzare il sistema dei mercati tradizionali della città. Nello specifico, il piano mira a ridurre il numero di mercati a 216 (una riduzione di 17 mercati); di questi, 199 mercati rimarranno nello stato attuale, mentre 34 saranno demoliti, trasferiti o riconvertiti. Secondo il Piano di Sviluppo Commerciale di Ho Chi Minh City fino al 2025, con una visione al 2030, la città non aumenterà il numero di mercati nell'area urbana. Nuovi mercati saranno sviluppati solo quando sarà necessario trasferire i commercianti dai mercati demoliti o trasferiti. L'attenzione sarà rivolta alla riparazione e all'ammodernamento dei mercati esistenti per soddisfare le esigenze di acquisto e vendita della popolazione, in combinazione con lo sviluppo del turismo. I mercati che operano in modo inefficiente e che hanno una superficie di 800-1.000 m² o più saranno esaminati e selezionati per l'ammodernamento e la riconversione in modelli di distribuzione moderni basati sul capitale sociale.

Impara come fidelizzare i clienti.

Il signor Nguyen Phuong, vicedirettore del Dipartimento dell'Industria e del Commercio di Ho Chi Minh City, ritiene che la riduzione delle dimensioni dei mercati tradizionali inefficienti sia inevitabile nell'attuale contesto di forte concorrenza. Tuttavia, gli imprenditori stessi devono essere agili, raggiungendo i clienti attraverso diverse piattaforme, offrendo sia vendite dirette che online; migliorando la qualità del servizio; evitando speculazioni, prezzi gonfiati e la vendita di prodotti di bassa qualità. In realtà, i consumatori hanno ormai troppe opzioni quando fanno acquisti, quindi per "fidelizzare" i clienti, i piccoli imprenditori devono imparare e adattarsi di più.

THI HONG - HAI NGOC

Fonte: https://www.sggp.org.vn/tim-loi-thoat-cho-cho-truyen-thong-post763506.html