Città di Ho Chi Minh: quasi 2.800 miliardi di dong vietnamiti stanziati per prestiti a sostegno della riduzione della povertà.

Báo Dân Sinh•11/11/2023

(Affari Sociali) - Il Comitato Popolare di Ho Chi Minh City ha appena emesso una decisione sull'assegnazione di fondi di prestito per sostenere la riduzione della povertà e la creazione di posti di lavoro nel 2023, per un importo totale di 2.796 miliardi di VND.

Garantire la sicurezza sociale attraverso finanziamenti basati su politiche mirate.
Grazie a finanziamenti basati su politiche specifiche, oltre 2 milioni di famiglie appartenenti a minoranze etniche sono uscite dalla povertà.
Dong Thap utilizza il capitale creditizio come "leva" per aiutare le persone a riprendersi economicamente.
I finanziamenti del Fondo nazionale per l'occupazione rappresentano una "leva" che aiuta le famiglie povere di Dong Thap a uscire dalla povertà.

Di conseguenza, il Comitato popolare di Ho Chi Minh City ha assegnato degli obiettivi per l'allocazione dei fondi di prestito a sostegno della riduzione della povertà e della creazione di posti di lavoro a distretti, contee e alla città di Thu Duc, attingendo al bilancio cittadino per il 2023.

L'agenzia ha il compito di erogare prestiti a sostegno della riduzione della povertà e della creazione di posti di lavoro attraverso la filiale della Banca di Politica Sociale presente in città.

Il Comitato Popolare di Ho Chi Minh City incarica il Dipartimento del Lavoro, degli Invalidi di Guerra e degli Affari Sociali e il Direttore della filiale di Ho Chi Minh City della Banca per le Politiche Sociali di coordinare la firma dell'addendum al contratto di assegnazione del suddetto importo proveniente dal fondo prestiti a sostegno della riduzione della povertà e della creazione di posti di lavoro, garantendo che i fondi siano erogati ai beneficiari corretti e in conformità con le normative.

Grazie ai prestiti a sostegno della riduzione della povertà e della creazione di posti di lavoro, molte donne a Ho Chi Minh City hanno trovato un'occupazione e un reddito stabili.

Allo stesso tempo, il Dipartimento del Lavoro, degli Invalidi di Guerra e degli Affari Sociali, il Dipartimento delle Finanze, i Comitati Popolari distrettuali e di contea e la città di Thu Duc sono responsabili dell'ispezione e della supervisione dell'attuazione in conformità con gli obiettivi assegnati.

Per quanto riguarda l'attuazione della Strategia di sviluppo della Banca per le politiche sociali fino al 2030, il Comitato popolare di Ho Chi Minh City ha incaricato la filiale di Ho Chi Minh City della Banca per le politiche sociali di assumere un ruolo guida, coordinandosi con i dipartimenti, le agenzie e le unità competenti, nonché con i Comitati popolari della città di Thu Duc e dei distretti, al fine di migliorare la qualità delle attività di credito per le politiche sociali presso i punti di transazione nei quartieri, comuni e città, per servire la popolazione e per allocare i capitali affidati dal bilancio cittadino alla Banca per le politiche sociali per prestiti volti a creare posti di lavoro e sostenere la riduzione della povertà, secondo gli standard cittadini di ciascuna fase.

Il Dipartimento del Lavoro, degli Invalidi di Guerra e degli Affari Sociali (l'ente capofila del Programma Nazionale per la Riduzione Sostenibile della Povertà a Ho Chi Minh City) sovrintende e coordina i Comitati Popolari di distretti, contee, città di Thu Duc, quartieri, comuni e città per organizzare indagini e verifiche periodiche al fine di integrare l'elenco delle famiglie povere e quasi povere in ogni fase, in conformità con le normative vigenti, e fornisce alla Banca per le Politiche Sociali la base per attuare politiche di credito agevolato a favore delle famiglie povere e quasi povere e di altri beneficiari delle politiche.

Secondo il signor Le Van Thinh, direttore del Dipartimento del Lavoro, degli Invalidi di Guerra e degli Affari Sociali di Ho Chi Minh City, la domanda di prestiti da parte della popolazione è in aumento, e anche gli importi dei prestiti stanno crescendo, raggiungendo l'importo massimo previsto dai regolamenti: 100 milioni di VND per nucleo familiare per i prestiti a sostegno della riduzione della povertà e 100 milioni di VND per lavoratore per i prestiti a sostegno della creazione di posti di lavoro.
Per quanto riguarda i fondi di sostegno alla riduzione della povertà, i beneficiari ammissibili sono le famiglie povere e quelle a rischio povertà residenti in città nel periodo 2021-2025, nonché le famiglie che sono uscite dalla povertà negli ultimi 36 mesi (dal momento in cui è stato loro riconosciuto lo stato di uscita dalla povertà).
Per i prestiti finalizzati alla creazione di posti di lavoro, i richiedenti devono essere lavoratori legalmente residenti nella località in cui viene realizzato il progetto. Deve essere predisposto un piano di prestito fattibile all'interno di Ho Chi Minh City. I lavoratori possono richiedere un prestito fino a un massimo di 100 milioni di VND, secondo i termini e le condizioni di utilizzo del prestito stabiliti dalla Decisione 51.

Phong Nha

Link alla fonte