La città di Ho Chi Minh afferma di non vietare agli insegnanti di impartire lezioni extra.

Secondo il Dipartimento dell'Istruzione e della Formazione di Ho Chi Minh City, le ripetizioni non sono vietate ma devono rispettare le normative; gli insegnanti sono autorizzati a impartire lezioni private solo presso le sedi che hanno regolarmente registrato la propria attività in conformità con la legge.

La circolare 29/2024/TT-BGDĐT, emessa dal Ministero dell'Istruzione e della Formazione e in vigore dal 14 febbraio 2025, stabilisce che agli insegnanti delle scuole pubbliche non è consentito partecipare alla gestione o all'organizzazione di lezioni private extrascolastiche al di fuori dell'orario scolastico.

Le ripetizioni non sono vietate, ma gli insegnanti devono rispettare le normative e sono autorizzati a impartire lezioni private solo presso istituti regolarmente registrati. Lo ha affermato il signor Ho Tan Minh, capo dell'Ufficio del Dipartimento dell'Istruzione e della Formazione di Ho Chi Minh, durante un incontro informativo su questioni socio -economiche organizzato congiuntamente dal Dipartimento di Propaganda e Mobilitazione di Massa del Comitato del Partito Comunista della città e dal Dipartimento dell'Informazione e delle Comunicazioni di Ho Chi Minh nel pomeriggio del 13 febbraio.

Secondo il signor Ho Tan Minh, la Circolare 29 non vieta affatto le ripetizioni o i corsi di recupero, ma piuttosto li sottopone a un quadro di gestione più rigoroso e ordinato. L'apprendimento supplementare per lo sviluppo e l'apprendimento permanente è necessario, ma deve basarsi su una scelta completamente volontaria.

Agli insegnanti è consentito fornire ripetizioni extrascolastiche, ma solo presso esercizi commerciali registrati (attività a conduzione familiare o centri di ripetizioni) autorizzati dal Dipartimento di Pianificazione e Investimenti di Ho Chi Minh City o dal Comitato Popolare di Thu Duc City, distretti e contee.

Nei casi in cui gli insegnanti dispongano di una propria abitazione o di stanze che soddisfino i requisiti per la registrazione di individui o organizzazioni ai servizi di tutoraggio, gli insegnanti sono autorizzati a insegnare in tali strutture, proprio come negli altri centri.

Nello specifico, per gli insegnanti delle scuole pubbliche, la Legge sui dipendenti pubblici stabilisce chiaramente che non è loro consentito partecipare alla gestione o all'organizzazione di attività di tutoraggio extrascolastiche, e la Circolare 29 ribadisce ulteriormente tale disposizione.

Un altro punto importante della Circolare 29, secondo il signor Minh, è che agli insegnanti non è consentito offrire ripetizioni extra a pagamento agli studenti che hanno già frequentato le lezioni regolari. Se gli studenti hanno già seguito le lezioni regolari, gli insegnanti devono recuperare tutti i contenuti trattati in quelle lezioni per aiutarli a sviluppare capacità di autoapprendimento, anziché omettere contenuti per offrire ripetizioni extra o fare pressione sugli studenti affinché frequentino lezioni aggiuntive in vista di un test o di un esame.

La scuola organizza corsi di recupero solo per tre gruppi: studenti svantaggiati, studenti dotati e studenti in procinto di diplomarsi, per la preparazione agli esami.

Il signor Ho Tan Minh ha dichiarato che, secondo il Dipartimento dell'Istruzione della città, sebbene alle scuole non sia consentito riscuotere tasse scolastiche, esse hanno la responsabilità di fornire sessioni di ripasso agli studenti in procinto di diplomarsi.

Il Ministero dell'Istruzione e della Formazione ha inoltre emesso un documento in cui si chiede ai Comitati Popolari delle province e delle città di tutto il paese di disporre l'erogazione di un adeguato sostegno finanziario agli istituti scolastici locali per l'organizzazione di corsi di ripasso e tutoraggio per gli studenti, in particolare per quelli dell'ultimo anno.

A Ho Chi Minh City, a seconda delle specifiche condizioni di ciascuna località, saranno previsti diversi piani e budget per l'organizzazione di sessioni di ripasso per gli studenti dell'ultimo anno, nonché per l'offerta di corsi di recupero per gli studenti svantaggiati.

In merito alle preoccupazioni espresse da alcuni genitori sulla pratica, diffusa in passato, di alcuni insegnanti delle scuole primarie di offrire doposcuola e ripetizioni extra ai propri figli in attesa dei genitori, il signor Ho Tan Minh ha sottolineato che, secondo la nuova circolare, tali pratiche non sono consentite, ma che in realtà rappresentano un'esigenza di molti genitori. La Circolare 29 stabilisce chiaramente che agli insegnanti non è consentito organizzare corsi extra per gli alunni delle scuole primarie, ad eccezione di quelli di arte, sport e competenze pratiche; e non è consentito offrire corsi extra a pagamento al di fuori dell'orario scolastico per gli studenti regolari. Non saranno previste eccezioni o indulgenze per le violazioni della Circolare 29, indipendentemente dal motivo.

Secondo il signor Minh, ormai la maggior parte delle scuole offre attività extrascolastiche a cui gli studenti possono partecipare, come sport, arte e calligrafia, il che facilita anche il recupero dei figli da parte dei genitori.

Il signor Minh ritiene che per gli alunni delle scuole elementari, frequentare la scuola per due ore al giorno sia sufficiente. Hanno bisogno di tempo per sviluppare altre abilità e talenti per una crescita olistica. Agli insegnanti delle scuole elementari non è consentito insegnare materie accademiche aggiuntive, ma se sono in grado di farlo, possono comunque farlo nel rispetto delle normative.

"La necessità per gli studenti di approfondire le proprie conoscenze per svilupparsi è legittima, pertanto anche il tutoraggio è un lavoro. Laddove vi sia bisogno di un supporto didattico aggiuntivo, ci sarà il tutoraggio, ma l'apprendimento deve basarsi sulla volontarietà e tutto deve essere svolto nel rispetto delle normative", ha sottolineato il signor Minh.

Fonte: VNA

Fonte: https://phunuvietnam.vn/tphcm-khang-dinh-khong-cam-giao-vien-day-them-20250214114005767.htm