L'Ufficio del Governo ha emesso l'Avviso 274/TB-VPCP che riassume le conclusioni del Vice Primo Ministro Le Minh Khai – Capo del Comitato Direttivo per la Gestione dei Prezzi – in occasione della riunione del Comitato Direttivo sui risultati della gestione e del controllo dei prezzi nei primi mesi del 2024 e sull'orientamento per la gestione dei prezzi nei restanti mesi del 2024.
Il comunicato affermava: La gestione e il controllo dei prezzi nei primi mesi del 2024 hanno continuato a presentare numerose sfide. L' economia globale ha continuato ad affrontare molte difficoltà, con una crescita lenta, e le prospettive di crescita a breve e medio termine sono rimaste difficili; i tassi di interesse bancari in molti paesi sono rimasti elevati.
Conflitti militari , competizione strategica tra le grandi potenze, impatto dei cambiamenti climatici, disastri naturali, epidemie imprevedibili, aumento dei costi di trasporto e rischi per la sicurezza energetica e alimentare: le attività manifatturiere in Cina non si sono ancora completamente riprese. I prezzi della benzina, dell'oro e di altre materie prime per la produzione sono soggetti a fluttuazioni imprevedibili.
A livello nazionale, i prezzi di mercato nei primi mesi dell'anno hanno oscillato secondo l'andamento annuale: sono aumentati nei primi due mesi a causa delle festività del Capodanno lunare, per poi diminuire a marzo, seguendo il trend post-festivo. Ad aprile e maggio 2024, i prezzi dei beni di prima necessità sono rimasti stabili, l'offerta era abbondante mentre la domanda dei consumatori non era elevata, pertanto il livello generale dei prezzi ha mostrato scarse fluttuazioni.
Secondo i dati dell'Ufficio Generale di Statistica, l'indice dei prezzi al consumo (IPC) a maggio 2024 è aumentato dell'1,24% rispetto a dicembre 2023 e del 4,44% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. In media, nei primi cinque mesi del 2024, l'IPC è aumentato del 4,03% rispetto allo stesso periodo del 2023, con un'inflazione di base in crescita del 2,78%; sostanzialmente entro i limiti consentiti dalla risoluzione dell'Assemblea Nazionale e dallo scenario proposto.
Per raggiungere la stabilità macroeconomica, controllare l'inflazione secondo gli obiettivi fissati dall'Assemblea Nazionale e attuare la tabella di marcia per la determinazione dei prezzi basata sul mercato dei beni e servizi pubblici gestiti dallo Stato, dall'inizio dell'anno i ministeri, i settori e le autorità locali hanno attivamente implementato soluzioni su indicazione del Governo, del Primo Ministro e del Comitato Direttivo per la Gestione dei Prezzi, quali garantire la regolare fornitura, circolazione e distribuzione di beni e servizi, in particolare di articoli strategici come benzina ed elettricità, e rafforzare la connettività logistica per promuovere il consumo e l'esportazione di prodotti agricoli, forestali e ittici; rafforzare la gestione e il controllo dei prezzi durante le festività e il Tet (Capodanno vietnamita); predisporre tempestivamente piani per la gestione dei prezzi dei beni e servizi pubblici regolamentati dallo Stato secondo la tabella di marcia basata sul mercato; ridurre i tassi di interesse sui prestiti e stabilizzare il mercato dei cambi; promuovere l'erogazione di capitali di investimento pubblici; attuare pacchetti di credito a sostegno di industrie e settori; ridurre l'IVA su alcune categorie di beni e servizi; e ridurre la tassa ambientale sulla benzina. Le esenzioni fiscali, le riduzioni e le proroghe dei termini per il pagamento di imposte, tasse e oneri fondiari vengono attuate per sostenere le imprese e i privati, contribuendo così al controllo dell'inflazione e alla crescita economica.
Nel prossimo periodo, diversi fattori dovrebbero esercitare pressione sui livelli dei prezzi interni, tra cui: la prevista volatilità dei prezzi delle materie prime strategiche a causa dell'influenza della situazione globale; la pressione derivante dall'attuazione del piano di mercato per i beni gestiti dallo Stato, che ha subito dei ritardi; l'elevato tasso di cambio tra il Dong vietnamita e il dollaro statunitense, che aumenta il costo dell'importazione di materie prime e combustibili; l'aumento dei costi del trasporto marittimo; e l'attuazione di riforme salariali... Questi fattori pongono delle sfide nella gestione dei prezzi da qui alla fine dell'anno, richiedendo ai ministeri e alle agenzie, in base alle loro funzioni di gestione statale, di valutare e comprendere attivamente la situazione, preparare piani e scenari previsionali per consigliare il Governo e il Primo Ministro sulle soluzioni appropriate per controllare l'inflazione in base all'obiettivo prefissato.
Garantire che l'inflazione rimanga sotto controllo entro il 4-4,5% nel 2024.
Al fine di affrontare in modo proattivo le sfide relative alla gestione dei prezzi nei restanti mesi del 2024, i ministeri, i settori e gli enti locali, in base alle funzioni e ai compiti loro assegnati, dovrebbero attuare in modo proattivo ed efficace le azioni e le soluzioni delineate nelle risoluzioni del Governo, nelle direttive del Primo Ministro, nell'Avviso n. 36/TB-VPCP del 31 gennaio 2024 e nell'Avviso n. 193/TB-VPCP del 3 maggio 2023.
In tale contesto, i ministeri, i settori e le autorità locali dovrebbero monitorare attentamente le fluttuazioni dei prezzi delle materie prime strategiche sul mercato mondiale, nonché gli sviluppi della situazione mondiale e regionale. Dovrebbero analizzare, prevedere e segnalare tempestivamente i rischi che incidono sui livelli dei prezzi interni, e attuare prontamente, nei limiti delle proprie competenze, o proporre e consigliare alle autorità competenti misure di risposta, soluzioni e scenari appropriati, flessibili ed efficaci per garantire che l'inflazione nel 2024 rimanga entro il limite del 4-4,5%, come stabilito dalla Risoluzione dell'Assemblea Nazionale in ogni circostanza, puntando a un valore intorno al 4%.
Al contempo, è necessario garantire il regolare funzionamento dell'approvvigionamento, della circolazione e della distribuzione di beni e servizi, in particolare prodotti petroliferi e materie prime strategiche, che potrebbero essere influenzati da interruzioni nella catena di approvvigionamento globale e da conflitti e tensioni geopolitiche.
Evitate aumenti di prezzo improvvisi o rincari concentrati in un unico momento.
I ministeri, i settori e gli enti locali devono continuare ad attuare la tabella di marcia per l'adeguamento dei prezzi dei servizi pubblici secondo i principi di mercato e dei beni gestiti dallo Stato secondo i principi di mercato. Devono valutare proattivamente l'impatto sull'inflazione, calcolare e predisporre opzioni e tabelle di marcia per l'adeguamento dei prezzi da esaminare e decidere quando necessario, a livelli e tempi appropriati, evitando gravi perturbazioni del livello dei prezzi e prevenendo al contempo aumenti improvvisi o concentrati, garantendo l'obiettivo del controllo dell'inflazione. I Ministeri dell'Industria e del Commercio, della Sanità, dell'Istruzione e della Formazione e del Lavoro, degli Invalidi e degli Affari Sociali, in base alle loro funzioni e ai compiti assegnati, sono invitati a esaminare, riferire e proporre tempestivamente tabelle di marcia specifiche, unitamente al livello e alla tempistica prevista per gli adeguamenti dei prezzi dei beni e servizi di loro competenza (servizi di esame e cura medica; energia elettrica; servizi di istruzione, ecc.). Devono coordinarsi strettamente con il Ministero delle Finanze, l'Ufficio Generale di Statistica e gli enti competenti per valutare a fondo l'impatto sull'indice dei prezzi al consumo (IPC) e sugli obiettivi di controllo dell'inflazione, e riferire al Primo Ministro entro il 30 giugno 2024.
Continuare ad attuare una politica monetaria proattiva, flessibile, tempestiva ed efficace, in linea con gli obiettivi prefissati e in coordinamento con la politica fiscale e le altre politiche, al fine di contribuire alla stabilità macroeconomica, controllare l'inflazione e garantire i principali equilibri dell'economia.
Rafforzare l'efficace attuazione e il monitoraggio delle misure relative alla dichiarazione dei prezzi, all'inserimento dei prezzi nei listini e alla divulgazione pubblica delle informazioni sui prezzi, come previsto dalla legge. I ministeri, i settori e gli enti locali dovrebbero monitorare regolarmente le informazioni e comprendere le fluttuazioni dei prezzi di determinati beni che hanno un impatto significativo sull'indice dei prezzi al consumo, e organizzare controlli per verificare il rispetto delle leggi sui prezzi, sanzionando severamente le violazioni delle stesse secondo quanto previsto.
I ministeri, i settori e le autorità locali dovrebbero concentrarsi sulla creazione e sul perfezionamento delle istituzioni preposte all'attuazione e alla guida della Legge sui prezzi del 2023, garantendo uniformità, coerenza ed efficacia nell'applicazione, creando così un quadro giuridico completo per la gestione e la regolamentazione dei prezzi.
Diffondere in modo efficace e tempestivo le informazioni al pubblico prima di adeguare i prezzi dei beni gestiti dallo Stato, al fine di evitare informazioni inaccurate che potrebbero causare panico tra la popolazione. Garantire la trasparenza delle informazioni sui prezzi e delle iniziative di gestione dei prezzi intraprese dal governo, nonché dal Comitato direttivo per la gestione dei prezzi, dai ministeri e dalle autorità locali, per stabilizzare la fiducia del pubblico e delle imprese e controllare le aspettative inflazionistiche.
Prevenire carenze e interruzioni nell'approvvigionamento di prodotti petroliferi.
Per specifiche categorie di prodotti, i ministeri, i settori e le autorità locali, in base alle funzioni e ai compiti loro assegnati, dovrebbero monitorare proattivamente e attentamente l'offerta, la domanda e i prezzi di mercato dei prodotti di loro competenza, al fine di adottare le opportune misure di gestione, tra cui:
- Prodotti petroliferi: Il Ministero dell'Industria e del Commercio assumerà un ruolo guida, coordinandosi con gli enti competenti per attuare soluzioni complete ed efficaci al fine di garantire l'approvvigionamento di prodotti petroliferi sul mercato interno in ogni circostanza e gestire i prezzi del petrolio in conformità con le normative; rafforzare l'ispezione e la supervisione del mercato, sanzionare severamente le violazioni; prevenire assolutamente carenze o interruzioni nell'approvvigionamento di prodotti petroliferi…
Per quanto riguarda l'elettricità, i servizi di esami e cure mediche e altri beni soggetti ad adeguamenti di prezzo: i ministeri e gli enti competenti, in base alle loro funzioni e ai loro compiti, esamineranno attentamente i fattori che determinano i prezzi, si coordineranno con l'Ufficio Generale di Statistica per valutare a fondo l'impatto sulla situazione socio-economica e sui livelli dei prezzi e svilupperanno proattivamente piani di adeguamento nell'ambito delle proprie competenze o li sottoporranno all'attenzione delle autorità competenti. Tali piani di adeguamento dovranno essere coerenti con l'andamento dei prezzi di mercato e con le normative vigenti, con livelli e tempistiche adeguati, evitando l'inflazione da costi e la creazione di aspettative inflazionistiche nell'economia.
- Prodotti alimentari: Il Ministero dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale, in coordinamento con il Ministero dell'Industria e del Commercio, monitora attentamente la situazione produttiva, le fluttuazioni dei prezzi dei fattori produttivi e la domanda di mercato per i prodotti agricoli essenziali come riso, carne di maiale e forniture agricole, al fine di regolare tempestivamente l'offerta e la domanda per soddisfare le esigenze interne, tra regioni e località, e per l'esportazione, stabilizzando così i prezzi di mercato.
- Materiali da costruzione: Il Ministero delle Costruzioni e il Ministero dell'Industria e del Commercio monitorano attentamente la situazione e gli sviluppi del mercato dei materiali da costruzione, in particolare dei materiali chiave, e attuano proattivamente, nell'ambito delle proprie competenze o segnalano alle autorità competenti, soluzioni per garantire l'equilibrio tra domanda e offerta e stabilizzare i prezzi dei materiali da costruzione.
- Servizi di trasporto aereo: Il Ministero dei Trasporti sta implementando soluzioni complete ed efficaci per garantire e stabilizzare la capacità del trasporto aereo, al fine di fornire un carico adeguato ed equilibrato sulle rotte e sui mercati nazionali e internazionali, soddisfacendo le esigenze di viaggio aereo dei passeggeri, in particolare durante l'imminente stagione di punta estiva del 2024.
- Servizi educativi: Il Ministero dell'Istruzione e della Formazione e il Ministero del Lavoro, degli Invalidi e degli Affari Sociali raccoglieranno proattivamente informazioni sugli adeguamenti delle tasse universitarie per gli istituti pubblici di istruzione professionale e superiore per l'anno accademico 2024-2025 al fine di effettuare una valutazione completa dell'aumento e dello stato di attuazione.
- Per quanto riguarda la gestione dei prezzi di altri beni importanti ed essenziali, i ministeri, i settori e gli enti locali, in base alle funzioni e ai compiti loro assegnati, dovrebbero monitorare proattivamente e attentamente l'offerta, la domanda e i prezzi di mercato dei beni di loro competenza, al fine di adottare misure appropriate e tempestive, prevenendo carenze e interruzioni nella catena di approvvigionamento che potrebbero portare a improvvisi aumenti dei prezzi.
Tubercolosi (secondo il giornale governativo)Fonte: https://baohaiduong.vn/tranh-gay-xao-tron-lon-ve-mat-bang-gia-ca-385471.html








Commento (0)