Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Perseguire con rigore le violazioni relative alla pesca illegale.

Thời báo Ngân hàngThời báo Ngân hàng15/07/2024


Secondo la Risoluzione n. 04/2024/NQ-HĐTP (Risoluzione 04), del 12 giugno 2024, del Consiglio dei Giudici della Corte Suprema del Popolo, che disciplina l'applicazione di alcune disposizioni del Codice Penale in materia di responsabilità penale per atti relativi allo sfruttamento, al commercio e al trasporto illegali di prodotti ittici, a partire dal 1° agosto 2024, alcune violazioni in materia di pesca illegale saranno perseguite penalmente. Le autorità locali sono state incaricate di attuare immediatamente le misure necessarie per gestire tali casi a partire dal 1° agosto 2024.

Un approccio "severo" per le violazioni gravi.

A seguito delle recenti direttive del vice primo ministro Tran Luu Quang, impartite durante un incontro con le province e le città costiere in merito alla lotta contro la pesca illegale, da oggi fino al 1° agosto le autorità locali dovranno predisporre fascicoli sulle violazioni relative al contrasto della pesca illegale, affinché i responsabili possano essere processati secondo le disposizioni della Risoluzione 04.

Di conseguenza, atti quali: lasciare illegalmente il paese per pescare al di fuori delle acque territoriali del Vietnam; organizzare o agevolare la partenza o l'ingresso di altri per facilitare la pesca illegale da parte di pescherecci e pescatori al di fuori delle acque territoriali del Vietnam; sfruttare, acquistare, vendere e trasportare specie acquatiche in via di estinzione, rare e preziose; contrabbandare e trasportare illegalmente prodotti ittici... saranno soggetti a procedimento penale.

Il procedimento penale per le violazioni di cui sopra si applica solo alle menti, agli intermediari, agli organizzatori delle entrate e delle uscite e ai recidivi; non si applica ai pescatori a contratto.

Tuttavia, questa è la prima volta che il Vietnam applica in modo rigoroso sanzioni penali per le violazioni in questo ambito. Pertanto, le località costiere hanno mostrato un notevole interesse e un orientamento deciso negli ultimi tempi. La diffusione della Risoluzione 04 ai dipartimenti, alle imprese e ai pescatori è stata attuata con grande urgenza da province e città.

Le osservazioni effettuate nelle località da Binh Dinh a Ca Mau indicano che sono state completate le attività di revisione e supporto per le imprese e i pescatori in merito alla registrazione e all'ispezione dei pescherecci e alla loro dotazione di sistemi di tracciamento delle imbarcazioni (VMS).

Secondo un rapporto del Dipartimento della Pesca del Ministero dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale (MARD), 24 delle 28 province e città costiere hanno implementato la gestione e il monitoraggio delle attività dei pescherecci in entrata e in uscita dai porti, del volume di prodotti ittici sbarcati e del rilascio di permessi per l'esportazione di prodotti ittici verso l'UE attraverso il sistema nazionale di tracciabilità elettronica (eCDT). Secondo il piano, entro il 1° agosto tutte le 28 province e città e il 100% dei porti pescherecci a livello nazionale adotteranno il sistema nazionale di tracciabilità eCDT.

Per quanto riguarda la revisione e la preparazione dei fascicoli per le violazioni da perseguire penalmente ai sensi della Risoluzione 04, il Dipartimento di Ispezione della Pesca (Ministero dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale) rileva che la pesca illegale in acque straniere è ancora presente in molte località e che la situazione di pescherecci che si disconnettono dal sistema VMS per più di 10 giorni rimane piuttosto comune. Recentemente, alcune località come Ha Tinh, Vung Tau e Kien Giang hanno raccolto fascicoli per perseguire penalmente diversi casi di violazioni relative alla gestione dei porti di pesca, all'organizzazione di partenze illegali per conto terzi e all'uso illegale di esplosivi per la pesca.

Secondo quanto affermato dal signor Nguyen Quang Hung, direttore del Dipartimento di ispezione della pesca, da ora fino a ottobre 2024 l'unità concentrerà tutti gli sforzi sulla prevenzione e la riduzione al minimo del numero di pescherecci che violano le acque territoriali straniere e agirà con fermezza contro tutti i pescherecci che commettono tali violazioni.

Hầu hết các địa phương đều đã phổ biến đến doanh nghiệp, ngư dân về những biện pháp ngăn chặn và chế tài với các hành vi khai thác hải sản trái phép
Nella maggior parte delle località sono state diffuse informazioni alle imprese e ai pescatori in merito alle misure per prevenire e sanzionare le attività di pesca illegali.

Le sanzioni amministrative dovrebbero essere sufficienti a scoraggiare tale comportamento.

Secondo le imprese e i pescatori delle province costiere meridionali, la determinazione del governo, dei ministeri competenti e delle autorità locali ad affrontare in modo approfondito le attività di pesca illegale è corretta e coerente con l'attuale obiettivo di sviluppo sostenibile del settore della pesca, della lavorazione e dell'esportazione dei prodotti ittici.

Dal punto di vista commerciale, il signor Phan Tan Duc, proprietario di una piccola attività di commercio di prodotti ittici a Ca Mau, ha affermato che le attuali sanzioni amministrative per la pesca illegale sono piuttosto severe. Ad esempio, il Decreto 38/2024/ND-CP stabilisce che, in caso di violazione delle norme sulla pesca in acque straniere, l'intero peschereccio verrà confiscato e le multe sono molto salate, a volte superiori a 2 miliardi di VND.

Il signor Duc ha affermato che si tratta di una somma ingente, che spesso rappresenta l'intero sostentamento di una famiglia di pescatori o di una piccola impresa. "Pertanto, per i pescatori e le imprese che operano legittimamente e traggono il proprio sostentamento dalla pesca di gamberi e pesce, nessuno vuole violare la legge ed essere sanzionato", ha dichiarato il signor Duc.

Secondo il signor Pham Quoc Su, vicedirettore del Dipartimento di Giustizia della provincia di Ca Mau, attualmente, anche senza considerare i casi che richiedono un procedimento penale, le rigide normative sulle sanzioni amministrative hanno già un effetto deterrente sulle imprese di pesca e sfruttamento dei prodotti ittici e sui pescatori.

Tuttavia, secondo alcuni esperti, l'applicazione delle sanzioni penali per la pesca illegale ai sensi della Risoluzione 04 richiede cautela, data la natura peculiare di questo settore, che presenta molteplici problematiche. Inoltre, l'applicazione delle norme a livello locale potrebbe presentare delle lacune, generando controversie che potrebbero compromettere i negoziati per la revoca del "cartellino giallo" per la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata (INN) in Vietnam.



Fonte: https://thoibaonganhang.vn/triet-de-xu-ly-hinh-su-vi-pham-khai-thac-hai-san-trai-phep-153531.html

Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Sotto la luce della luna

Sotto la luce della luna

Rituali di preghiera per la pace durante il festival KaTe

Rituali di preghiera per la pace durante il festival KaTe

Colori primaverili della regione di confine

Colori primaverili della regione di confine