Casi di cancellazione della registrazione di residenza temporanea
Ai sensi del comma 1, articolo 29 della Legge sulla Residenza del 2020, la registrazione di residenza temporanea di una persona che rientra in una delle seguenti categorie verrà annullata:
(1) Morte; una decisione del tribunale che dichiara la persona scomparsa o deceduta;
(2) È stata presa una decisione di annullare la registrazione della residenza temporanea in conformità con le normative;
(3) Assenza continuativa dalla residenza temporanea per 6 mesi o più senza registrare la residenza temporanea in un altro luogo;
(4) Gli è stata concessa la cittadinanza vietnamita da un'autorità competente, gli è stata revocata la cittadinanza vietnamita o la decisione di concedergli la cittadinanza vietnamita è stata annullata;
(5) Residenza permanente registrata nello stesso luogo di residenza temporanea;
(6) Persone che hanno registrato la residenza temporanea presso un alloggio in affitto, in prestito o condiviso, ma hanno interrotto l'affitto, il prestito o la condivisione dell'alloggio senza registrare la residenza temporanea presso un altro alloggio;
(7) Una persona che ha registrato la residenza temporanea in un'abitazione legale ma successivamente la proprietà di tale abitazione è stata trasferita a un'altra persona, salvo il caso in cui il nuovo proprietario acconsenta a consentirle di continuare a vivere in tale abitazione;
(8) Le persone che registrano la residenza temporanea in un luogo di residenza che è stato demolito o confiscato con decisione di un'agenzia statale competente o in un veicolo la cui immatricolazione è stata annullata secondo le disposizioni di legge.
Documenti e procedure per la cancellazione del permesso di soggiorno temporaneo.
I documenti e le procedure necessari per la cancellazione della registrazione di residenza temporanea si svolgono secondo le linee guida di cui all'articolo 8 del Decreto 62/2021/ND-CP, come segue:
(1) Entro 1 giorno dalla data di ricezione della decisione di cancellazione della registrazione di residenza temporanea da parte del superiore diretto o immediatamente dopo l'emissione della decisione di cancellazione della registrazione di residenza temporanea per i cittadini, l'agenzia di registrazione della residenza deve effettuare la cancellazione della registrazione di residenza temporanea per i cittadini e aggiornare la cancellazione della registrazione di residenza temporanea nel database nazionale della popolazione e nel database delle residenze.
(2) Fatto salvo il caso di cui al punto (1), entro 7 giorni dalla data in cui un nucleo familiare ha una persona soggetta alla cancellazione temporanea della registrazione di residenza, la persona soggetta alla cancellazione temporanea della registrazione di residenza o il rappresentante del nucleo familiare è responsabile della presentazione della domanda di cancellazione temporanea della registrazione di residenza all'ufficio di registrazione di residenza. La domanda di cancellazione temporanea della registrazione di residenza comprende:
- Modulo di dichiarazione per le modifiche alle informazioni relative alla residenza;
+ Documenti che attestino i requisiti per la cancellazione del permesso di soggiorno temporaneo.
(3) L'agenzia o l'unità che gestisce le persone che studiano, lavorano o sono impiegate nelle forze armate popolari deve inviare una richiesta scritta all'agenzia di registrazione della residenza nella zona in cui sono di stanza per annullare la registrazione della residenza temporanea per le persone sotto la sua gestione.
Il documento di richiesta deve indicare chiaramente:
- Cognome, secondo nome e nome;
- Il numero di identificazione del cittadino o il numero della carta d'identità nazionale della persona di cui si deve annullare la registrazione di residenza temporanea;
- Motivo della richiesta di cancellazione del permesso di soggiorno temporaneo.
(4) Entro 2 giorni lavorativi dalla data di ricezione di una domanda valida, l'ufficio di registrazione della residenza deve cancellare la registrazione della residenza temporanea per i cittadini e aggiornare la cancellazione della registrazione della residenza temporanea nel database nazionale della popolazione e nel database della residenza.
(5) L'ufficio di registrazione della residenza procede alla cancellazione della registrazione della residenza temporanea dei cittadini quando si scopre che il cittadino rientra in uno dei casi di cancellazione della registrazione della residenza temporanea.
Prima di procedere alla cancellazione della registrazione di residenza temporanea, l'ufficio di registrazione della residenza deve notificare al cittadino o al rappresentante del nucleo familiare la cancellazione della registrazione di residenza temporanea, in modo che ne siano a conoscenza e possano presentare la domanda di cancellazione della registrazione di residenza temporanea secondo quanto previsto al punto (2).
Se sono trascorsi più di 7 giorni da quando l'ufficio anagrafe ha notificato all'individuo o al suo rappresentante familiare l'avvenuta cancellazione della registrazione di residenza temporanea, e questi non ha presentato la documentazione necessaria, l'ufficio anagrafe redigerà un verbale dell'inadempienza e procederà alla cancellazione della registrazione di residenza temporanea.
L'ufficio anagrafe notificherà per iscritto al cittadino o al capofamiglia l'annullamento della registrazione di residenza temporanea una volta completata la stessa.
Fonte







Commento (0)