Dalla "cucina" al mondo!

Nel XXI secolo, le donne vietnamite hanno subito numerosi cambiamenti nelle loro funzioni, posizioni e ruoli all'interno della famiglia e della società.

In occasione della Giornata internazionale della donna, l'8 marzo, riflettiamo sul ruolo delle donne vietnamite nella famiglia, nella società e sulla scena internazionale, e cerchiamo di rispondere alla domanda: da dove proviene la forza delle donne vietnamite per assolvere a tutte queste missioni?

Donne combattenti in un'unità di milizia di autodifesa nel Vietnam del Nord nel 1967. (Fonte: TASS/GettyImages)

Agli occhi degli uomini e nella prospettiva della società tradizionale, le donne vietnamite sembrano relegate alla "cucina", con indosso il grembiule e impegnate a prendersi cura di mariti e figli. Ciò è comprensibile, poiché culturalmente il Vietnam è uno dei paesi influenzati dalla cultura cinese, in particolare dal confucianesimo. Nel pensiero confuciano, le donne aderiscono sempre a rigidi principi morali, con le Tre Obbedienze e le Quattro Virtù considerate di primaria importanza. L'immagine di madri e nonne vietnamite che lavorano duramente sotto il sole e la pioggia, prendendosi cura dei mariti e assicurando il successo dei figli, è un'immagine diffusa.

La felicità di una donna è la felicità di suo marito e dei suoi figli. La gioia di una donna è anche la gioia di suo marito e dei suoi figli. La felicità o la sofferenza di una donna dipendono dalla scelta del marito giusto. Se è abbastanza "fortunata" da sposare un buon marito, è benedetta; se è abbastanza "sfortunata" da sposare un uomo "senza valore", la sua vita è essenzialmente finita e vivrà nella miseria per il resto dei suoi giorni. Il mondo di una donna ruota attorno alla sua casa e alla sua famiglia. Sentiamo ancora madri dire ai loro figli: "Tu sei tutto per me", e mogli dire ai loro mariti: "Tu e i nostri figli siete tutto per me"... I confini di una donna sono suo marito, i suoi figli e la sua famiglia.

Ripensando alla storia della costruzione e della difesa nazionale del Vietnam, emerge un altro aspetto del ruolo delle donne. Siamo orgogliosi, ma anche rattristati, nel vedere come le donne vietnamite abbiano dovuto farsi carico di grandi responsabilità fin dalla giovane età: combattere gli invasori, difendere la nazione, sostenere l'esercito e attendere il ritorno dei mariti. Molte non hanno vissuto abbastanza a lungo da vedere morire i propri mariti e figli, e si sono ritrovate a dover assumere da sole le responsabilità sia di madre che di padre in famiglia, adempiendo al contempo ai propri doveri verso la società – lavoro e produzione.

Pertanto, le donne vietnamite non sono mai state relegate alla "cucina". Abbiamo grandi madri vietnamite nelle leggende come Madre Au Co e San Giong; abbiamo anche eroine che hanno incusso timore nei cuori dei nemici come le sorelle Trung, Lady Trieu, Le Chan, Nguyen Thi Minh Khai e Suor Ba Dinh...; abbiamo donne intelligenti e dal cuore aperto che hanno potuto cambiare il corso della storia della nostra nazione come l'imperatrice vedova Duong Van Nga e la consorte Y Lan...; abbiamo anche donne intelligenti e argute che si sono guadagnate l'ammirazione del mondo come Nguyen Thi Binh... Pertanto, contrariamente all'idea che le donne vietnamite tradizionali siano relegate alla famiglia, concentrandosi solo sulla propria felicità.

I titoli prestigiosi attualmente conferiti alle donne, come "Tre Responsabilità" e "Eccellente nel Servizio Pubblico ed Eccellente negli Affari Domestici", continuano a destare perplessità, perché ci chiediamo come sia possibile che le donne eccellano in tutti questi compiti. Una donna ha 24 ore al giorno e, in ufficio, deve comunque gestire tutte le sue mansioni. Certamente, nessuna organizzazione "simpatizzerà" con una dipendente che non riesce a portare a termine i suoi compiti semplicemente perché è una donna.

Fonte: https://baoquocte.vn/phu-nu-viet-nam-tu-nha-bep-ra-the-gioi-306853.html