Portare magia e gioia al pubblico di Dong Nai.

Nato in una famiglia di maghi da generazioni, l'artista Tran Dung (membro dell'Associazione di Letteratura e Arte di Dong Nai) ha sviluppato la passione per il palcoscenico fin dalla tenera età di tre anni. Per oltre trent'anni, ha costantemente affinato le sue capacità, lasciando il segno con performance eccezionali e numerosi premi sia in patria che all'estero.

A Dong Nai , l'artista Tran Dung ha eseguito un trucco di magia ipnotizzando una persona e facendola volare a 4 metri sopra l'acqua.

Non solo brilla sul palcoscenico professionale, ma si impegna attivamente anche a portare magia al pubblico di Dong Nai. Per lui, ogni esibizione non solo regala gioia ed emozioni nuove agli spettatori, ma diffonde anche valori artistici nella comunità.

Oltre 30 anni dedicati alla magia.

Avendo avuto l'opportunità di assistere a spettacoli circensi e di magia per la gente della provincia, il pubblico è facilmente affascinato dalle esibizioni del mago Tran Dung. Con la sua abilità manuale, la sua tecnica magistrale e la sua capacità di dominare il palcoscenico, offre performance sorprendenti e coinvolgenti, lasciando un'impressione indelebile sul pubblico.

Da numeri familiari come la trasformazione di colombe da cornici e fiamme a elaborati trucchi di magia come petali di fiori, fughe dall'invisibilità o l'ipnosi per far volare le persone sull'acqua a un'altezza di 4 metri... tutto dimostra il serio impegno e la continua creatività degli artisti.

Raccontando il suo percorso professionale, l'artista Tran Dung ha affermato: "Sono nato in una famiglia con una tradizione magica che si tramanda da quattro generazioni. Fin dall'età di tre anni, ho familiarizzato con le luci del palcoscenico, seguendo le orme di mio padre, l'artista di talento Tran Dinh, che aveva accompagnato mio nonno (l'artista Tran Luc) in tournée in tutto il paese fin dagli anni '70. Per questo motivo, ho sviluppato fin da piccolo un amore e una passione per il palcoscenico e per l'arte."

Il mago Tran Dung si esibisce in eventi e attività a Dong Nai. Foto: My Ny

"Quella tradizione non è solo fonte di orgoglio, ma anche una forza trainante che mi spinge a perseverare in questa professione, allenandomi e migliorandomi costantemente attraverso ogni esibizione e ogni programma", ha confidato Dũng.

Con oltre 30 anni di esperienza nel mondo della magia, l'artista Tran Dung si è gradualmente affermato e ha consolidato la sua reputazione grazie ai premi vinti in vari festival e concorsi professionali, sia nazionali che internazionali. Tra i suoi successi più importanti si annoverano l'International Dedication Award nel 2010, la medaglia d'oro al 3° Festival Nazionale di Magia nel 2018 e la medaglia d'oro al 4° Festival Nazionale di Magia nel 2023.

Nel contesto dell'esplosione delle forme di intrattenimento moderne, la magia è costretta a reinventarsi sia nei contenuti che nella forma. Invece di numeri singoli, ogni performance dell'artista Tran Dung è meticolosamente preparata, integrando storie, musica , luci e altro ancora, per offrire al pubblico un'esperienza visivamente sbalorditiva ed emotivamente coinvolgente.

Avvicinare la magia al pubblico.

Per molti anni, il mago Tran Dung, insieme all'artista di talento Tran Dinh, ha partecipato attivamente a spettacoli a beneficio della comunità di Dong Nai. Si esibisce regolarmente in spettacoli circensi e di magia organizzati dall'Associazione di Letteratura e Arte di Dong Nai per ufficiali e soldati delle forze armate, nonché per studenti. Inoltre, si esibisce anche in aree turistiche e attrazioni di tutta la provincia, intrattenendo il pubblico durante le festività e i festival.

L'artista Tran Dung ha dichiarato: "Il pubblico di Dong Nai è molto cordiale e caloroso. Apprezzano molto gli spettacoli di magia e applaudono con entusiasmo. Ogni volta che mi esibisco, cerco sempre di proporre qualcosa di nuovo, in modo che tutti possano sia guardare che percepire il fascino della magia."

Oltre a esibirsi nella propria provincia, il mago Tran Dung partecipa a spettacoli in numerose province e città di tutto il paese, intrattenendo ufficiali e soldati a Truong Sa; e contemporaneamente effettua tournée in molti paesi come Germania, Paesi Bassi, Belgio, Italia, Francia, Thailandia, Corea del Sud, ecc., contribuendo a promuovere l'arte magica vietnamita nel mondo.

Parlando del mago Tran Dung, Hoang Tien Diem, vicedirettore del dipartimento di teatro e cinema dell'Associazione di letteratura e arte di Dong Nai, ha affermato: "Tran Dung è un giovane artista pieno di entusiasmo e creatività. Non solo ha raggiunto numerosi traguardi, ma partecipa attivamente anche ad attività di servizio alla comunità, contribuendo ad arricchire la vita culturale e artistica locale e affermando il ruolo della magia nel panorama dell'arte moderna."

Condividendo i suoi progetti futuri, l'artista Tran Dung ha dichiarato: Continuerò a mettere in scena molti nuovi spettacoli, rendendo la magia più accessibile e fruibile, soprattutto per i giovani, in modo che abbiano a disposizione spazi artistici più stimolanti. Inoltre, mi impegno attivamente a trasmettere le mie competenze, formando una nuova generazione e supportando i giovani che amano quest'arte con l'obiettivo di preservare la tradizione e sviluppare il mondo della magia in futuro.

Mosso da amore e passione, l'artista Tran Dung ha dedicato molti anni a portare magia al pubblico, sia all'interno che all'esterno della provincia. All'inizio del 2026, l'artista Tran Dung e suo figlio sono stati ammessi al Dipartimento di Teatro e Cinema dell'Associazione di Letteratura e Arti di Dong Nai.

Il mio Ny

Fonte: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202604/ua-ao-thuat-and-niem-vui-den-khan-gia-ong-nai-acb0fc8/