La festa della casa comunale di Trang Y (comune di Dai Binh, distretto di Dam Ha) è ricca di caratteristiche culturali tipiche della regione fluviale e costiera, con molti elementi culturali unici. La festa annuale crea un'atmosfera gioiosa ed emozionante per gli abitanti e i visitatori provenienti da ogni dove, contribuendo a sensibilizzare sull'importanza di preservare e promuovere il valore del patrimonio culturale.
La casa comunale di Trang Y, risalente tradizionalmente al XVIII secolo, è un luogo di culto dedicato alle divinità protettrici del villaggio, tra cui: Ha Thai Liet (Gran Re), Ha Khanh Thien (Gran Re), il Dio della Terra, Ha Ha Ha Ba Long Vuong (Gran Imperatore), Phung Di Duong Hau Long Vuong (Dio dell'Acqua), Hai Nhuoc Vi Long Vuong Chinh Than (Dio del Mare), e venera anche due divinità umane delle famiglie Ha e Pham che hanno contribuito allo sviluppo del territorio. La casa comunale è inoltre sede di feste popolari per gli abitanti del comune di Dai Binh e delle zone circostanti.
Il signor Chu Tu Quan, presidente dell'Associazione delle Arti Popolari del distretto di Dam Ha, ha spiegato che Trang Y significa "abito lungo". Il folklore locale narra che il tempio fu costruito da una donna con un abito lungo. Dopo aver completato l'opera, scomparve senza lasciare traccia e nessuno ne conobbe più il nome; per questo motivo, il luogo fu chiamato Trang Y in memoria della donna con l'abito lungo che contribuì alla costruzione del tempio. Nel 2021 il tempio è stato riconosciuto come monumento storico e culturale di livello provinciale dal Comitato popolare provinciale.
Il signor Trieu Thanh Ngan, segretario del Comitato del Partito e presidente del Comitato popolare del comune di Dai Binh, ha dichiarato: "Questa è l'ultima delle sette case comunali nell'antica area di Dam Ha. La festa della casa comunale è stata ripristinata nel 2016 con le tradizioni locali per tre giorni, dal 24 al 26 gennaio. La sera, la festa attira solitamente giovani uomini e belle donne che cantano canzoni d'amore. La leggenda narra che questa festa registri il maggior numero di matrimoni rispetto a tutte le altre feste della zona."
La festa della casa comunitaria di Trang Y comprende eventi cerimoniali come: la cerimonia di annuncio, la processione della divinità, la processione delle offerte vegetariane e non vegetariane, la cerimonia di installazione della divinità tutelare, la cerimonia di registrazione della divinità tutelare, la cerimonia di dichiarazione di colpa e canti e balli durante i rituali. La parte festiva è coinvolgente con giochi popolari tradizionali come: giocare a scacchi, tiro alla fune, combattimento di galli, rottura di vasi bendati, spinta di bastoni, canti della casa di seta, canti e balli al cancello della casa comunitaria, canti d'amore, danze dei fiori, ecc.
In precedenza, la sera prima dell'inaugurazione del festival, si è tenuto un programma culturale con numerose esibizioni di alto livello da parte di compagnie artistiche provenienti sia dalla comunità locale che da altre zone. Tra queste, spiccano le performance della cantante e docente Pham Kim Thoa, originaria della comunità di Dai Binh e docente presso l'Ho Chi Minh City College of Culture and Arts, e della cantante Nguyen Quoc Khanh della Queen Art Academy. Tutte le esibizioni erano incentrate sul tema della celebrazione dei cambiamenti avvenuti nel Paese e nella patria. Il festival delle case comunali di Trang Y ha attirato un gran numero di residenti e turisti accorsi per assistere e partecipare. Inoltre, l'edizione di quest'anno ha incluso anche una gara di preparazione di torte di riso tra i villaggi della comunità, creando un'atmosfera gioiosa ed emozionante per la popolazione e i visitatori.
La festa del tempio comunitario di Trang Y è profondamente radicata nell'identità culturale degli abitanti della regione del Delta del Nilo settentrionale. La festa comprende rituali come processioni per venerare la divinità, canti popolari tradizionali, danze con lanterne e preghiere recitate alla divinità. Oltre alle somiglianze con altre feste dei templi comunitari della regione, la festa di Trang Y possiede anche caratteristiche uniche. Tra queste, la combinazione di danze durante i rituali, lo sventolio di bandiere intorno al tempio e i canti intonati all'ingresso del tempio per dare il benvenuto alla divinità protettrice della festa.
Inoltre, il rituale di presentare i propri successi è una caratteristica unica della festa del tempio comunitario di Trang Y. La cerimonia di presentazione è il momento culminante della festa di Trang Y, che attira tutti gli abitanti del villaggio di Dai Binh, vicini e lontani, a tornare alla festa del villaggio per offrire preghiere, presentare i propri risultati alle divinità del villaggio e pregare per la buona sorte, la pace e la prosperità nazionale, la felicità e l'abbondanza per tutte le famiglie durante tutto l'anno. Questo è anche un modo per promuovere l'istruzione e il talento, una tradizione istituita dagli abitanti del villaggio di Dai Binh e tramandata dai tempi antichi fino ai giorni nostri.
Il signor Trieu Thanh Ngan ha aggiunto che alla fine del 2024, il Comitato popolare del distretto di Dam Ha ha approvato il piano di costruzione dettagliato in scala 1:500 per il sito storico della casa comunale e del tempio di Trang Y. Dopo questa stagione festiva, il comune continuerà a impegnarsi per la conservazione, il restauro e la valorizzazione del sito, e allo stesso tempo si adopererà per preparare la documentazione necessaria a proporre il riconoscimento del festival della casa comunale di Trang Y come Patrimonio Culturale Immateriale Nazionale.
Fonte
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)